跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸问答 -> 请帮我翻译一下,谢谢  
共有3页回帖:   上一页 1 2 3 下一页   
 
热点消息 版主:
admin  james1  tangshoulin  『戒烟了』 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 5222 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
11楼 romy-xie



等级:小学生
发帖数:15
回帖数:64
发帖时间 - 2005/3/30 10:20:58  
这不是信用证里面摘下来的吗

------------------
...


12楼 无敌小滚猪



等级:初中生
发帖数:7
回帖数:127
发帖时间 - 2005/4/2 13:57:02  
3+CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY COMPETENT AUTHORITY IN ORIGINAL AND COPY
是不是少打字了.原产地证有相关资质的机构(商检局或贸促会去弄好了), 正本__份,副本__份.没有具体要求的话,一正一副就好了.给他出整套也可以. 
我师傅说有“COMPETENT AUTHORITY ”的就要去商检,贸促会的不够***

+5POLICY OR CERTIFICATE OF INSURANCE COVERING ALL RISKS AND WAR RISKS AS PER ICC AND IWC CLAUSES FOR 110PCT OF INVOICE value FORM WAREHOUSE UP TO APPLICANT S WAREHOUSE THE CLAIM MUST BE PAYABLE ONLY IN ITALY
海运保险单或凭证按照到岸价的***金额110%投保ICC 和IWC条款司1976年1月1日的战争险和一切险,包括仓库至开证申请人仓库条款。仅在意大利赔付
做单据的时候,险别为“COVERING ALL RISKS AND WAR RISKS AS PER ICC AND IWC CLAUSES,THE CLAIM MUST BE PAYABLE ONLY IN ITALY”,对吗?

6+FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN MARINE BILL OF LADING NADE OUT TO THE ORDER BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID ISSUE BY COSCO L INE AND NOTIFY DE GIORGIO INTERNATIONAL SNC NAPLES PH 39815524354 
整套清洁已装船提单, 收货人写 “TO ORDER”, 空白背书, 注明运费预付, 通知 “ DE GIORGIO INTERNATIONAL SNC NAPLES PH 39815524354 “, 提单由COSCO 签发.(要求船公司提单
“TO ORDER"与“TO THE ORDER”没什么区别?但是与信用证一模一样***吧?

7+BENEFICIARY S DECLARATION ATTESTING THAT FOUR HANGER AND THREE METERS FOR EACH COLOUR HAVE BEEN SENT DIRECTLY TO APPLICANT BY COURIER (THE COURIER RECEIPT IS ALSO REQUIRED
受益人申明:每个颜色三个FOUR HANGER AND 三 METERS已直接用快件寄给开证申请人.(自己做的东东产品明白啦).须提交快件收据. 照L/C一字不改照抄好了.
WE HEREBY DECLARE THAT FOUR HANGER AND THREE METERS FOR EACH COLOUR HAVE BEEN SENT DIRECTLY TO APPLICANT BY COURIER.
"(THE COURIER RECEIPT IS ALSO REQUIRED"这句话不需要吧?


本帖子2005-04-02 14:01:39由无敌小滚猪进行编辑!!

本帖子2005-04-02 14:03:29由无敌小滚猪进行编辑!!

------------------
...


13楼 jerry@tom



等级:小学生
发帖数:3
回帖数:11
发帖时间 - 2005/4/27 10:55:11  
江南客:
    能不能留下你的qq和邮箱啊?我也是刚入行,很多东东看不明白,希望能及时的请教你,如果可以,请与我联系,不甚感激!
    E-MAIL:YUSHIJUN19820210@ *域名隐藏*

------------------
...


14楼 jerry@tom



等级:小学生
发帖数:3
回帖数:11
发帖时间 - 2005/4/27 10:56:25  
江南客:
    能不能留下你的qq和邮箱啊?我也是刚入行,很多东东看不明白,希望能及时的请教你,如果可以,请与我联系,不甚感激!
    E-MAIL:YUSHIJUN19820210@ *域名隐藏*

------------------
...


15楼 charrylin



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:3
发帖时间 - 2005/5/2 12:38:18  
江南客:我也想加你的QQ!能把你QQ好告诉我吗?我也想做外贸,有不懂的就可以问你喽!呵呵

------------------
...


16楼 victor_wsj



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:3
发帖时间 - 2005/6/5 3:43:52  
麻烦江南客留下你的QQ吗,终于碰到大师了, 哈哈,谢谢,有空见面,嘿嘿

------------------
...


17楼 victor_wsj



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:3
发帖时间 - 2005/6/5 3:44:41  
我的QQ是13905638

------------------
...


18楼 victor_wsj



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:3
发帖时间 - 2005/6/5 3:45:58  
现在在 CMA 做文件的, 但是好多东西不懂,毕竟不是外贸的嘛,哎,一定要加我哦

------------------
...


19楼 fannymoon



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:1
发帖时间 - 2005/6/8 14:44:31  
to order和 to the order是不一样的。。要是信用证中规定to the order的话请将后面的银行名称一并填在提单的consignee,如果信用证中规定提单做成to order的话,,这个提单是要背书的

------------------
...


20楼 天空北极星



等级:小学生
发帖数:1
回帖数:1
发帖时间 - 2005/6/15 11:50:49  
[size=4][size=2][I][/I]拜托各位我是物流公司的实习生,我想问问作为代理行,要怎么做进出口货物的运输程序啊![/size][/size]

------------------
...


本主题共有3页回复:   上一页 1 2 3 下一页 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 