| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 vivian@@＠
等级:小学生
发帖数:22
回帖数:12
|  发帖时间 - 2005/7/2 15:37:40
| １．ＦＵＬＬ ＳＥＴ ＣＬＥＡＮ ＯＮ ＢＯＡＲＤ ＯＣＥＡＮ ＢＩＬＬＳ ＯＦ ＬＡＤＩＮＧ ＩＳＳＵＥＤ ＴＯ ＯＲＤＥＲ ＯＦ ＴＥＸＡＳ ＦＩＲＳＴ ＮＡＴＩＯＮＡＬ ＢＡＮＫ，ＭＡＲＫＥＤ＂ＦＲＥＩＧＨＴ ＰＲＥＰＡＩＤ＂ＡＮＤ ＮＯＴＩＦＹ ＡＰＰＬＩＣＡＮＴ ＷＩＴＨ ＦＵＬＬ ＡＤＤＲＥＳＳ， ＴＥＬ：ＸＸＸＸＸＸ，ＦＡＸ：ＸＸＸＸＸＸ．
２．ＩＮＳＵＲＡＮＣＥ ＰＯＬＩＣＹ／ＣＥＲＴＩＦＩＣＡＴＥ ＣＯＶＥＲＩＮＧ ＡＬＬ ＲＩＳＴＳ， ＢＬＡＮＫ ＥＮＤＯＲＳＥＤ ＦＯＲ １１０ ＰＣＴ ＣＩＦ ＩＮＶＯＩＣＥ ＶＡＬＵＥ ＩＮ ＤＵＰＬＩＣＡＴＥ．
３．ＭＩＬＬ ＴＥＳＴ ＲＥＰＯＲＴ ＩＮ ＥＮＧＬＩＳＨ ＦＯＲ ＥＡＣＨ ＩＮＤＩＶＩＤＵＡＬ ＬＩＮＥ ＩＴＥＭ．ＳＵＣＨ ＭＩＬＬ ＴＥＳＴ ＲＥＰＯＲＴ ＭＵＳＴ ＩＮＤＩＣＡＴＥ ＴＨＡＴ ＴＨＥ ＦＯＲＭＡＴ／ＦＯＲＭ ＷＡＳＰＲＯＶＩＤＥ ＢＹ ＴＵＲＥＭＡＲＫ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＣＯＲＰ．ＡＮＤ ＷＡＳ ＡＰＰＲＯＶＥＤ ＢＹ ＡＰＰＬＩＣＡＮＴ＇Ｓ ＳＨＡＮＧＨＡＩ ＯＦＦＩＣＥ ＢＥＦＯＲＥ ＳＨＩＰＭＥＮＴ ＥＦＦＥＣＴＥＤ．
------------------
...
| |
2楼 lyy
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:57
| 发帖时间 - 2005/7/2 15:57:41
| １．ＦＵＬＬ ＳＥＴ ＣＬＥＡＮ ＯＮ ＢＯＡＲＤ ＯＣＥＡＮ ＢＩＬＬＳ ＯＦ ＬＡＤＩＮＧ ＩＳＳＵＥＤ ＴＯ ＯＲＤＥＲ ＯＦ ＴＥＸＡＳ ＦＩＲＳＴ ＮＡＴＩＯＮＡＬ ＢＡＮＫ，ＭＡＲＫＥＤ＂ＦＲＥＩＧＨＴ ＰＲＥＰＡＩＤ＂ＡＮＤ ＮＯＴＩＦＹ ＡＰＰＬＩＣＡＮＴ ＷＩＴＨ ＦＵＬＬ ＡＤＤＲＥＳＳ， ＴＥＬ：ＸＸＸＸＸＸ，ＦＡＸ：ＸＸＸＸＸＸ．
要求你提供全套清洁已装船海运提单,具体制单如下:提单收货人:ＴＯ ＯＲＤＥＲ ＯＦ ＴＥＸＡＳ ＦＩＲＳＴ ＮＡＴＩＯＮＡＬ ＢＡＮＫ标注:运费预付.被通知方:申请人.地址要写全称,加上ＴＥＬ：ＸＸＸＸＸＸ，ＦＡＸ：ＸＸＸＸＸＸ．
------------------
...
| |
3楼 lyy
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:57
| 发帖时间 - 2005/7/2 16:02:19
| ＩＮＳＵＲＡＮＣＥ ＰＯＬＩＣＹ／ＣＥＲＴＩＦＩＣＡＴＥ ＣＯＶＥＲＩＮＧ ＡＬＬ ＲＩＳＴＳ， ＢＬＡＮＫ ＥＮＤＯＲＳＥＤ ＦＯＲ １１０ ＰＣＴ ＣＩＦ ＩＮＶＯＩＣＥ ＶＡＬＵＥ ＩＮ ＤＵＰＬＩＣＡＴＥ．
保险单/凭证俩份:投保一切险,空白背书.按CIF***金额的110%投保.
------------------
...
| |
4楼 lyy
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:57
| 发帖时间 - 2005/7/2 16:11:50
| ＭＩＬＬ ＴＥＳＴ ＲＥＰＯＲＴ ＩＮ ＥＮＧＬＩＳＨ ＦＯＲ ＥＡＣＨ ＩＮＤＩＶＩＤＵＡＬ ＬＩＮＥ ＩＴＥＭ．ＳＵＣＨ ＭＩＬＬ ＴＥＳＴ ＲＥＰＯＲＴ ＭＵＳＴ ＩＮＤＩＣＡＴＥ ＴＨＡＴ ＴＨＥ ＦＯＲＭＡＴ／ＦＯＲＭ ＷＡＳＰＲＯＶＩＤＥ ＢＹ ＴＵＲＥＭＡＲＫ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＣＯＲＰ．ＡＮＤ ＷＡＳ ＡＰＰＲＯＶＥＤ ＢＹ ＡＰＰＬＩＣＡＮＴ＇Ｓ ＳＨＡＮＧＨＡＩ ＯＦＦＩＣＥ ＢＥＦＯＲＥ ＳＨＩＰＭＥＮＴ ＥＦＦＥＣＴＥＤ英文工厂测试报告:对于每项品名单独出具.并且必须表明格式由ＴＵＲＥＭＡＲＫ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＣＯＲＰ．提供,在装运前由申请人在上海办事处批准.仅供参考.
------------------
...
| |
5楼 vivian@@＠
等级:小学生
发帖数:22
回帖数:12
| 发帖时间 - 2005/7/2 16:30:36
| 真是太感谢你了，没想到这么快就遇到贵人了，希望以后多多指教，对了，里面没有什么不合理的条款吧．
------------------
...
| |
6楼 vivian@@＠
等级:小学生
发帖数:22
回帖数:12
| 发帖时间 - 2005/7/2 16:33:18
| 太高兴了忘了问另外一个问题就是，如果信用证上的金额和合同上的金额对不上可以吗？因为对方是我们生产之前先付３０％，那么信用证上的金额就是其它的７０％那就跟合同不一样了，那该怎么办？请指教！谢谢！
------------------
...
| |
7楼 Money and Penny
等级:初中生
发帖数:4
回帖数:130
| 发帖时间 - 2005/7/3 9:16:24
| 楼主可以看一下,本论坛里的一个帖子"吐血整理出来的资料"里面就有啦!
------------------
...
| |
8楼 sy84
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:4
| 发帖时间 - 2005/7/3 15:09:39
| 第三条的***后不是不合理吗？要申请人的批准才能装船，客检条款啊
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 请大家帮忙翻译一下里面的意思，谢谢！ＳＯＳ！有没有不合理的要求．
您是本帖的第 1314 个阅读者
