| 古人云：“入境而问禁，入国而问俗，入门而问讳”。现在世界上由于种种因素，就有各不相同甚至相反的礼节与习俗，在外事工作中就应了解各国的风土人情，入国问俗，谨慎从事，尤其要注意各国的主要避讳，以免犯忌，造成误会和尴尬的场面出现。下面择要列出。 日本人忌讳颇多。到日本人家里作客要有约在先，非请莫入，非请莫坐。忌讳窥视卧室；忌翻阅除书报以外的其他物品；寄信忌倒贴邮票，因为这意味着绝交；吃饭时用筷子有八忌：忌舔筷、忌迷筷、忌移筷、忌扭筷、忌掏筷、忌插筷、忌跨筷、忌剔筷；忌三人并排合影，中间一人被夹着预示不祥或***之兆；忌讳数字“4”（日语中“4”发音与“死”相似）和“9”（日语中“9”发音与“苦”相似）。
印度人忌讳白色，认为白色象征内心的悲哀；忌讳弯月的图案；忌用左手传递东西或食物；把1，3，7视作不吉利的数字。 阿富汗人忌食猪肉、海味和鱼虾；忌猪、狗图案；禁忌邮寄烟灰缸、通心粉、明信片、日历、香口胶等；忌讳数字13和39。 韩国人忌讳宴请中吃东西发出声音，忌数字“4”。 新加坡人忌黑、白、黄色，交谈时忌翘二郎腿。 缅甸人忌外出时碰见蛇；忌公鸡在天未亮啼叫和母鸡在布面上下蛋；忌星期天送礼物；忌不脱鞋进入庙宇、佛塔。 巴基斯坦人忌酒，忌拍打人肩背，忌讳邮寄手帕给亲人。 沙特阿拉伯人忌讳吸烟、喝酒、舞蹈、/赌/博。 蒙古人忌讳黑色，忌吃鱼虾、海味、肥猪肉。 英国人忌讳用人像作装璜，交谈时忌讳谈个人私事、家事、婚事、年龄、职业、收入、宗教问题，站着交谈切不可背手或手插口袋，坐着交谈时切忌两腿叉开，忌数字“13”和星期五。 德国人忌讳邮寄可可粉和“对***安宁有害”的文学作品，忌用白色、黑色、咖啡色的包装纸包扎礼品，切忌用丝带作外包装，忌讳直呼其名。 法国人忌黄色花朵，忌摆菊花、牡丹花及纸花，忌讳核桃，忌邮避孕药物用品，忌讳数字“13”和星期五。 意大利人忌紫色、仕女像、十字花图案；保加利亚人忌邮寄毛毡、床单和蚊香；瑞士人忌讳猫头鹰图案； 罗马尼亚人忌讳过堂风；捷克人忌讳包装纸上出现红三色。
美国人忌讳在交往时互相攀肩搭臂，忌讳数字“13”和星期五。 加拿大人忌讳铲雪。 巴西人忌讳棕黄色。 埃及人在正式用餐时忌讳交谈，忌用左手，忌饮酒，忌吃猪肉、狗肉，忌讳黑色、黄色，忌穿有星星图案的衣服，忌讳数字“13”。 埃塞俄比亚人忌讳出门作客穿淡黄色衣服。
------------------
...
| 
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
-> [交流]各国忌讳一览
您是本帖的第 3520 个阅读者
发帖时间 - 2008/10/24 10:50:00