| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 jone78920
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:2
|  发帖时间 - 2006/11/27 23:29:54
| *域名隐藏* Commercial invoice in octuplicate(six copies with original documents,remaining copies with duplicate documents certifying merchandise to be of CHINA Origin quoting L/A No.119287 *域名隐藏* No.4009.21.00&8462.29.00,Duplicate set of documents to be sent by separate airmail.和 *域名隐藏* form/Blank back/Third Party/Charter Party/Forwarder Bill(s) of Lading are not acceptable.恳请高手们帮我破译以上英文，译成汉文。多谢了！
------------------
...
| |
2楼 richard1981
等级:小学生
发帖数:3
回帖数:15
| 发帖时间 - 2006/11/28 8:48:30
| 等着高手来
------------------
...
| |
3楼 cotton fabric
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:7
| 发帖时间 - 2006/11/28 10:24:32
| 做的是孟加拉的L/C 吧.
02.签字的正本***8份,(6份随正本单据,2份随副本:附:这是对银行寄单的要求)上面要显示
产品是中国原产,还要显示L/A NO......(照抄即可)
04.是对提单的要求.只要提供正规格式的提单即可.简式提单/空白提单等都不接受的
------------------
...
| |
4楼 jone78920
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:2
| 发帖时间 - 2006/11/29 9:10:14
| 谢谢各位的热心帮助！谢谢！
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
-> 急盼高手相助破译L/C条款
您是本帖的第 3158 个阅读者
