| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 lukewarm
等级:小学生
发帖数:4
回帖数:9
|  发帖时间 - 2005/10/22 14:32:03
| 如题
The manufacturer will always release all his other clients to the Dealer.
------------------
...
| |
2楼 hengyihaoe
等级:博士后
发帖数:99
回帖数:2267
| 发帖时间 - 2005/10/23 10:46:33
| 我想他的意思是想只有他才能和你做生意,不能再卖给其他人吧!
我的一个客户就是要求凡******(那个客户所在国)只有他才能买我们的产品!
以下是引用lukewarm在2005-10-22 14:32:03的发言：
如题
The manufacturer will always release all his other clients to the Dealer.
|
------------------
...
| |
3楼 marris
等级:小学生
发帖数:8
回帖数:44
| 发帖时间 - 2005/10/23 15:26:50
| | 他大概想做你的***代理（在某个范围内） 通常生产商会转让他的客户给他的经销商（代理商,分销商）
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 英文合同翻译请教！！！
您是本帖的第 1354 个阅读者
