OES (HK) Co., Limited 英華翻譯師事務所 英華翻譯師事務所(www(dot)hkoes(dot)com)銳意為客戶提供優質語言服務,竭力為客戶締造價值。 自成立以來,我們始終秉承價格適中、服務一流的理念,現已成長為一家值得信賴的翻譯服務提供商。在優秀精幹的管理團隊和專業摯誠的譯校員工的共同努力下,我們先後順利完成多項大型翻譯工作,遍及金融、法律、商業、本地化等範疇,成績斐然。 本公司多年來主力金融、法律、商業及本地化中英雙語翻譯,長期為上市公司、投資銀行、會計師事務所、律師行、基金公司、諮詢公司、報社、私人企業等各類客戶提供優質、快捷的全方位翻譯服務,獲得一致認可。 財經翻譯 1. 招股章程、供股文件、年報、中期報告、通函、公告、企業重組和協議計劃文件、EDGAR申報材料及其他上市公司文件; 2. 估值報告、審計報告、核數師報告、財務報告、分析報告、投資報告、證券分析報告、信託投資契據等; 3. 企業計劃書、投資計劃書、基金章程、保單、評級資訊; 4. 市場評論、證券時評、財經資訊、研究報告; 5. 財經教材、圖書和其他刊物。 法律翻譯 1. 合營協議、組織章程大綱及章程細則、買賣協議、並購文件、協議安排文件; 2. 法律意見書、授權書、訴訟文件、律師函件、證人陳述書、誓章、法庭謄本、法令、命令、法規; 3. 商標、專利、著作權等知識產權相關材料; 4. 行業指南、守則、標準、商業計劃書; 5. 招投標書、大廈公契、雇用合約、備忘錄、證據材料等; 6. 法律教材、圖書和其他刊物。 商務翻譯 6. 公司網頁、市場推廣及宣傳刊物、小冊子、單張、行業類雜誌及其他出版物; 7. 研究報告、業務計劃書、公司守則; 8. 內部培訓材料、產品目錄、操作指引、說明書; 9. 新聞稿、會訊、通訊、演詞、獻詞、會議記錄、議程; 10. 證件、***、移民、出國留學、涉外資料。 公文翻譯 6. ***部門報告、官方刊物、***部門網站; 7. 調查研究報告、新聞公報、環境影響評估報告、規管政策文件; 8. 同意書、意向書、議定書、投標書; 9. 部門通告及備忘錄、人力資源管理文件; 10. 演詞、獻詞、公函。 軟件本地化 1. 軟件翻譯,用戶界面、在線幫助和相關文檔的翻譯 2. 軟件工程,編譯、調整界面對話框、調整格式等 3. 軟件測試,用戶界面測試和修改、軟件整體功能測試、兼容性測試、可用性測試等 4. 特別專長於財務和法律類軟件本地化 網站本地化 4. 網頁內容、圖片本地化 5. 數據庫內容導出及本地化,資源文件提取及本地化 6. 對已本地化的網站進行優化和更新 華文本地化 - 針對大中華市場 我們專業的華文本地化團隊能把客戶的文稿精准地翻譯和轉換成客戶所屬意的地區化華文: 4. 國內簡體中文 5. 香港繁體中文 6. 台灣繁體中文 DTP排版 桌面排版(Desktop Publishing,簡稱 DTP)是翻譯工作的一項重要內容。英華提供專業的桌面排版、平面設計製作和圖書報刊印前排版製作服務,服務項目包含打字、聽打(錄音、錄像)、圖片處理、文件照排、手冊設計排版等。計算機操作系統分為Windows和Macintosh二種,排版軟件包括MS Office、Adobe PageMaker、Adobe FrameMaker、Adobe InDesign、Corel CorelDraw、Adobe PhotoShop、Adobe Illustrator、QuarkXPress等,成品符合印刷出版或電子出版的要求。 d. 撰稿 一篇精雕細琢的宣傳文章,有助企業脫穎而出,令客戶眼前一亮 我們願助您一臂之力,為您提供中、英雙語撰稿服務,無論是公司年報、企業宣傳刊物、行政摘要、行政總裁演辭、銷售資料及其他市場推廣文件,我們都能一一為您效勞。 以流暢清晰的文案,勾勒出貴企業的業務內涵,展現品牌的方方面面。此外,我們還提供文字修飾和校對服務,精雕細琢,只為打造***的商業文案。 英華翻譯師事務所 OES (HK) Co., Limited 地址: 深圳市福田區華富路1006號航都大廈13層K號 電話:86-755-28485393; 28314846 傳真:86-755-29055076 電郵:info@hkoes(dot)com 網站www(dot)hkoes(dot)com 關鍵詞:翻譯(中英文)、財經翻譯、法律翻譯、商業翻譯、招股書(IPO)、年報、財務報告、基金章程、排版(DTP)、撰稿(Copywriting), 年報翻譯,年度業績報告翻譯,香港繁體翻譯,繁體翻譯,臺灣繁體翻譯,香港風格,香港風格翻譯,IPO翻譯,香港譯者,臺灣譯者,金融翻譯,財經翻譯,中譯英繁體翻譯,中譯英翻譯, 翻譯(中英文)、財經翻譯、法律翻譯、商業翻譯、招股書(IPO)、年報、財務報告、基金章程、排版(DTP)、撰稿(Copywriting),年報翻譯,年度業績報告翻譯,香港繁體翻譯,繁體翻譯,臺灣繁體翻譯,香港風格,香港風格翻譯,IPO翻譯,香港譯者,臺灣譯者,金融翻譯,財經翻譯,中譯英繁體翻譯,中譯英翻譯,
------------------ ...
|