1楼 凉风有信
等级:初中生
发帖数:50
回帖数:141
|  发帖时间 - 2004/9/14 16:05:37
| 替人接通電話的用語
(1) 我看看他在不在。
I'll see if he's in.
(2) 我帮你接过去。
I'll connect you.
(3) 我帮你接给王先生。
I'll connect you with Mr. Wang.
(4) 我把电话转给黃先生。
I'll transfer this call to Mr. Huang.
(5) 我替你接到出口部。
I'll connect you with the Export Department.
(6) 我帮你接给李小姐。
I'll put you through to Miss Li.
(7) 我把你的电话转给魏先生。
I'll transfer your call to Mr. Wei.
(8) 我把你的电话转给负责的人。
I'll transfer your call to the person in charge.
(9) 我把你的电话转给林先生。
I'll switch your call to Mr. Lin.
(10) 我找某位销售人员来听。
I'll get you someone in sales.
(11) 我请她来听。
I'll get her.
(12) 我去找他来。
I'll fetch him up.
(13) 我去看看他在不在他的办公室內。
I'll just find out if he's in his office.
(14) 我替你接。
I'll put you through.
(15) 我替你接这个号码。
I'll get the number for you.
(16) 我替你接总机。
I'll get the switchboard for you.
(17) 我帮你转过去。
I'll switch you over.
(18) 我来看看能不能替您重接。
I'll see if I can connect you again.
(19) 你的电话接通時我们会打给您。
We'll call you when your call is ready to go through.
(20) 对不起这个号码正在讲话中。
I'm sorry the number's engaged.
(21) 这支电话讲话中。
The line is busy.
(22)
The line is engaged, sir.
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
我要采购 -> 接外国人电话的常用语
您是本帖的第 1620 个阅读者
