跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  
  本网免费国际买家>>
  纺织 服装 礼品 玩具
  化工 汽摩 包装 农业
  机械 建材 家电 电子
  
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸问答 -> 请教各位高手L/C问题,跪等  
共有3页回帖:   1 2 3 下一页   
 
热点消息 版主:
admin  james1  tangshoulin  『戒烟了』 
现在就加入论坛会员?
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 432097 位会员加入 免费注册
加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台,交天下朋友 -> 点击进入 免费注册
    您是本帖的第 2159 个阅读者  
作 家  
1楼 sandy5002
水至清无鱼,人至察无徒


等级:初中生
发帖数:6
回帖数:181
发帖时间 - 2007-1-2 11:53:00   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
本人第一次做L/C,以前都是T/T,这次碰到一个突尼斯的客户,说他们国家只能用L/C,他开的L/C要求如下:
-irrevocable L/C available by draft at 90days after sight
-Documents requires: 3 original invoice
                                        3 original Bill of Laiding
                                         Packing list   
                                        Certificate of origine
                                        Certificat of SGS for the controle
                                        Certificat with your name that the all items are international conform, authentified by legal chineese authority or chambre of commerce 

最后一条要求的那个证书我真的没有听说过?
还有他开的那个L/C是不是见票90天内可以兑付?
我应该在我方备货前让他开还是备好货后让他开L/C?
我方准备货物大概需要两个月?
还有他要求见L/C15天内交货,,那就是说让我们备好货他再开L/C,如果他到时候不开怎么办呢?
希望能得到大家的帮助,,谢谢

本帖子2007-01-02 11:56:02由sandy5002进行编辑!!

L/C T/T 证书
------------------
I CAME, I SAW, I CONQUERED

相关帖子:

  • 小金额外贸易收款的好帮手- (2008-11-20)
  • 小金额外贸易收款的好帮手- (2008-11-20)
  • T/T 与 L/C (2008-11-11)
  • T/T 与 L/C (2008-11-11)
  • 关于尼日利亚客户,请教各位大虾!急。。 (2008-10-09)

    外贸论坛诚征友情链接  专业注册香港公司(免费建站)  推荐一个新的英文b2b网站..

  • 2楼 mimi2872



    等级:初中生
    发帖数:4
    回帖数:189
    发帖时间 - 2007-1-2 15:01:12   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    不可撤消信用证,90天见票兑付。
    单据要求:三份正本发票。
             三份正本提单
             装箱单
             原产证
             SGS品质控制证书
     以上文件需由你方签名证实经国内确认,国内合法权威机构或商业机构证实,

    能不能让客户修改交货期的要求,对你方很不利。或者让他先付订金?

    我也想知道!

    ------------------




    3楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-2 15:15:33   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    以下是引用sandy5002在2007-1-2 11:53:00的发言:
    本人第一次做L/C,以前都是T/T,这次碰到一个突尼斯的客户,说他们国家只能用L/C,他开的L/C要求如下:
    -irrevocable L/C available by draft at 90days after sight
    -Documents requires: 3 original invoice

    不至于跪等这么严重吧?都是常见的业务问题,帮你弄弄。似乎你不需翻译那就不翻了,呵呵……。L/C所需提交的证书共有三个。

    最后一条要求的那个证书我真的没有听说过?
    ====见多啦!格式和内容不同而已,你用受益人“证书”来操作吧,以你公司名义出一份证书,内容是声明你的所有产品与国际(标准)相符,即打上这句话:all items are international conform,受益人(你们公司)签名盖章,然后让当地商会签字盖章证实。
    还有他开的那个L/C是不是见票90天内可以兑付?
    ====是的。
    我应该在我方备货前让他开还是备好货后让他开L/C?
    ====当然是备货前让他开L/C。
    我方准备货物大概需要两个月?
    ====问你自己或自己的工厂。
    还有他要求见L/C15天内交货,,那就是说让我们备好货他再开L/C,如果他到时候不开怎么办呢?
    ====先以传真或快递方式签约,再让开L/C。收L/C后15天交货实在太急,一般都要一个月,除非你有现货库存。这跟对方商量吧。如果到时对方不开L/C,你也没办法,看君子协定了,所以要先签合同制约对方。
    注:原文很多英语单词有误。

    本帖子2007-01-02 15:29:19由BruceHuang进行编辑!!

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    4楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-2 20:16:06   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    一直很欣赏BruceHuang的助人为乐, 首先感谢您的认真分析.
    见得多啦!格式和内容不同而已,你用受益人“证书”来操作吧,以你公司名义出一份证书,内容是声明你的所有产品与国际(标准)相符,即打上这句话:all items are international conform,受益人(你们公司)签名盖章,然后让当地商会签字盖章证实。
    请问您能不能发一份这样的证书给我呢??我第一次做L/C,,还有很多迷糊呢? 我的MSN:dengsong7023390@hotmail.com
    不知道能否加我呢?如果不方便,能否告知我您的信箱?谢谢.

    还有,那个突尼斯人说法语,很多英语单词都写的象法语的.

    本帖子2007-01-02 20:23:31由sandy5002进行编辑!!

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    5楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-2 20:39:11   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  

    以下是引用sandy5002在2007-1-2 20:16:06的发言:
    一直很欣赏BruceHuang的助人为乐, 首先感谢您的认真分析.
    见得多啦!格式和内容不同而已,你用受益人“证书”来操作吧,以你公司名义出一份证书,内容是声明你的所有产品与国际(标准)相符,即打上这句话:all items are international conform,受益人(你们公司)签名盖章,然后让当地商会签字盖章证实。
    请问您能不能发一份这样的证书给我呢??我第一次做L/C,,还有很多迷糊呢? 我的MSN:dengsong7023390@hotmail.com
    不知道能否加我呢?如果不方便,能否告知我您的信箱?谢谢.

    还有,那个突尼斯人说法语,很多英语单词都写的象法语的.


    不是助人为乐!只是顺手复下。你没看见有人说我是在卖弄吗?我想我没有必要在这里卖弄,因为卖弄的话我能得到什么?我无所求。
    以上这种证书没有固定格式,现在我没法扫描,你就用显示你公司所有资料的信笺在电脑作一份打印出来,到时可扫描,发我邮箱帮看一下。我不用MSN和QQ。个人邮箱,可点击注册名即可看见,我多用了一个邮箱。

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    6楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-2 20:51:02   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    再次感谢BRUCEHUANG..我弄好那个证书后会扫描一份发给你的.还有L/C 我也想请你看看..到时候一并发给你,如果愿意指点一二本人感激不尽.
    说实在话,坛子里很多人指责你我认为你完全不必要在乎,有句话叫树大招风..林欲静而风不止!
    木秀于林,风必催之!但是我想这些人的闲言闲语都很苍白,,完全是妒嫉嘛!而且大家同在外贸这行,应该一致对外对付外国人才对.

    本帖子2007-01-02 20:54:28由sandy5002进行编辑!!

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    7楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-2 21:06:51   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  

    以下是引用sandy5002在2007-1-2 20:51:02的发言:
    再次感谢BRUCEHUANG..我弄好那个证书后会扫描一份发给你的.还有L/C 我也想请你看看..到时候一并发给你,如果愿意指点一二本人感激不尽.
    说实在话,坛子里很多人指责你我认为你完全不必要在乎,有句话叫树大招风..林欲静而风不止!
    木秀于林,风必催之!但是我想这些人的闲言闲语都很苍白,,完全是妒嫉嘛!而且大家同在外贸这行,应该一致对外对付外国人才对.

    那证书你出具后还得由商会或其它方式/机构合法化地证实的,就选商会吧。
    坛子里越多人跟我对垒,我却认为是自己战斗力越强,因为孙子兵法云:杀敌一万自损一千,为大胜;自损三千,为中胜;自损五千,为小胜。再者,我不想骂,要么在这辩学术,要么出来跟我堂堂正正地打一场,躲在网上骂人算什么好汉?如果我真要请出一些高手来这个论坛上帮我辩,就只请出一个,则足以挡得住他们 50 人!但我目前就一人应付他们这班人都已游刃有余!浪奔浪流,何惧之有?此之曰杀鸡焉用牛刀?
    如果说春天已经到来的话,冬天不是已经过去了吗?

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    8楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-2 21:16:58   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    大肚能容容天下难容之事.
    再请教BRUCEHUANG一个问题,我要到哪里找商会? 需要支付多少钱? 是不是很麻烦?

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    9楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-3 14:18:01   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  

    以下是引用sandy5002在2007-1-2 21:16:58的发言:
    大肚能容容天下难容之事.
    再请教BRUCEHUANG一个问题,我要到哪里找商会? 需要支付多少钱? 是不是很麻烦?

    我有疏忽都会主动承认并接受,你看过的,我发帖请教那个state-of-the-art的意思,昨天才看到你那帖子。死要面子往往就没了面子!
    说不上请教,办过业务单证的都会清楚。商会、贸促会和商检局均可,不知你身处何市,问一问当地有无此机构,若无,就到省城去加签。费用,我办过是几十元,不会超过200元人民币。不会麻烦。

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    10楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-3 14:36:48   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    呵呵 我就在深圳....福田区

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    11楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-3 15:35:46   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    以下是引用sandy5002在2007-1-3 14:36:48的发言:
    呵呵 我就在深圳....福田区

    原来是邻居,别人可勿以为是我的重号啊。

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    12楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-3 16:05:52   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    呵呵, 那管得了那么多...

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    13楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-3 16:15:00   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    很早就很佩服你的文采,能得到你的帮助很感激.
    关于那位对你说出口的仁兄,我虽然才做外贸几个月,象他所说的十几万的单也接了不少,赚两三万很正常,但是他却拿到这里来炫耀...太没有底气了....

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    14楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-3 16:24:58   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    以下是引用sandy5002在2007-1-3 16:15:00的发言:
    很早就很佩服你的文采,能得到你的帮助很感激.
    关于那位对你说出口的仁兄,我虽然才做外贸几个月,象他所说的十几万的单也接了不少,赚两三万很正常,但是他却拿到这里来炫耀...太没有底气了....

    过奖了!有的人见只猫儿就当老虎啦,这两种动物有点像嘛。也真没办法。好像他赚了钱,于是全国人民都饿死了一般。我一外贸同学,在南方国际大酒店(现名中国物资大厦)办公的,90年代,有一个月就净赚了三百万,他还不肯告诉我呢!有料的人才低调。几年前我曾兼职做一高州老板的二节棍保镖(在南山),家住蛇口两千万豪宅的这位亿万富豪,最怕别人知道他的身价!

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    15楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-3 17:35:06   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    Certificat of SGS for the controle

    请问BRUCEHUANG, 我这批出的是仿牌的光驱, 也可以做SGS吗?


    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    16楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-3 17:40:26   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    4) SGS can make the contorl and inspect when the item is copy brand

    这是客户的问题

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    17楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-3 17:53:03   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    我方30天可以备好货,但是我想做SGS还有那个商会的证书,以及定船最少要10天把.
    我应该怎么写DELIVERY TIME 呢?
    是40days after receiving the original L/C吗?时间够吗?

    Total         US$39,642.00 
    SAY TOTAL USD DOLLAR THIRTY NINE THOUSAND AND SIX HUNDRED FORTY TWO ZERO        
    Noted: BUYER WILL PAY THE INSPECTION COST OF THIRD PARTY SGS:         
     GOODS CONFORMS TO THE INTERNATIONAL NORMS        
    1. Above quotation is based on FOB shenzhen        
    2.Delivery time: 50 days after receiving the original L/C        
    3.Warranty: 1 year        
    4.Term of Payment:   100%irrevocable L/C available by draft at 90days after sight        
    以上是我PI的一些内容

    本帖子2007-01-03 17:58:10由sandy5002进行编辑!!

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    18楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-3 18:29:07   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    Controle 应为 Controller. 我觉得SGS是不支持仿牌的,除非SGS没觉察到,那么你最好持有客户的授权证书,或是OEM证书,SGS才为你出证。仿牌也不要仿得太明显。这点要慎重,否则让客户取消SGS报告。

    我方30天可以备好货,但是我想做SGS还有那个商会的证书,以及定船最少要10天把.
    ====三者可同时进行,不用10天吧。现在L/C未到,可先预备下。

    我应该怎么写DELIVERY TIME 呢? 是40days after receiving the original L/C吗?时间够吗?
    ====时间够不够,你比我更清楚。按客观的实际备货时间来跟客户谈。可以这样有伸缩性地表达: The delivery time will be within 30 – 50 days after the date of receiving the L/C.

    关于你以上P/I的一些内容:-
    1. 金额要注意,删掉SAY,很多人会打上SAY,其实SAY是“大约”的意思,如果金额很明显就不要用SAY了。我一开始做外贸时也写SAY的,后来让银行的一指点,我就改了。USD DOLLAR,你重复了D。以上P/I,我改动如下供参考:-

    Total Amount :US$39,642.00 
    Total Amount (in words) : U.S. Dollars Thirty Nine Thousand Six Hundred and Forty Two only.
    Note : The buyer will pay the inspection cost that occurred by the third party of SGS. 
    We hereby state that all items are international conform.(这句照搬)

    1. The above is quoted on the basis of FOB Shenzhen, China.
    2. The delivery time will be within 30 – 50 days after the date of receiving the L/C.
    3. Warranty Time : 1 year from the date when the goods are sold.
    4. Payment Terms : 100% irrevocable L/C at 90 days sight.

    以上只谈内容,格式稍异无碍,请对照P/I格式相应地打上去!
    建议:制单时尽量使用像以上的英语小写,因为电脑对英语小写有个自动校对功能:划红线的英文,是错误的,或电脑不认它的(如拚音);划绿线则可能是语法有误。使用英语大写,则电脑不会自动校对啦。多一双眼睛帮你校对业务单证,则何乐而不为呢?对否?

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    19楼 BruceHuang
    二节棍客


    等级:博士后
    发帖数:42
    回帖数:2567
    发帖时间 - 2007-1-3 18:55:12   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    以下是引用sandy5002在2007-1-3 17:40:26的发言:
    4) SGS can make the contorl and inspect when the item is copy brand
    这是客户的问题

    此话措词有待商榷。翻译:当产品为仿牌时,SGS能制造控制器(光驱)并检验。
    另:上面 FOB Shenzhen, China 可在单价里嵌入一起表达,不需另外行文。比如:US$33.00/Pc FOB Shenzhen, China,因为单价包括四个组成部分[ 参照广外《国际贸易》课本 ]:-
    1、 货币符号US$;
    2、 金额数字33.00;
    3、 计量/计价单位Pc;
    4、 价格术语FOB Shenzhen, China
    任何缺乏以上四者之一的报价,都是不标准的单价。当然,不排除不标准的报价甚至报错价亦能获利甚丰,此另当别论。

    本帖子2007-01-03 19:25:20由BruceHuang进行编辑!!

    ------------------
    据闻ZIGIC此马甲最近让除,那三几个不堪一击手下败将害群之马终被钉上耻辱柱,而Bruce Huang/二节棍客已永远地退出论坛。



    20楼 sandy5002
    水至清无鱼,人至察无徒


    等级:初中生
    发帖数:6
    回帖数:181
    发帖时间 - 2007-1-3 20:46:23   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    感谢BRUCEHUANG, 我已经按照你的指点在PI上做了相应的修改.
    你对L/C单证的了解已经到达一定的境界了佩服由衷的.
    我们做的产品都是仿牌很明显的,SONY SAMSUNG,LG,etc. 我先建议客户把这条删除把,看看他有什么反应.
    还有,是SGS证书还是那个商会的证书能证明我们产品的质量没有问题呢? 我客户最担心的是返修率太高,到时候两边都要承担很高的往返运费.所以他坚持要这些证书.

    ------------------
    I CAME, I SAW, I CONQUERED



    本主题共有3页回复:   1 2 3 下一页 
    转到:
      

    推荐文章
    [招聘]国际贸易
    [招聘]外贸业务员
    [招聘]WRAP咨询师
    [招聘]BRC咨询师
    [招聘]外贸业务员
    更多招聘信息...
  • [提问]素不相识给你打一大笔钱,你相信吗? (1139)
  • T/T 与 L/C (331)
  • [提问]单都跑哪去了? (168)
  • [提问]怎么算出口的价格 (151)
  • [提问]发海外EMAIL,用什么邮箱好点 (150)
  • [提问]素不相识给你打一大笔钱,你相信吗? (58)
  • [提问]单都跑哪去了? (26)
  • [提问]我想问的是```` (24)
  • [提问]发海外EMAIL,用什么邮箱好点 (21)
  • 我的外贸之路 (18)
  •   热门专题 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
    :::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 外贸人才 | 外贸博客 | VIP买家 | Trust | Exporter | Product | Catalog | Sample 