接上 再次MSN上遇见,已经是11月27了,对方老板已经离开西班牙,搭乘飞往东方的班机。。。心情可想而知:期待,毕竟是自己的***个客户,都是我在处理的,觉得自己有那么点儿成就感 (但是中国早有古语说别高兴得太早,笑到***后是***的);这在做外贸的时候,很实用啊 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 12:11 #28 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 推荐系统外贸知识集:福步外贸宝典,点击察看>>> -------------------------------------------------------------------------------- 老板在法国飞机误点了 老板在广州出现沟通问题了 老板的手提坏了 老板的手机不行了 老板的***换了 。。。 老板在广州将要前往上海方向飞 我立即打电话 告之:没什么问题 幸好有翻译 对我的询问和关心表示感谢 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 12:30 #29 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 论坛广告合作:专业受众,***销售 -------------------------------------------------------------------------------- 老板到达上海 已经是11月30日晚上了 按照原本的行程是12月2日参观我司 12月1日中午11点快12点的时候来电告之:希望下午参观工厂,因为12月3日还要参观上海的一个工厂。 答:先REPORTED 上司,回答他***是12月2日 对方还是希望能12月2日下午来 我将工厂的情况和他说明:从上海到杭州要2、3个小时的时间,从杭州车站到(他们做火车来)到工厂(我们工厂)在富阳)要1个小时多,这样差不多4点多才能到工厂。但是工厂5点下班,到时候没有充足的时间可以参观。。。 建议对方下午先先参观上海的工厂,再12月上午早点儿过来(原本是12月2日11点的行程),这样时间会比较充裕,不会那么赶,不会那么累(我发现我说的都好实在,是不是这样不好?)。客人欣然接受。。。 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 12:43 #30 bacon999 (回忆一九九九!) 秀才 向中东进军!!! !digest_posts! 1 !credits! 2066 Posts 285 Registered 2005-5-15 Products Diesel Spare Parts Markets Mid-East Status Offline [!advertisement!]: [下载]FOB论坛资料整理大全! -------------------------------------------------------------------------------- 精彩!还有呢?希望楼主牺牲一下休息时间把剩下的给一快儿搬上来!我***一直替你顶着!呵呵! TO BE OR NOT TO BE---IT IS THE BUSINESS! 2005-12-12 12:47 #31 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 论坛广告合作:专业受众,***销售 -------------------------------------------------------------------------------- 好困啊 看看我的帖子是昨天凌晨开的篇 。。。。。。 也在整理思绪怎么表达呢 好久没写作文了 都不知道怎么样修饰得有文采点儿 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 12:57 #32 youzoubianyu SOHO 中东印巴中南美 !digest_posts! 2 !credits! 6786 Posts 912 Registered 2005-1-8 Products 货运 Markets 货运+外贸代理 Status Offline [!advertisement!]: 推荐系统外贸知识集:福步外贸宝典,点击察看>>> -------------------------------------------------------------------------------- 。。。。。。 我到现在还没吃饭 先顶顶贴…… 上海隆仓:国内各港接货,专业中南美、中东印巴线;提供外贸代理,各种贸易认证,出口认证等。 MSN:yoshiki_longchang@hotmail(dot)com TEL:021-63091162-8004,王先生 MB:13381983166 2005-12-12 13:02 #33 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 想了解福步推荐b2b站点有哪些么?换一种方式访问福步论坛,点此进入 -------------------------------------------------------------------------------- 呵呵 看来我得继续 多谢你们 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 13:03 #34 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 论坛广告合作:专业受众,***销售 -------------------------------------------------------------------------------- 接上 下班回到家,累,饿; 出去觅食 吃饱了 想起客户明天一早就到了,然后会直接去工厂,以免他们饿了,我去食品店里买了些糕点,(我个人认为应该蛮适合西方人的口味儿),然后发短信给客户,问他们明天早上到的时候要给你们带点糕点吗? 客户很晚才回:很感谢;也可以一起吃。。 觉得开心,期待黎明的到来。。。 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 13:10 #35 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 推荐系统外贸知识集:福步外贸宝典,点击察看>>> -------------------------------------------------------------------------------- 12月2日 天灰蒙蒙(小雨) 6点30,闹钟响了 没犹豫起床了 每天起床必做动作。。。 7点出发 饭没来得及吃就直接往杭州城站火车站去了 堵车。。。。。。 快要8点半了 急死了,客户8点30到站 补充:我们部门三个人,我,我同事,我上司(就是去考***的女经理);经理来电。。。 终于到了,8点24分 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 13:24 #36 baboochen 蓝领 !digest_posts! 0 !credits! 885 Posts 134 Registered 2005-11-29 Products MM Markets Location SHANGHAI Status Offline [!advertisement!]: [下载]FOB论坛资料整理大全! -------------------------------------------------------------------------------- 引人入胜啊,楼主快继续。看来楼主的口语不错哦,羡慕 2005-12-12 13:32 #37 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 推荐系统外贸知识集:福步外贸宝典,点击察看>>> -------------------------------------------------------------------------------- 接上 三人都到齐了 等待中。。。 看看出口出客区的都是黄皮肤,黑头发等特征的中国人 时间已经8点45了 还是没见人影,电话也没,我同事都怀疑我听错班次了(PS:杭州有2个火车站,东站和城站;我们在城站等) 打电话,没人接;再打没人接 。。。 电话来了,是客户 一女声:告明:看错车票,是到达东站的;伊人是客户在上海入住酒店的翻译 对方来了三个人 我方三个人 一个小车。。。 马上打工厂派车来接人到东站汇合 马上赶往东站 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 13:47 #38 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: 想了解福步推荐b2b站点有哪些么?换一种方式访问福步论坛,点此进入 -------------------------------------------------------------------------------- 东站很乱 东站很脏 东站。。。没有吃饭的地方 东站。。。 40分钟左右到达东站 终于见到了 激动的握手 激动的给客户介绍上司和同事 呵呵,连自己的名字都发音不准了 对了还有个翻译 介绍完后,关心得问到,早饭? 2个人吃了,一个人没吃,因为东站的小饭店脏,面向厨房的老板看到了,没吃,另外两个。。。当然是吃了 客户想直接去工厂 那就顺他们吧 分2车 我和客户一起做同事的车,经理做工厂的车 。。。。。。。 before jumping up to the sky, you must stand on the ground firmly. 2005-12-12 13:53 #39 吖猫本本 秀才 !digest_posts! 2 !credits! 1825 Posts 271 Registered 2005-11-25 Products dehumidifiers Markets Europe Location 浙江杭州 Status Offline [!advertisement!]: [下载]FOB论坛资料整理大全! -------------------------------------------------------------------------------- 坐上车了 表明自己有带糕点,只是路上放包里可能有点压掉 老板还是吃了 看他吃得有味儿 另外2个也吃了 发现蛮适合他们的口味儿 客户称赞,开心~~~`-` 路上谈笑。。。。。。
------------------ ...
|