作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 xzsuntech
 等级:小学生 发帖数:11 回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/6/30 11:07:22 | 做外贸,邮件是***重要的一部份,邮件写好了,对于业务很有帮助哦。以下,是我空余时摘录的句子,很有用哦。 1。 友好合作 Pls be assured of our close cooperation. 请放心,我们将密切合作。 We look forward to your close cooperation in promoting this new product. 期望你方密切合作。 It's very necessary that we cooperate closely. Thanks for your cooperative efforts.感谢你方的努力合作。 2。 表示产品销路很好 These silk garments find a ready sale in Japan.这些丝绸衣物在日本市场很畅销。 Our products of high quality are marketable in Britain.我们的高质量产品在英国市场很好。 This is the best-selling line in woolen underwear.这是***畅销的一种羊毛内衣。 Our products are good sellers in the world market and worth recommendation for their excellent quality and reason price. 我们的产品在国际市场上十分畅销,以其优良的品质和合理的价格而值得介绍。 3。 refer We refer you to our email on June 8.请你方参阅我们6月8日的邮件。 Your enquiry for bicycle has been referred to our sister corporation for attention.贵司有关自行车的询价已转我兄弟公司办理。 We shall refer them to you.我们将请他们与你方接洽。 Pls refer to the Bank of China for our credit.有关我方信用状况,请向中国银行查询。
------------------ ...
| |
2楼 huinon
 等级:小学生 发帖数:5 回帖数:71
| 发帖时间 - 2005/6/30 11:35:08 | 顶
------------------ ...
| |
3楼 哈族girl~~
 等级:中专生 发帖数:11 回帖数:347
| 发帖时间 - 2005/6/30 14:53:05 | just so so!!!
------------------ ...
| |
4楼 xzsuntech
 等级:小学生 发帖数:11 回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/6/30 15:09:12 | 三楼的,做人要厚道。就算你是高手,也应该学会谦虚!或许你可以说个比“JUST SO SO”更好的,供在座的参阅!
------------------ ...
| |
5楼 xzsuntech
 等级:小学生 发帖数:11 回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/6/30 16:11:33 | 死咬着你的报价不降。学一招吧: I have studied your offer carefully and consulted our home office. We find your price 5 percent higher than those offered by other supppliers.我们仔细研究了你们的报价,也咨询了总公司。发现你们的报价比其他供应商高5%。 I'm sure you know full well that in our product there are natural berb *域名隐藏* ,of cource, adds to the cost but makes the quality much superior.你应该知道我们采用的是纯天然的草本原料,这无疑增加了成本,但却使得品质更好。 I agree with you *域名隐藏* ,5 percent is too big a *域名隐藏* is acute competition on the world market. 这点我同意,但是,5% 也差距太大了。现在国际市场竟争又非常激烈。 We are ready to give you a 2 percent discount for orders exceeding 10,000 pcs.我们准备给你2%的折扣当订单量超过10,000件时。 To help us develop a new market for your products,can't you cut your price by 4%? That will make your product more competitive.为了帮助我们开发市场,你们难道不可以将价格降4%吗?这样你们的产品也更具竟争力一点。 I'm afraid we can't. A 2 % cut is really the best we can do.恐怕不行。2%已是我们***的让步了。 OK.I'll fax this new offer home and try to persuade them to accept the prcie with a 2% percent discount. 好吧,我会把新的价格传总公司,试法说服他们接受2%的折扣。
------------------ ...
| |
6楼 hfalan
 等级:中专生 发帖数:24 回帖数:335
| 发帖时间 - 2005/6/30 17:16:56 | 顶
------------------ ...
| |
7楼 边城浪子
 等级:小学生 发帖数:10 回帖数:19
| 发帖时间 - 2005/6/30 17:20:15 | “Our products are good sellers in the world market and worth recommendation for their excellent quality and reason price.” 这里的reason修饰price, 跟用reasonable有什么不同呢? 以下是引用xzsuntech在2005-6-30 11:07:22的发言: 做外贸,邮件是***重要的一部份,邮件写好了,对于业务很有帮助哦。以下,是我空余时摘录的句子,很有用哦。 1。 友好合作 Pls be assured of our close cooperation. 请放心,我们将密切合作。 We look |
------------------ ...
| |
8楼 哈族girl~~
 等级:中专生 发帖数:11 回帖数:347
| 发帖时间 - 2005/7/1 8:56:55 | 不好意思啊~~ 因为我觉得那是***基本的拉! 不过下面的还是值得大家去瞧一下 嘻嘻~~~~~~
------------------ ...
| |
9楼 SUNNY HUANG
 等级:小学生 发帖数:7 回帖数:47
| 发帖时间 - 2005/7/1 9:18:48 | THE WORDS AND SENTENCES ABOVE ARE VERY BEAUTIFUL!I LIKE THEM VERY MUCH!
------------------ ...
| |
10楼 哈族girl~~
 等级:中专生 发帖数:11 回帖数:347
| 发帖时间 - 2005/7/1 9:37:32 | YOUR ENGLISH NAME IS SUNNY???
------------------ ...
| |