| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
121楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
|  发帖时间 - 2006/7/21 11:34:02
|  http:// *域名隐藏* importer(dot)net/view_topic/ *域名隐藏*
以上新开的帖子***回到这里讨论。 NOGOTIATION OF ***UMENTS UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITY OR GUARANTEE IS PROHIBITED.
个人翻译：禁止凭保留、担保（赔偿）或***之单据议付 个人分析：
1、Indemnity也是一个多义词，要先查查词典！ 2、“保函”英文为“Letter of Guarantee”或简称“L/G”；“Letter of Indemnity”，上面英文句子里有没出现这一严格的英文单词？“保函”一般情况下是指“银行保函”——这是从其出具者的资产财力及可靠性而言，还有一些财力相当雄厚的担保公司之类也可出具“保函”。一般公司出具的只能说是“保***”，两个概念要认真区分清楚。 3、老油条一直说是“凭保函议付”，后来发现说错后，才慌不择路地调整为“凭保议付”，少了一字，谬以千里！ 4、可以这样打外比方说：外星人是指生活在地球之外的人，是有这么一个概念，但是，谁见过外星人？也就是说，外星人（“凭保议付”）存在吗？ 5、如果作为商业信用的“凭保议付”可以行得通，那么出口商都不惧L/C不符点了，都凭这份保***去议付行收款算了，那么，从某个角度来说，L/C全都由“银行信用”转化成了“商业信用”。重中之重是这种信用是否可靠，有无追索权则为其次。贸易公司一夜之间关门走人，老总人间蒸发，员工在***门前静坐讨薪……这样的事在现实中***的有，像这种皮包公司出具的“保***”可靠吗？议付行会先垫款吗？发梦！ 6、如果作为商业信用的“凭保议付”行得通，有且只有在这种情况之下：出口受益人是中石化、中石油、宝钢、中华电力和长江实业、和黄、电讯盈科之类比银行还财大气粗的机构，也就是可以小瞧银行的集团控股公司；或者说是在他们的银行存款***地多于L/C议付金额的公司，若这样操作，则他们在银行的存款可能要作为质押，以期套得此“凭保议付”的款项。 7、在实务应用上，大家应好好地把握L/C，需要改证则义不容辞地寻求改证以避免不符点，切勿指望于老油条所误导如同空中楼阁般的“凭保议付”。如果做过“L/C押汇”或“L/C打包”的人，会对“凭保议付”***地打个大问号！手续之繁琐、审核之严谨和时间之久长等等，只有做过押汇和打包的务实人士，才有深刻感受，否则如纸上谈兵。
------------------
...
| |
122楼 崇拜老油条
等级:小学生
发帖数:4
回帖数:31
| 发帖时间 - 2006/7/21 16:41:37
| 大家累了吧??很好
------------------
...
| |
123楼 崇拜老油条
等级:小学生
发帖数:4
回帖数:31
| 发帖时间 - 2006/7/21 16:53:25
| | 还是我为大家讲的小故事,放松一下吧: 老家邻居养一小狗,很是可爱,大家都很喜欢,每天都逗他玩.一天小狗发疯了,见谁咬谁.邻居出来对大家讲"都你们的错,成天逗他玩,这不,将他逗疯了".此后多日,大家都不再逗小狗玩了.忽然一日,小狗对大家说"你们真笨,我没疯,只是装疯",此后又多日,大家还不是再逗他玩,直至一日,小狗寂寞死去.并有一遗书"早知装疯落得如此下场,还不如我真疯了好"!! 开心一乐,你们继续讨论!
------------------
...
| |
124楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/7/21 20:56:27
| 1)“凭保议付”是因为单据有不符点,所以由“银行信用”转化成了“商业信用"-----而不是由于出具保函才转化为商业信用的!
2)"凭保议付"条件下,开证行拒付的风险仍然由受益人负担------说出口商"不惧L/C不符点了",外行的可笑!
------别装明白啦!黄大嘴,你有点进步好不好?脑子依旧是浆糊!
以下是引用BruceHuang在2006-7-21 11:34:02的发言：
5、如果作为商业信用的“凭保议付”可以行得通，那么出口商都不惧L/C不符点了，都凭这份保***去议付行收款算了，那么，从某个角度来说，L/C全都由“银行信用”转化成了“商业信用”。 |
------------------
...
| |
125楼 iceaimei
等级:初中生
发帖数:23
回帖数:111
| 发帖时间 - 2006/7/22 8:33:06
| bruce huang 老兄你的邮箱地址是多少？我的MSN邮箱打不开了？
------------------
...
| |
126楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/7/22 15:20:28
|
以下是引用崇拜老油条在2006-7-21 16:53:25的发言：
还是我为大家讲的小故事,放松一下吧: 老家邻居养一小狗,很是可爱,大家都很喜欢,每天都逗他玩.一天小狗发疯了,见谁咬谁.邻居出来对大家讲"都你们的错,成天逗他玩,这不,将他逗疯了".此后多日,大家都不再逗小狗玩了.
|
kjoeiwnaslkfjhwefjla';asdkjaljfjwlmfsdk;af;sldk['qwkdfkjlskdflkasdfksajf9ie-0891fkkf[qeredfkm/FAkeq12394fajflasdjflacmvalsdf[239ifapsfkIWQEJRKJDFAMpqiwejrly[oa;gkdjfal;iq;er[9qjqpgfjg;jp[tgldjpkldsjfkepq;dnviepaj;euq?><jfaslkjje++ak'le 你知道上面是什么意思吗？反正我不知道，但这也就是你所说上面什么的小故事给人的感觉！提高一点中、英文水平好不好？这些故事你讲得不清楚，还是你爸讲给你听，你就再讲给你爸们听吧…… 崇拜是每个人的自由和权利，但你崇拜一个技术这么差，还无端训人的老油条，还不如崇拜一条X！ 有料你就论一论上面那么多的L/C实例啦，懂否？
------------------
...
| |
127楼 Bru...
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/7/22 15:34:09
| ---内容已屏蔽---
------------------
| |
128楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/7/22 15:59:24
|
以下是引用genard在2006-7-21 20:56:27的发言：
1)“凭保议付”是因为单据有不符点,所以由“银行信用”转化成了“商业信用"-----而不是由于出具保函才转化为商业信用的!
2)"凭保议付"条件下,开证行拒付的风险仍然由受益人负担------说出口商"不惧L/C不符点了",外
[/QUOTE]
以下是引用karenzhuang在2006-7-22 15:25:11的发言：
[QUOTE]NOGOTIATION OF ***UMENTS UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITY OR GUARANTEE IS PROHIBITED.
个人翻译：禁止凭保留、担保（赔偿）或***之单据议付
|
我直觉上面的翻译就是“禁止单据凭保议付”
NOGOTIATION OF ***UMENTS UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITY OR GUARANTEE IS PROHIBITED.
个人翻译：禁止凭保留、担保（赔偿）或***之单据议付 我直觉上面的翻译就是“禁止单据凭保议付”这个意思。 [size=4]====[B]1、试问有谁能找得到“允许凭保留、担保（赔偿）或***之单据议付”这种L/C及其条款？既便有，又能有几何？ 2、只要稍有思维都可由此及彼、由表及里地推测：为什么这种条款一直被开证行或议付行所禁止？也就是这种条款根本就行不通，换句话说：银行会为带有不符点的单据，也就是银行会为L/C受益人背黑锅吗？——只有像老油条这种半路出家之徒才这样痴心妄想，痴人做梦！ 油条蛙，你发梦时，舌头舔到了蜂蜜吧？“凭保议付”，是你的一枕黄粱！[/B][/size]
------------------
...
| |
129楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/7/24 12:00:48
|
以下是引用genard在2006-7-21 20:56:27的发言：
1)“凭保议付”是因为单据有不符点,所以由“银行信用”转化成了“商业信用"-----而不是由于出具保函才转化为商业信用的!
2)"凭保议付"条件下,开证行拒付的风险仍然由受益人负担------说出口商"不惧L/C不符点了",外
|
自始至终，油条所论自欺欺人，自相矛盾。若有自知之明，早应自惭形秽，免得到头来落得个现在的自讨苦吃，自食其果……
训人！骂人！试问你具有这一资格和权利吗？
只要我一上此网，就发现你浅尝辄止与水过鸭背般的无知；只要我一日在此论坛，都要对你大批狠批！无情地揭露。试问：那么多的概念与实务操作，你有哪一条可曾取得过胜果？像面对中国散打，泰拳运用了肘膝；而一面对凶悍的泰拳，中国散手就运用了猛摔与侧踹。我让你无可奈何，无地自容！早知今日，你何必当初？
------------------
...
| |
130楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/7/24 14:05:33
| | 上嘴唇顶天,下嘴唇接地-----吹牛不要脸的黄大嘴!你离开自吹自擂,还能活吗? 你在网上破口大骂,已经不是第1次!你可想清楚啦!
你首先侮辱的是跨国论坛-------至于为什么,自己琢磨吧!
其次,你侮辱的是曾经培养你的母校,还有曾经与共事的同事,你曾经的朋友以及目前客户,如果你还打算在他们面前保持一点起码的尊严的话,本人奉劝你自重一点!------本人可以第2次不计较你的疯狗病发作啦,但***不会容忍有第3次!不要说我没有警告过你!!
以下是引用BruceHuang在2006-7-22 15:34:09的发言：
像你这种人，无知无耻到这种地步，若有一点自知之明，早应该去找绳子了——找它干吗？你自缢吧！ |
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
客户服务 -> 论剑上海滩: 请老油条阐述其所认同的“凭保函议付”之概念及流程!
您是本帖的第 36239 个阅读者
