跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸问答 -> [提问]求助:外贸往来邮件中英文缩略语  
共有2页回帖:   1 2 下一页   
 
热点消息 版主:
admin  james1  tangshoulin  『戒烟了』 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 5760 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 Vivien Zhang



等级:小学生
发帖数:11
回帖数:78
发帖时间 - 2010/2/5 11:10:00  
这段时间我在公司看了很多和外国客户的往来邮件,发现里面有很多英文缩略语,有些挺疑惑的,请问战友们什么好建议啊,有些网上也不好找啊


------------------
...


2楼 chirschen



等级:教授
发帖数:262
回帖数:6615
发帖时间 - 2010/2/5 11:35:47  
asap:as soon as posible!

北京:Peking

UAE : 阿拉伯联合*长国

------------------
...


3楼 Vivien Zhang



等级:小学生
发帖数:11
回帖数:78
发帖时间 - 2010/2/5 13:34:10  
呵呵 Thanks!

------------------
...


4楼 yongchangtools



等级:大专生
发帖数:32
回帖数:413
发帖时间 - 2010/2/5 14:08:09  
Here are some common English abbreviations used in text messages:

CU L8ER / See you later

2NITE / Tonight

4EVER / Forever

AB2 / About to

B4 / Before

DIY / Do it yourelf

F2F / Face to face

HAND / Have a nice day

K / OK

NBD / No big deal

OIC / Oh, I see

zzz / Sleeping, bored

※I found these words in the magazing and other books I read, hoping this could help you learn some interest things in English.

@ / at, each

ABT / about

AFAIK / as far as I know

AFAIR / as far as I remember

a.k.a. / also know as

ASAP / as soon as possible

BBL / be back later

BION / believe it or not

BK / because

BRB / be right back

BS / bull shit

BTW / by the way

BYKT / but you know that

CU / see you

CUL / see you later

DL;D/L / download

e.g. / for example

EOM / end of month

FAQ / frequently asked question

FOAF / friend of a friend

G / grim

GA / go ahead

HHOJ / ha ha only joking

HHOK / ha ha only kidding

HSIK / how should I know

IAC / in any case

IC / I see

ICQ / I seek you

ILU;ILY / I love you

IMO / in my opinion

IOW / in other words

JAM / just a minute

L8R / later

LOL / laugh out very loud

MYOB / mind your own business

No. / number

NOYB / none of your business

NQA / no questions asked

OTOH / on the other hand

POV / point of view

PS / postscript

SUP / what’s up

THX / Thanks

TIA / thanks in advance

TTYL / talk to you later

U / you

UL;U/L / upload

4U / for you

VIP / very important person

WB / welcome back

WBR / with best regards

WBW / with best wishes
WYSIWYG / what you see is what you get

------------------
...


5楼 yongchangtools



等级:大专生
发帖数:32
回帖数:413
发帖时间 - 2010/2/5 14:14:27  
见面问好

hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=你好,大家好
wuz up=sup=what's up=(原意:怎么样你?/有什么事儿嘛?)也可作为问好用(熟人之间候)

回答时有事说事,没事用"nothing/nothin much/not much/nm等。

再见
cya=cu=see ya=see you=再见
laterz=later=cya later=see ya later=see you later=再见
gn=gn8=gnight=good night=晚安
nn=nite=晚安
一般***个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite,后面的用nn什么的都可以了。


惊叹赞扬
OMG=oh my god=我的天;**!
OMFG=oh my f ucking god=我的老天;**靠;
wtf=what the f uck=怎么会事!?;我日!;
n1=nice 1=nice one=漂亮
pwnz=ownz=牛比!(例句:pwnz demo!;lefuzee ownz all the others!)
rullz=强!(例句:lefuzee rullz!;you guyz rull!!!)
you rock!=你牛比!(口语中常用,irc中偶尔能看到。)


lol=laughing out loud /laugh out loud=大笑
lmao=laughing my ass off=笑的屁股尿流
rofl=roll on floor laughing=笑翻天了
排序:hehe<haha<lol<muwahaha<lmao<rofl


暂时离开
brb=be right back=马上回来

例子gettin some food to eat,brb


bbs=be back soon=很快回来
bbl=be back later=过会儿回来

例子im gonna go out for a while,bbl

特殊用语
w00t=woot=what=虾米?!主要表示what和yeah的意思,例如惊叹和兴奋。
1337=l337=l33t=leet=elite=很强,超强的西西

例子l33t demo;lefuzee is l337!
lame=滥;衰

例子dude,thats the lamest thing ive ever heard.哥们,这是我听过的***sb的事情。
dude=d00d=(原意:花花公子)哥们,朋友
pffffff=whatever=随便;爱咋咋地; ("f"的多少和"pffffffff"的长短代表你的感情激烈程度)
n00b=newbie=新人,新手;小嫩手
sry=不好意思;

表情符
: )
; D
; o
; o
: > --- (gay smile)
\o/ --- (欢庆)
\\o --- (欢庆)
o// --- (欢庆)
D: --- (吃惊)
Oo=O_o=虾米!(挣大眼睛表示惊叹)
<3=心,表示喜爱

其他

FU=f uck you=*你;滚
STFU=Shut the f uck up!=***给我闭嘴!
k=ok=okay=okie=好的,恩
sux=s uck的第3人称单数形势(例句:that sux)=sb;滥
gimme=give me=给我
xfer=transfer=传输
em=them=他们的宾格
thx=thanks=谢谢
happy bday=happy b-day=happy birthday!=生日快乐
dunno=dont know=不知道
kinda=a little bit=有点

例子The game is kinda hard for me.i kinda think i should get it done as soon as possible.


tho=though=虽然尽管

例子That demo was very nice,kinda old tho.那个demo很不错,虽然有点老

plz=please=请
cmon=c'mon=come on 加油/别吹了/快点/起来(这个词意思太多了,不赘述了)
suka=s ucker s uck(吮吸),er(表“人”),吮吸的人...没天真到无邪的人都能明白了。
enuff=enough=足够
hax=hack=cheat=***,说谎(很地道时尚的词,老外用的比较多)
ty=thank you 原本用的不多,不过现在又开始兴起来了
conn=connection=线路,网络,网络类型 (例句:what conn do you have? / cable )
asap=as soon as possible 尽快
imo=in my opinion 我认为
smh=shake my head (***叹气)
dayum=damn=dang
ttyl=talk to you later
b/c=because
j/j=j/k=j/p=just joking, kidding, playing (开玩笑)
w/=with
w/o=without
holla=来和我讲话,also, holla at yo boy, holla at yo girl etc.
atcha=at you


DIY:Do It Yourself的缩写,自己动手做的意思
SOHO:Small Office Home Officer的简称,意思是“在家办公”。
C U/c ya :See You的缩写带音译,
I C:I See的缩写带音译,我知道了
FT:分特,Faint的缩写,昏倒、晕厥之意。
SP:support,支持。
LOL:Laugh Out Loud,大笑。
KFC:Kill fu*king customers。
PK:player kill。
BTW:By the way,顺便说一句。
BRB:Be right back,马上回来。
TTYL:Talk to you later,回头再谈。
BBL:Be back later,过会儿就回。
PPL:people,人们。
PLZ:please,请,也有缩写成PLS
R U OK:Are you OK?
IOWAN2BWU:I only want to be with you
M$ULKeCraZ:Miss you like crazy
CUL8R:see you later
IMHO:In my humble opinion
asap:as soon as possible
for:4
2:to
u=you
ur=your

------------------
...


6楼 Vivien Zhang



等级:小学生
发帖数:11
回帖数:78
发帖时间 - 2010/2/5 14:37:22  
谢谢,十分感激!

------------------
...


7楼 chirschen



等级:教授
发帖数:262
回帖数:6615
发帖时间 - 2010/2/5 17:50:27  
学习了,,

------------------
...


8楼 chirschen



等级:教授
发帖数:262
回帖数:6615
发帖时间 - 2010/2/5 17:50:47  
直接拜倒在 yongchangtools  的牛仔裤之下了,,

------------------
...


9楼 charlottezheng



等级:博士生
发帖数:65
回帖数:1307
发帖时间 - 2010/2/5 22:00:41  
好多好多,我也拜倒了

------------------
...


10楼 hellobetty



等级:中专生
发帖数:66
回帖数:312
发帖时间 - 2010/2/8 14:58:56  
这么多啊 应该不会碰到吧


------------------
...


本主题共有2页回复:   1 2 下一页 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 