| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
|  发帖时间 - 2005/11/25 12:32:49
| 我是***做信用证啊．L/C 里有这么一条:
Marine B/L full set plus 3 non-negotible copies clean on board made out to the order of bank LEUMT LE ISRAEL BM PRINCPAL *域名隐藏* -AVIV notif applicant marked freight prepaid specifying that in view of the danger of confication warranted vessel not to call at ports and not to enter the territorial waters of any ARAB countries belligernt to the state of isreel and /or actively supporting the ARAB *域名隐藏* to unloading at port of destination unless in distress or subject to force majeue.
相关帖子:付款方式是TT好还是L/C好？ (2013-04-09)都那些***的付款方式必须做L/C？ (2013-04-09)阿曼的信用证要这样开吗? (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)
信用证 L/C
------------------
...
| |
2楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2005/11/25 13:01:27
| 前面很简单：全套清洁已装船提单，加3份副本，TO ORDER OF bank XXX；通知开证申请人，注明运费预付！
后面的内容是以色列/阿拉伯特色：提单上声明：为避免船舶被扣押的危险，船舶在目的港卸货前，不靠泊任何对以色列敌对的阿拉伯***的港口，也不进入阿拉伯***的水域；但灾难和不可抗力除外！----这需要跟船公司确认，在提单上全文抄上就基本OK啦！(再核对一下信用证，有不少单词有拼写错误！)
以下是引用厦门可可在2005-11-25 12:32:49的发言：
我是***做信用证啊．L/C 里有这么一条:
Marine B/L full set plus 3 non-negotible copies clean on board made out to the order of bank LEUMT LE ISRAEL BM PRINCPAL *域名隐藏* -AVIV notif applicant marked freight prepaid specifying that in view of the danger of confication warranted vessel not to call at ports and not to enter the territorial waters of any ARAB countries belligernt to the state of isreel and /or actively supporting the ARAB *域名隐藏* to unloading at port of destination unless in distress or subject to force majeue.
|
本帖子2005-11-25 13:05:09由genard进行编辑!!
------------------
...
| |
3楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/11/25 16:26:44
| 谢谢老油条大哥,我都是按照L/C写的,它的确有很多错字,要不要紧啊,我已经让他改过一次证了,要不要再改啊,改我们要付钱啊.
------------------
...
| |
4楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/11/25 16:30:35
| 谢谢大哥的帮忙.对啊这个信用证的确有不少错字,要不要改啊?我已经让他改过一次证了.改我们要付钱.
------------------
...
| |
5楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/11/25 16:44:46
| 谢谢老油条大哥的帮忙.你太厉害了,我要向你学习,希望大家都能向大哥这样无私帮助别人.还有这L/C的确有不少的错字,这要不要紧啊?我之前已经改过一次证了.再改行吗...
------------------
...
| |
6楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/11/25 16:45:27
| 谢谢老油条大哥的帮忙.你太厉害了,我要向你学习,希望大家都能向大哥这样无私帮助别人.还有这L/C的确有不少的错字,这要不要紧啊?我之前已经改过一次证了.再改行吗...
------------------
...
| |
7楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
| 发帖时间 - 2005/11/25 16:47:46
| 谢谢老油条大哥的帮忙.你太厉害了,我要向你学习,希望大家都能向大哥这样无私帮助别人.还有这L/C的确有不少的错字,这要不要紧啊?我之前已经改过一次证了.再改行吗...
------------------
...
| |
8楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2005/11/25 16:56:05
| 如果不是很重要的地方的拼写错误，比如你发上的这些，就没必要改啦，反正你按原样抄上就可以啦！
以下是引用厦门可可在2005-11-25 16:47:46的发言：
谢谢老油条大哥的帮忙.你太厉害了,我要向你学习,希望大家都能向大哥这样无私帮助别人.还有这L/C的确有不少的错字,这要不要紧啊?我之前已经改过一次证了.再改行吗...
|
------------------
...
| |
9楼 bobchen
等级:初中生
发帖数:10
回帖数:187
| 发帖时间 - 2005/12/9 10:52:48
| belligernt isreel coycott majeue
我吃过这种的亏，***是先和船代or船东操作打声招呼，如果她们肯将错就错，那就没关系；如果不行，我有个土办法，就是请看：
belligernt（belligerent）
isreel（israel）
～～～～～～在错词后面加个正确的，一般正常的操作是接受这用的补料的
------------------
...
| |
10楼 suke
等级:初中生
发帖数:13
回帖数:98
| 发帖时间 - 2005/12/13 15:31:00
| 外贸老油条真是强啊 你是不是做外贸很多年了? 这么厉害 下次一定要帮帮我哦
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 外贸老油条大哥帮我看一下这是什么意思
您是本帖的第 4076 个阅读者
