麻烦各位大哥帮我看一下信用证[1]

跨国外贸论坛

	本网免费国际买家>>
	纺织服装礼品玩具
	化工汽摩包装农业
	机械建材家电电子


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸单证 -> 麻烦各位大哥帮我看一下信用证	共有1页回帖: 1
【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸单证 -> 麻烦各位大哥帮我看一下信用证

热点消息

版主：
admin
现在就加入论坛会员?

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 432097 位会员加入免费注册

加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台，交天下朋友 -> 点击进入免费注册

您是本帖的第 661 个阅读者

作家

1楼冷艳
求助

等级:小学生
发帖数:21
回帖数:52

发帖时间 - 2006-11-3 8:07:48 显示个人资料

信息

引用

编辑

现在我收到一个客户的信用证
有一条是“+ 2/3 clean on board marine bills of loading and /or
+ 2/3 of clean negotiable combined marine transport document maked freight payable at destination make out to oeder of ken products, notify sael logistics."
我不怎么理解NOTIFY 后面的话的意思。
麻烦帮我解释一下。谢谢

信用证
------------------
有问题就要求助

相关帖子:

SOHO信用证收汇的操作建议 (2008-10-08)

信用证的一个小翻译 (2008-10-04)

[交流]信用证的种类（供大家参考） (2008-09-27)

孟加拉信用证和PSI检验 (2008-09-27)

有谁知道突尼斯的BIAT银行信誉怎么样？ (2008-09-25)

外贸论坛诚征友情链接　共享买家信息每条6点积分　奥运赛事播报--专用帖.

2楼 genard
外贸老油条

等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515

发帖时间 - 2006-11-3 8:23:49 显示个人资料

信息

引用

编辑

notify sael logistics----这个sael logistics可能是客户在目的港的提货代理,所以要求提单或着多式联运单据的通知人写上:sael logistics!
-----需要提醒的是,TO ORDER OF KEN PRODUCTS,等同于记名提单,接受这样的提单是有一定风险的!
当然,客户LC要求2/3正本提单或多式联运单据-----肯定要求其余1/3正本直接寄收货人或其指定的代理吧?这样风险更大!

以下是引用冷艳在2006-11-3 8:07:48的发言：
现在我收到一个客户的信用证
有一条是“+ 2/3 clean on board marine bills of loading and /or
+ 2/3 of clean negotiable combined marine transport document maked(marked) freight payable at destination make out to oeder(order) of ken products, notify sael logistics."
我不怎么理解NOTIFY 后面的话的意思。

本帖子2006-11-03 8:26:14由genard进行编辑!!

------------------

3楼冷艳
求助

等级:小学生
发帖数:21
回帖数:52

发帖时间 - 2006-11-3 9:13:52 显示个人资料

信息

引用

编辑

谢谢！
他们是要我们寄，但是我已经说了，我们做不到的。
关与TO THE ORDER OF KENORON PRODUCTS，的风险，你可以不可以给我解释一下，他会造成什么样的风险？
因为我做这行的时间不长，所以各位多指教啊。
还有那个NOTIFY 只要写SAEL LOGISTICS就可以了吗？

------------------
有问题就要求助

4楼冷艳
求助

等级:小学生
发帖数:21
回帖数:52

发帖时间 - 2006-11-3 10:52:49 显示个人资料

信息

引用

编辑

请各位外贸老油条多多指教

------------------
有问题就要求助

5楼 genard
外贸老油条

等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515

发帖时间 - 2006-11-4 8:59:09 显示个人资料

信息

引用

编辑

一)提单作成TO THE ORDER OF KENORON PRODUCTS,风险大致如下:
1)有写国家法律规定,对于记名提单,承运人可以不需要提交正本提单放货,而不承担任何责任!但如果提单作成TO ORDER或者TO ORDER OF XX BANK,就必须凭正本提单提货,并且要背书完备!
2)如果提单作成TO THE ORDER OF KENORON PRODUCTS,一旦客户(KENORON PRODUCTS)拒绝提货,发货人想办理退运或者转售横操作吗?没有客户(KENORON PRODUCTS)在提单上背书,别人有权处置属于他名义下的货物吗?
二)NOTIFY 只要写SAEL LOGISTICS就可以了吗?
-----如果有他们的详细地址和联系方式,都应该写上;如果只有名称,写上名称就可以啦!

以下是引用冷艳在2006-11-3 9:13:52的发言：
关与TO THE ORDER OF KENORON PRODUCTS，的风险，你可以不可以给我解释一下，他会造成什么样的风险？
因为我做这行的时间不长，所以各位多指教啊。
还有那个NOTIFY 只要写SAEL LOGISTICS就可以了吗？

------------------

6楼冷艳
求助

等级:小学生
发帖数:21
回帖数:52

发帖时间 - 2006-11-4 9:27:25 显示个人资料

信息

引用

编辑

谢谢你，学到了很多啊

------------------
有问题就要求助

7楼 robinzhao

等级:小学生
发帖数:1
回帖数:2

发帖时间 - 2006-11-6 16:32:27 显示个人资料

信息

引用

编辑

以下是引用genard在2006-11-4 8:59:09的发言：
一)提单作成TO THE ORDER OF KENORON PRODUCTS,风险大致如下:
1)有写国家法律规定,对于记名提单,承运人可以不需要提交正本提单放货,而不承担任何责任!但如果提单作成TO ORDER或者TO ORDER OF XX BANK,就必须凭正本

------------------

本主题共有1页回复: 1
转到: