| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
111楼 海英
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:1
|  发帖时间 - 2005/10/13 9:20:33
| 请大家帮我一下.
tackong in tightly closed,light and humidity protected 25kg fiber drum with inner doble sealed polyethilen bag on pallets and retractiled,Espiry date *域名隐藏* :25-30 *域名隐藏* m batch size:1000kg.
------------------
...
| |
112楼 Bensen803
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:56
| 发帖时间 - 2005/10/14 16:32:54
| 顶
------------------
...
| |
113楼 终南山下
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:1
| 发帖时间 - 2005/10/18 11:38:32
| 请教下列句子如何翻译，不胜感激。
110% full CIF value covering institute cargo clause(A)including warehouse to warehouse with claiims payable at destination in the currency of invoice irrespective of percentage.
------------------
...
| |
114楼 qiouxiaofen
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:8
| 发帖时间 - 2005/11/4 11:02:21
| 麻烦各位前辈：请问“你在市场前已经付了30%的订金，现在你的余款还有800美金”怎么翻译啊？
谢谢各位啊！
------------------
...
| |
115楼 jena0707
等级:大专生
发帖数:24
回帖数:446
| 发帖时间 - 2005/11/4 15:33:24
| 请问：阀门产品中的Working environment: sated pairs.
和Connection: muff.中的muff是什么意思？
谢谢了
------------------
...
| |
116楼 translationoffice
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:6
| 发帖时间 - 2005/11/11 16:19:42
| 注：1.经典语泉翻译中心现能翻译约160多个语种，150多个专业如：汽车、体育、教育、网站网页、各种赛事、电子、通信、计算机、化工、建筑、标书、农医、专利、航空航天、金融、投资、法律、企业章程、规章制度、协议、贸易合同及各类特殊用途的专用设备等等，都是我中心经常翻译的,并且每一专业都由该专业的***进行翻译和校对。2.常译语种如下：英语、法语、德语、日语、韩语、俄语；意大利、西班牙、葡萄牙、捷克、阿拉伯、波兰；丹麦、越南、泰、匈牙利、保加利亚等等语言。3.本中心在印刷方面有极强的实力，均采用国际先进的印刷技术、工艺与设备。4.本中心可提供专业的速记和会议服务。
电话：010－62641127 62641129 传真：010 –62641127 手机：13126901144
通信地址：北京市海淀区草场乙73号主楼405 (硅谷电脑城后) 邮编：100080
联系人：张蕾
E-mail： translationoffice@163(dot)com MSN: translationoffice@hotmail(dot)com
------------------
...
| |
117楼 shadowd
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:10
| 发帖时间 - 2005/11/12 16:02:17
| 你在市场前已经付了30%的订金，现在你的余款还有800美金
you have already paid 30% of the total money in market ,now please pay US$800 for the rest,thank you !
这是我的说法,希望能帮上你的忙.
------------------
...
| |
118楼 啃食时间的虫子
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:1
| 发帖时间 - 2005/11/12 16:21:57
| 兄弟们，亲爱的女士们，介绍份儿外贸方面的工作吧！我很想在找到工作之后参加咱们外贸人深圳会！
------------------
...
| |
119楼 sjzgsy123
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:3
| 发帖时间 - 2005/11/12 17:03:26
| 嗨！您好。您能给我翻译一下(Antics Baotics)的意思吗？是医药类的，谢谢！
------------------
...
| |
120楼 qiouxiaofen
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:8
| 发帖时间 - 2005/11/14 11:52:52
| 各位大侠,帮帮忙啊,请问:你的货12号已经入舱了,定于16号走柜"怎么翻译啊?
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 发帖求助翻译请在标题中写明关键词(不要重复发贴, 找删的哈)
您是本帖的第 29656 个阅读者
