跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  
  本网免费国际买家>>
  纺织 服装 礼品 玩具
  化工 汽摩 包装 农业
  机械 建材 家电 电子
  
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸问答 -> 信用正问题请教高手  
共有1页回帖:   1   
 
热点消息 版主:
admin  james1  tangshoulin  『戒烟了』 
现在就加入论坛会员?
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 432097 位会员加入 免费注册
加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台,交天下朋友 -> 点击进入 免费注册
  您是本帖的第 728 个阅读者  
作 家  
1楼 mengzhu
专门做单证的


等级:小学生
发帖数:2
回帖数:11
发帖时间 - 2005-11-14 9:12:33   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
有一票台湾的信用证,TRANSPORT TO  RIYADH VIA DAMMAN,我的提单上面DISCHARGE里面是应该写RIYADH VIA DAMMAN的,然后目的港里面也应该这样写,但是信用证里面有一条B/L INDICATE THAT PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH,其实我觉得卸货港一栏应该写DAMMAN,然后DESTINATION里面写RIYADH VIA DAMMANDE 的,但是我以前碰到这种情况的时候银行说DISCHARGE 和FINAL DESTINATION都应该写RIYADH VIA DAMMAN,请问一下这样的情况我是不是应该卸货港和目的港里面都写RIYADH VIA DAMMAN,然后在把这句话PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH显示在提单上呢

信用证 提单 B/L
------------------
专门做单证的

相关帖子:
  • 小金额外贸易收款的好帮手- (2008-11-20)
  • 求助: 有请高人指点关于irrevocable standby L/C 上的一条备注的翻译 (2008-11-09)
  • SUEZ CANAL BANK,CAIRO。这家银行大家知道吗? (2008-11-08)
  • [交流]怎样防止信用证被银行拒付 (2008-11-05)
  • [提问]信用证付款不符点出现怎么办啊? (2008-11-05)

    外贸论坛诚征友情链接  专业注册香港公司(免费建站)  推荐一个新的英文b2b网站..

  • 2楼 GAIQIONGWU



    等级:初中生
    发帖数:1
    回帖数:118
    发帖时间 - 2005-11-14 9:23:01   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    照L/C说的没有错的,而且DISCHARGE和FINAL DESTINATION的关系本来就是转运的关系

    ------------------




    3楼 JYCheung
    Expert


    等级:博士生
    发帖数:9
    回帖数:1006
    发帖时间 - 2005-11-14 12:38:25   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    你应该先去与你们的海运货代或直接与船公司联系,确定他们的具体写法.不同的船公司有他们各自不同的写法或者说叫格式,若到时船公司根本不认同你的要求,那还不是白费劲?

    所以审核L/C时一定要看注意现实中操作上的可行性.如果有的船公司并不接受L/C上规定的写法时,你说该怎么办呢?船公司很顽固的,我们也拿他们没有办法,不由得你.

    ------------------
    学问之美,在于使人一头雾水;诗歌之美,在于煽动男女出轨;女人之美,在于蠢得无怨无悔;男人之美,在于说谎说得白天见鬼.



    4楼 mengzhu
    专门做单证的


    等级:小学生
    发帖数:2
    回帖数:11
    发帖时间 - 2005-11-14 13:34:43   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    那现在先不管船公司那里怎样,先只管信用证,按照L/C要求是不是应该提单的DISCHARGE 里面和DESTINATION里面都要写RIYADH VIA DAMMAN,然后提单上面在加上PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH,是这样吗?

    ------------------
    专门做单证的



    5楼 JYCheung
    Expert


    等级:博士生
    发帖数:9
    回帖数:1006
    发帖时间 - 2005-11-14 16:27:15   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    如果不考虑到船公司的格式规定问题和实际操作的问题,就你的L/C要求上来说,只能这样填写:
    PORT OF DISCHARGE:DAMMAN PORT,SAUDI ARABIA
    FINAL DESTINATION:RIYADH
    然后在提单的正文内容中补上:SHIPMENT IS TRANSPORT TO RIYADH VIA DAMMAN(如果L/C上有这样的一句话)
    因为PORT OF DISCHARGE是表示目的港,是港到港的,不能显示出实际的最终目的地。而FIANL DESTINATION则应表示最终的目的地,表示的意思是城市。
    ========================
    有一票台湾的信用证,TRANSPORT TO  RIYADH VIA DAMMAN,我的提单上面DISCHARGE里面是应该写RIYADH VIA DAMMAN的,然后目的港里面也应该这样写,但是信用证里面有一条B/L INDICATE THAT PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH,其实我觉得卸货港一栏应该写DAMMAN,然后DESTINATION里面写RIYADH VIA DAMMANDE 的,但是我以前碰到这种情况的时候银行说DISCHARGE 和FINAL DESTINATION都应该写RIYADH VIA DAMMAN,请问一下这样的情况我是不是应该卸货港和目的港里面都写RIYADH VIA DAMMAN,然后在把这句话PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH显示在提单上呢

    ------------------
    学问之美,在于使人一头雾水;诗歌之美,在于煽动男女出轨;女人之美,在于蠢得无怨无悔;男人之美,在于说谎说得白天见鬼.



    6楼 JYCheung
    Expert


    等级:博士生
    发帖数:9
    回帖数:1006
    发帖时间 - 2005-11-14 16:27:42   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    如果不考虑到船公司的格式规定问题和实际操作的问题,就你的L/C要求上来说,只能这样填写:
    PORT OF DISCHARGE:DAMMAN PORT,SAUDI ARABIA
    FINAL DESTINATION:RIYADH,SAUDI ARABIA
    然后在提单的正文内容中补上:SHIPMENT IS TRANSPORT TO RIYADH VIA DAMMAN(如果L/C上有这样的一句话)
    因为PORT OF DISCHARGE是表示目的港,是港到港的,不能显示出实际的最终目的地。而FIANL DESTINATION则应表示最终的目的地,表示的意思是城市。
    ========================
    有一票台湾的信用证,TRANSPORT TO  RIYADH VIA DAMMAN,我的提单上面DISCHARGE里面是应该写RIYADH VIA DAMMAN的,然后目的港里面也应该这样写,但是信用证里面有一条B/L INDICATE THAT PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH,其实我觉得卸货港一栏应该写DAMMAN,然后DESTINATION里面写RIYADH VIA DAMMANDE 的,但是我以前碰到这种情况的时候银行说DISCHARGE 和FINAL DESTINATION都应该写RIYADH VIA DAMMAN,请问一下这样的情况我是不是应该卸货港和目的港里面都写RIYADH VIA DAMMAN,然后在把这句话PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH显示在提单上呢

    ------------------
    学问之美,在于使人一头雾水;诗歌之美,在于煽动男女出轨;女人之美,在于蠢得无怨无悔;男人之美,在于说谎说得白天见鬼.



    7楼 langkelei



    等级:小学生
    发帖数:0
    回帖数:47
    发帖时间 - 2005-11-14 18:08:41   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    楼上的是正解

    ------------------




    8楼 langkelei



    等级:小学生
    发帖数:0
    回帖数:47
    发帖时间 - 2005-11-14 18:08:46   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    楼上的是正解

    ------------------




    9楼 mengzhu
    专门做单证的


    等级:小学生
    发帖数:2
    回帖数:11
    发帖时间 - 2005-11-15 17:38:33   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    我跟三楼的有同解,但是我以前做过一票类似的,是经过新加坡到印度的,我也是这样写的,但是银行说DISCHARGE 有错误拒付,他们说DISCHARGE FINAL DESTINATION 里面都应该写INDIA VIA SINGAPORE,那不就是以为着这次也要卸货港和目的港里面都写RIYADH VIA DAMMAN吗?

    ------------------
    专门做单证的



    10楼 JYCheung
    Expert


    等级:博士生
    发帖数:9
    回帖数:1006
    发帖时间 - 2005-11-15 18:00:00   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    这个要完全要你的L/C.如果L/C规定显示INDIA VIA SINGAPORE,你就得写上去.但若没有要求,则可不写.
    你现在的那份新L/C上要求上没有要求显示VIA DAMMAM.如果你加上去了,反而是不符点了.不相信的话你试试就知道了.

    以下是引用mengzhu在2005-11-15 17:38:33的发言:
    我跟三楼的有同解,但是我以前做过一票类似的,是经过新加坡到印度的,我也是这样写的,但是银行说DISCHARGE 有错误拒付,他们说DISCHARGE FINAL DESTINATION 里面都应该写INDIA VIA SINGAPORE,那不就是以为着这次



    ------------------
    学问之美,在于使人一头雾水;诗歌之美,在于煽动男女出轨;女人之美,在于蠢得无怨无悔;男人之美,在于说谎说得白天见鬼.



    11楼 JMILY
    时光悠悠


    等级:小学生
    发帖数:3
    回帖数:9
    发帖时间 - 2005-11-15 18:53:13   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    "TRANSPORT TO  RIYADH VIA DAMMAN" 是指经DAMMAN(港口)中转到 RIYADH(内陆点),这要看船东或货代在沙特是否有代理,并且要确认可以这样全程操作才行.要不是签发不了全程联运提单给你的.

    ------------------
    时光悠悠



    12楼 mengzhu
    专门做单证的


    等级:小学生
    发帖数:2
    回帖数:11
    发帖时间 - 2005-11-17 9:31:56   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    L/C上面就写了TRANSPORT TO  RIYADH VIA DAMMAN,没要求卸货港写什么啊

    ------------------
    专门做单证的



    13楼 JYCheung
    Expert


    等级:博士生
    发帖数:9
    回帖数:1006
    发帖时间 - 2005-11-17 19:30:12   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
    那你这句话: "B/L INDICATE THAT PORT OF DISCHARGE IS DAMMAN PORT AND THAT FINAL DESTINATION IS RIYADH" 又是什么意思?
    以下是引用mengzhu在2005-11-17 9:31:56的发言:
    L/C上面就写了TRANSPORT TO  RIYADH VIA DAMMAN,没要求卸货港写什么啊



    ------------------
    学问之美,在于使人一头雾水;诗歌之美,在于煽动男女出轨;女人之美,在于蠢得无怨无悔;男人之美,在于说谎说得白天见鬼.



    本主题共有1页回复:   1 
    转到:
      本帖不允许回复

    推荐文章
    [招聘]外贸经理
    [招聘]外贸
    [招聘]外贸业务员
    [招聘]外贸业务员
    [招聘]外贸业务员
    更多招聘信息...
  • [提问]紧急求助!货到港口客人不提货怎么办? (913)
  • [提问]发了邀请函后,外商到中国却不来我们工厂,有什么严重的后果吗? (261)
  • [提问]感恩节问候客户的用语! (208)
  • 外贸公司说要把款转到他公司的帐号上才能报关吗 (151)
  • [提问]请教西联汇款? (98)
  • [提问]紧急求助!货到港口客人不提货怎么办? (66)
  • [提问]开斋节怎么问候客户 (23)
  • [提问]发了邀请函后,外商到中国却不来我们工厂,有什么严重的后果吗? (19)
  • [提问]请教西联汇款? (16)
  • [提问]急急··面试货代公司要哪些准备 (16)
  •   热门专题 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
    :::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 外贸人才 | 外贸博客 | VIP买家 | Trust | Exporter | Product | Catalog | Sample 