MT 700 - Issue of a ***umentary Credit Basic Header Sender OYAKTRIS109 OYAK BANK A.S. (GIDA CARSISI BRANCH) IZMIR TURKEY Input Session 0000 Input Sequence 000000 Application Header Receiver BKCH***JXXX BANK OF CHINA (HEAD OFFICE) BEIJING CHINA Priority N Obs. Period Delivery Mon. 27 Sequence of Total 1/ 1 40A Form of ***umentary Credit IRREVOCABLE 20 ***umentary Credit Number TIPMEDSAN 15330, 31C Date of Issue 01 December 2005 31D Date and Place of Expiry 26 February 2006 CHINA 50 Applicant ********TURKEY 59 Beneficiary ******* 32B Currency Code ,Amount USD #15.330,00# 39A Percentage Credit Amount Tolerance 10/ 10 41A Available With ...By ... BKCH***JXXX BANK OF CHINA (HEAD OFFICE) BEIJING CHINA BY PAYMENT 43P Partial Shipments NOT ALLOWED 43T Transhipment ALLOWED 44A Loading on Board/Dispatch/Taking in Charge at/from ... SHANGHAI-CHINA 44B For Transportation to ... IZMIR,TURKEY BY VESSEL 44C Latest Date Of Shipment 26 January 2006 45A Description of Goods and/or Services URINE BAG 2000 ML WITH OUTLET (PULL-PUSH VALVE) QUANTITY : 182,500 PCS UNIT PRICE : USD 0.084/PC . TOTAL FOB SHANGHAI-CHINA USD 15.330,00 AS PER INCOTERMS 2000 . AS PER PROFORMA INVOICE DD.30NOV2005 *域名隐藏* 05912 46A ***uments Required 1-SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 ORIGINALS AND 3 COPIES FOR FOB value OF THE GOODS AND ONE COPY OF APPROVED BY TURKISH CONSULATE IN CHINA . 2-FULL SET CLEAN ON BOARD MARINE/OCEAN B/L IN 3/3 ORIGINALS AND 3 COPIES ISSUED TO THE ORDER OF OYAK BANK A.S. MARKED FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION AND NOTIFY TO THE APPLICANT'S FULL NAME AND ADDRESS. . 3-COPY OF BENEFICIARY'S FAX MESSAGE SENT ON THE DATE OF SHIPMENT TO APPLICANT'S FAX NO.0090 232 465 25 21 AND TO OUR FAX NO.0090 212 286 62 30 (FAX CONFIRMATION RECEIPTS MUST BE ATTACHED) INDICATING THE FOLLOWING ***AILS FOR INSURANCE PURPOSES: DATE AND PLACE OF LOADING, LOADED QUANTITY,DESCRIPTION,FOB value,NET AND GROSS WEIGHT OF THE GOODS,THE VESSEL NAME,B/L NO,PLACE OF DISCHARGE,ESTIMATED TIME OF ARRIVAL OF THE GOODS, OUR BANK'S L/C REFERENCE NUMBER,NAME AND ADDRESS OF THE SHIPPING AGENT IN TURKEY . 4-CERTIFICATE OF ORIGIN IN 1 ORIGINAL AND 1 COPY ISSUED OR LEGALISED BY THE LOCAL CHAMBER OF COMMERCE STATING THAT THE GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN . . 5-PACKING LIST IN 3 ORIGINALS . 6-WEIGHT LIST IN 3 ORIGINALS . 7-TECHNICAL FILE IN 1 ORIGINAL RELATED TO CE STANDARDS. . 47A Additional Conditions 1-ALL ***UMENTS SHOULD BE SIGNED AND STAMPED. . 2-ALL ***UMENTS MUST BEAR OUR BANK'S L/C REFERENCE NUMBER . . 3-ALL PRESENTED ***UMENTS MUST BE IN ENGLISH . 4-IF PRESENTED ***UMENTS CONTAIN ANY DISCREPANCY(IES) USD 84,00 WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS AS OUR DISCREPANCY FEE . . 5-ALL ***UMENTS WILL BE SENT TO OUR BELOW MAIL ADDRESS BY DHL OR OTHER SIMILAR COURIER. OYAK BANK A.S. HEAD OFFICE ESKI BUYUKDERE CAD. AYAZAGA KOY YOLU NO.6 K.3 MASLAK ISTANBUL TURKEY. . 6-NOTWITHSTANDING THE PROVISIONS OF UCP 500, IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF ***UMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT, WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FROM THE APPLICANT AND SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE TO US,TO RELEASE THE ***UMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFERENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE ***UMENTS. ANY SUCH RELEASE PRIOR TO THE RECEIPT OF CONTRARY INSTRUCTIONS SHALL NOT CONSTITUTE A FAILURE ON OUR PART TO HOLD ***UMENTS AT THE PRESENTERS RISK AND DISPOSAL AND WE SHALL HAVE NO LIABILITY TO THE PRESENTER IN RESPECT OF ANY SUCH RELEASE . 7-1 ADDITIONAL COPY OF ALL ***UMENTS TO BE ENCLOSED ALONG WITH THE ***UMENTS PRESENTED FOR OUR BANK'S FILE . 8-( +/- 10 ) PCT TOLERANCE IN QUANTITY AND AMOUNT IS ACCEPTABLE 71B Charges ALL BANKING CHARGES AND COMMISSIONS OUTSIDE TURKEY ARE FOR THE ACCOUNT OF THE BENEFICARY 48 Period for Presentation 21 DAYS AFTER B/L DATE BUT IN ANY EVENT WITHIN THE L/C VALIDITY. 49 Confirmation Instructions WITHOUT 78 Instructions to the Paying/Accepting/ Negotiating Bank AGAINST RECEIPT OF CREDIT CONFORM ***UMENTS WE SHALL PAY THE PROCEEDS AS PER YOUR INSTRUCTIONS. 57A 'Advise Through' Bank BKCH***J95E BANK OF CHINA (CHANGZHOU BRANCH) CHANGZHOU CHINA 72 Sender To Receiver Information /REC/PLS ACKNOWLEDGE RECEIPT BY // *域名隐藏* T TO ICC 1993 //REVISION. UCP 500 Trailer
------------------ ...
|