| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 mickey liu 2
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:42
|  发帖时间 - 2005/12/23 15:25:36
| 我外贸公司接到以下L/C.我是单正方面的,有的不太确定自己的理解是不是正确,所以请教各位,走过路过,请捧个场!
L/C 条款规定,
*域名隐藏* OF LADING CONTAINING ANY CLAUSE THAT THE GOODS MAY BE RELEASED WITHOUT SURRENDER OF AT LEAST ONE ORIGINAL BILL OF LADING OR THE LIKE ARE NOT ACCEPTABLE.我不是非常理解
另外L/C 条款:
*域名隐藏* IAL INVOICE IN ORIGINA AND 3 COPY,MUST STATE MERCHANDISE IS IN ACCORDANCE WITH PURCHASE ORDER*****
请问这里COPY 是副件还是复印件,副件是指盖COPY章的文件吗?
MUST STATE MERCHANDISE IS IN ACCORDANCE WITH PURCHASE ORDER只是要求工厂和合同一致和我们做单正没什么关系吧?
*域名隐藏* TION REPORT BY INDEPENDENT THIRD PARTY VERIFING ALL DRAWING REQUIEMENTS(INCLUDING NOKS)ARE MET.
我外贸公司找了中间商采购算是***的第三方吗?
DRAWING REQUIEMENTS是不是图纸要求,(此笔是五金类产品)
*域名隐藏* ICATE OF ORIGIN (FORM A IF APPLICABLE)
事实上我们不可能给美国出具FORM A ,所以FORM A 显然不可能了,这个条款应该不需要修改了,因为上面写的是FORM A IF APPLICABLE(如果可以办到的话.是不是?
*域名隐藏* ATION BANK IS REQUIRED TO SUBMIT THE PACKET OF COPIES TO OUR BANK AT TIME OF THEIR DRAWS UNDER THIS CREDIT.
AT TIME OF THEIR DRAWS UNDER THIS CREDIT.是指一见到信用正汇票提交单据副件吗?
相关帖子:付款方式是TT好还是L/C好？ (2013-04-09)都那些***的付款方式必须做L/C？ (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)[提问]求救，各位有经验的外贸大侠们！ (2009-01-05)[提问]L/C 问题求助 (2008-11-25)
L/C 合同 单据
------------------
...
| |
2楼 mickey liu 2
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:42
| 发帖时间 - 2005/12/23 15:27:06
| 自己顶,
------------------
...
| |
3楼 mickey liu 2
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:42
| 发帖时间 - 2005/12/23 15:27:11
| 自己顶,
------------------
...
| |
4楼 johnsonxu
等级:硕士生
发帖数:85
回帖数:639
| 发帖时间 - 2005/12/23 15:38:40
| ding
------------------
...
| |
5楼 mickey liu 2
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:42
| 发帖时间 - 2005/12/23 16:15:40
| | 而且,信用正上面没有交单期限,那么我交单在有效期内就可以了吗?还是修改L/C 加此条款?帮忙 呀
------------------
...
| |
6楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2005/12/23 16:28:15
| *域名隐藏* OF LADING CONTAINING ANY CLAUSE THAT THE GOODS MAY BE RELEASED WITHOUT SURRENDER OF AT LEAST ONE ORIGINAL BILL OF LADING OR THE LIKE ARE NOT ACCEPTABLE.-----意思就是说，必须提交至少一份正本提单才能提货，不允许提单上有不提交正本提单也可以提货这样的条款在提单上显示！
2、COMERCIAL INVOICE IN ORIGINA AND 3 COPY,MUST STATE MERCHANDISE IS IN ACCORDANCE WITH PURCHASE ORDER
----COPY你可以用副本，也可以用复印件！你做单据，这句话“MERCHANDISE IS IN ACCORDANCE WITH PURCHASE ORDER***”必须显示在***上！
*域名隐藏* TION REPORT BY INDEPENDENT THIRD PARTY VERIFING ALL DRAWING REQUIEMENTS(INCLUDING NOKS)ARE MET.----中间商不能算***的第三方！DRAWING REQUIEMENTS从字面理解应该是图纸要求，其实这个问题你应该***清楚！
*域名隐藏* ICATE OF ORIGIN (FORM A IF APPLICABLE)----不能出具FORM A可以不出具！你理解完全正确！
*域名隐藏* TIME OF THEIR DRAWS UNDER THIS CREDIT.---我理解是银行提交信用证项下汇票的时候！
以下是引用mickey liu 2在2005-12-23 15:25:36的发言：
我外贸公司接到以下L/C.我是单正方面的,有的不太确定自己的理解是不是正确,所以请教各位,走过路过,请捧个场!
L/C 条款规定,
*域名隐藏* OF LADING CONTAINING ANY CLAUSE THAT THE GOODS MAY BE RELEASED WITHOUT
|
------------------
...
| |
7楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2005/12/23 16:30:59
| 信用证没有交单期，不需要修改，在有效期且不超过提单日期21天内交单！
以下是引用mickey liu 2在2005-12-23 16:15:40的发言：
而且,信用正上面没有交单期限,那么我交单在有效期内就可以了吗?还是修改L/C 加此条款?帮忙 呀
|
------------------
...
| |
8楼 mickey liu 2
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:42
| 发帖时间 - 2005/12/26 13:51:08
| 首先谢老油条的无私帮助，
还是想问大家，L/C 上要求的INDEPENDENT THIRD PARTY，找的中间商到底算不算。
因为客户和某工厂签的购买合同，我们外贸公司为工厂代理，
L/C上面的受益人的我们外贸公司，
这样的话，找的中间商到底做检测算不算INDEPENDENT THIRD PARTY去做检测？
别见笑呀。
------------------
...
| |
9楼 xueping
等级:初中生
发帖数:10
回帖数:110
| 发帖时间 - 2005/12/27 8:39:41
| 客户所指的***第三方应该是指象SGS，ATS类似的***检验机构前来验货并出具检验报告证明你方的产品符合要求，但L/C没有注明具体是哪一个***的第三方，所以应该随便一个检验机构（如商检）就可以了，也可以问一下银行他们对此条款的理解。
------------------
...
| |
10楼 mickey liu 2
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:42
| 发帖时间 - 2005/12/28 10:25:15
| 谢楼上的帮助。
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 急盼诸位帮新手看信用正条款
您是本帖的第 3594 个阅读者
