作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
21楼 BruceHuang
 等级:博士后 发帖数:45 回帖数:2567
| 发帖时间 - 2007/1/3 21:11:02 | 以下是引用sandy5002在2007-1-3 20:46:23的发言: 感谢BRUCEHUANG, 我已经按照你的指点在PI上做了相应的修改. 你对L/C单证的了解已经到达一定的境界了佩服由衷的. 我们做的产品都是仿牌很明显的,SONY SAMSUNG,LG,etc. 我先建议客户把这条***把,看看他有什么反应. |
说不上指点,也没甚境界,何况单证现在不是我的主项,主要的还是抢签业务订单。你仿牌也真够胆量的!仿的都是***!不过有句话说:饿死胆小的,撑死胆大的。不无道理。呵呵!有机会得向你取取经!至于SGS和商会***之类只是形式上的一个质量***、一种佐证!而且还是抽样检验。真正保质,还是靠你们工程师和工人的仿真技术!呵呵,小心 Copyright! 慎之慎之!
------------------ ...
| |
22楼 sandy5002
 等级:初中生 发帖数:6 回帖数:181
| 发帖时间 - 2007/1/3 21:19:21 | 呵呵,其实我们做电子的仿牌做的多了,如果以后BRUCEHUANG有这方面业务的需要,愿意尽自己的微薄之力来协助你.你对外贸看的很透彻,对风险把握也很好,我真的有很多要向你学习的地方. 1) what about RMA usually my suppliers gives me 10% for rma if the defectuous is more, we make constat and they add in next espedition . and you what do you propose if there is defectious one, you send the defected one back, and we add in next espedition 2) you have propose me 30 days of product need and this one also we can prepare the products of your second command in 30days, but we need about 10days to order the ship and do SGS 3) have you another email adress because your 2 adress are failure my another mail is: dengsong2001@126(dot)com 4) SGS can make the contorl and inspect when the item is copy brand I will confirm it and then reply you. 5) what you can prepare in 30 days J can do the command and L/C no problem for me, you assure me the quantity and the quality The quantity of your second command we can prepare in 30days and we can assure the quality for you. 6) are you received mail of order if not we fax it, or give me another mail adress I have received your mail of T/T copied of the first command. 以上是客户问我的六个问题,应为他说的是法语,很多单词都和我们表达不一样,和他交流真的很困难.
------------------ ...
| |
23楼 sandy5002
 等级:初中生 发帖数:6 回帖数:181
| 发帖时间 - 2007/1/3 21:30:51 | we can make L/C, CASH AGAINST ***UMENTS, OR FREE TRANSFERT( if you use insurance, we are assured for 500 000,00 euros for each supplier),OR FACTURING SYSTEM. 这是我客户能接受的付款方式,前两个还好理解,后面的我真的不知所云. 和很多法国人打交道都很累,他们没有语法的概念,而且还在英语中夹杂很多的法语,J 在法语里就是I 的意思,我还是和他认识好久才懂的..呵呵,,外贸不容易啊,BRUCEHUANG希望和你保持联系..有了你的指点感觉拨云见雾,我一向认为神秘的L/C一下让我感觉清晰了很多..谢谢
------------------ ...
| |
24楼 sandy5002
 等级:初中生 发帖数:6 回帖数:181
| 发帖时间 - 2007/1/4 10:08:47 | 还想请教BRUCEHUANG,信用证上的金额应该和合同上的金额一样把? 但是我并没有把保险等一些费用加到合同里,还有运费.如果要做SGS也需要费用,到时候我怎么加呢??开立了信用证后还让客户再付一次款吗?
------------------ ...
| |
25楼 BruceHuang
 等级:博士后 发帖数:45 回帖数:2567
| 发帖时间 - 2007/1/4 22:41:38 | 以下是引用sandy5002在2007-1-3 21:19:21的发言: 呵呵,其实我们做电子的仿牌做的多了,如果以后BRUCEHUANG有这方面业务的需要,愿意尽自己的微薄之力来协助你.你对外贸看的很透彻,对风险把握也很好,我真的有很多要向你学习的地方. 1) what about RMA usually my supp |
过奖,迟些复你。
------------------ ...
| |
26楼 sandy5002
 等级:初中生 发帖数:6 回帖数:181
| 发帖时间 - 2007/1/4 23:09:08 | 建议BRUCEHUANG不要和他计较了..弄的晚上睡眠不好,影响第二天的工作,,无所谓了...不去看他的贴就是了....
------------------ ...
| |
27楼 BruceHuang
 等级:博士后 发帖数:45 回帖数:2567
| 发帖时间 - 2007/1/4 23:15:30 | 以下是引用sandy5002在2007-1-4 23:09:08的发言: 建议BRUCEHUANG不要和他计较了..弄的晚上睡眠不好,影响第二天的工作,,无所谓了...不去看他的贴就是了.... |
他这种人完全是一痞子德性!是他挑起的,我一定奉陪到底,若论坛封我号也无妨!就怕他不敢露面。曾经沧海难为水,这点事情算得了什么?文攻、武比,随便。只是他这种人是让骂大的,就只懂得骂人!我只好像鲁迅感叹阿Q那样,哀其不幸,怒其不争。 你的提问,我明天复吧!今晚破例这样上网。
------------------ ...
| |
28楼 BruceHuang
 等级:博士后 发帖数:45 回帖数:2567
| 发帖时间 - 2007/1/5 17:23:16 | 以下是引用sandy5002在2007-1-4 23:09:08的发言: 建议BRUCEHUANG不要和他计较了..弄的晚上睡眠不好,影响第二天的工作,,无所谓了...不去看他的贴就是了.... |
不好意思,请再等久一点,我再复你以上提问!今天时间都让那帖耗去了。
------------------ ...
| |
29楼 BruceHuang
 等级:博士后 发帖数:45 回帖数:2567
| 发帖时间 - 2007/1/5 18:27:41 | 以下是引用sandy5002在2007-1-4 10:08:47的发言: 还想请教BRUCEHUANG,信用证上的金额应该和合同上的金额一样把? 但是我并没有把保险等一些费用加到合同里,还有运费.如果要做SGS也需要费用,到时候我怎么加呢??开立了信用证后还让客户再付一次款吗? |
上面那篇英、法文结合的需要猜,建议这样:你对客户说有些法文未能理解,请全部转换成英文重发一遍!到时我再帮忙一起翻译。 we can make L/C, CASH AGAINST ***UMENTS, OR FREE TRANSFERT( if you use insurance, we are assured for 500 000,00 euros for each supplier),OR FACTURING SYSTEM. ===我们可做信用证、交单付现(简称 CAD)或自由汇兑(是指普通的电汇)(若你用保险,我们确保每个供应商有500,000.00欧元)或者facturing系统(注:FACTURING有误,待确认)。说明:原文括号及其后的用语也需客户先明确表达。 这是我客户能接受的付款方式,前两个还好理解,后面的我真的不知所云. ====后两个风险太大,弃之。当然,***后一个除非先付款再出货,否则不作考虑。FACTURING SYSTEM也是一种支付系统,等对方明确后再解释,暂不详述。 还想请教BRUCEHUANG,信用证上的金额应该和合同上的金额一样把? 但是我并没有把保险等一些费用加到合同里,还有运费.如果要做SGS也需要费用,到时候我怎么加呢??开立了信用证后还让客户再付一次款吗? ====原则上是一致的,但信用证比合同金额增或减也时有出现。如果是 FOB XX PORT,你不能增加上保险和运费,这由对方支付并负责租船;SGS 费用你要在报价时就考虑进去,作为成本之一,分摊在成交单价中。开证后就很不好谈了。 本帖子2007-01-05 18:33:50由BruceHuang进行编辑!!
------------------ ...
| |
30楼 sandy5002
 等级:初中生 发帖数:6 回帖数:181
| 发帖时间 - 2007/1/5 20:49:10 | 我已经和客户协商好了, 由于他也不确定SGS是否支持对仿牌的检测,所以我们放弃了SGS. 但是他要求了商会的那个***.还有就是要求1%的RMA,要求我们每提供100个产品要免费提供一个相同的. 觉得BRUCEHUANG***近太累了,又要工作又要忙着在网上回击他人对你的攻击和谩骂..身体是自己的,保重.
------------------ ...
| |