| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 gaiqiongwu
等级:初中生
发帖数:1
回帖数:118
|  发帖时间 - 2005/1/14 22:51:30
| 我从事了多年的单证和运输工作，有一些经验和心得。如果大家有什么疑难问题的话，请提问我会尽我所能来回答的。
------------------
...
| |
2楼 james1
等级:博士后
发帖数:286
回帖数:2264
| 发帖时间 - 2005/1/15 7:51:57
| 辛苦你了.呵呵.
------------------
...
| |
3楼 ELITE_xiaoguo
等级:初中生
发帖数:16
回帖数:138
| 发帖时间 - 2005/1/15 18:04:49
|
呵呵,
------------------
...
| |
4楼 gaiqiongwu
等级:初中生
发帖数:1
回帖数:118
| 发帖时间 - 2005/1/17 23:23:22
| 考，真失败
------------------
...
| |
5楼 Ellin
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:60
| 发帖时间 - 2005/1/18 11:05:14
| 1、DELIVER COPIES OF COMMERCIAL INVOICE AND PACKING LIST ***AILED BY SIZE AMD CO；OUR TO SHIPPER。好象SHIPPER是指我们发货人啊。怎么会要我们自己给自己啊。
2、L/C WILL BE CONFIRMED ONLY TO SOLICITED OF THE BENEFICIARY。什么意思啊？
3、MERCHANDISE MUST BE LABELED。又是什么概念？
------------------
...
| |
6楼 gaiqiongwu
等级:初中生
发帖数:1
回帖数:118
| 发帖时间 - 2005/1/18 19:45:40
| 问题：
1、DELIVER COPIES OF COMMERCIAL INVOICE AND PACKING LIST ***AILED BY SIZE AMD CO；OUR TO SHIPPER。好象SHIPPER是指我们发货人啊。怎么会要我们自己给自己啊。
2、L/C WILL BE CONFIRMED ONLY TO SOLICITED OF THE BENEFICIARY。什么意思啊？
3、MERCHANDISE MUST BE LABELED。又是什么概念？
回答：
你的问题可能是从信用证中节选的，回答起来真是有一定的难度，不一定正确啊，请大家仁者见仁智者见智，也都来讨论一下。
1，“AMD CO;”是不是个公司名啊！我觉得好像是：提交的***和装箱单是AMD CO;格式的，又我们给发货人。
2，好难懂啊！怎么翻都不通啊！“信用证仅由受益人提请确认？”
3，可能是“货物必须被详细说明”
------------------
...
| |
7楼 冷＊冷
等级:小学生
发帖数:31
回帖数:62
| 发帖时间 - 2005/1/18 20:02:14
| 当出口方想要出口的时候,会给货运代理打电话谈价格,当价格谈好后,会让代理订舱.那么客户需要交给代理什么材料呢??等代理给订好舱后,船公司又会给代理返还什么材料呢?或者是告知什么事情呢?接下来代理需要通知客户什么事情呢?等船开后,代理需要做的事情是什么呢?
我想请教楼主哦~谢谢帮我顺顺思路吧
------------------
...
| |
8楼 gaiqiongwu
等级:初中生
发帖数:1
回帖数:118
| 发帖时间 - 2005/1/19 9:14:13
| 当出货方备好货物之后，应该将货物的名称（中英文），数量，单位，毛净重，体积，目的港等资料告知代理方，具体的每一个代理都应该由自己的格式，或者就把下货纸给代理传过去就行。订好舱位后，代理方应将船名，航次，提单号，入货地点，联系人，截港时间通知货主，以便货主及时入货通关。而且在货主通关过程中，还要协助货主及时协调场站信息。当货物顺利上船启航后，应该立即缮制提单交给货主（内容应由货主确认），同时与货主结清运杂费。
------------------
...
| |
9楼 Ellin
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:60
| 发帖时间 - 2005/1/19 9:38:27
| 回答：
你的问题可能是从信用证中节选的，回答起来真是有一定的难度，不一定正确啊，请大家仁者见仁智者见智，也都来讨论一下。
1，“AMD CO;”是不是个公司名啊！我觉得好像是：提交的***和装箱单是AMD CO;格式的，又我们给发货人。
2，好难懂啊！怎么翻都不通啊！“信用证仅由受益人提请确认？”
3，可能是“货物必须被详细说明”
————————————————————————————————————————
我那个应当没节选的~LC上就是这样一条一条列出来的。不过***条我打错了。AMD CO；OUR = AND COLOUR
第二条有人给我解释说需要受益人确认保兑才保兑。第三条说货物要有标签。
***条不能理解。 本帖子2005-01-19 9:39:07由Ellin进行编辑!!
------------------
...
| |
10楼 gaiqiongwu
等级:初中生
发帖数:1
回帖数:118
| 发帖时间 - 2005/1/19 10:58:35
| 我问过师傅了，第二，三条你的解释是对的，还骂了我一顿。呵呵
***条是不是在信用证的附加条款中啊，应为这一条不是作为一份***的单据来提交的，应该是在附加条款或证明信中出现的，字面上的解释不通。我师傅说了，信用证中开错内容是常有的事，如果你想弄懂的话，***和你客户沟通一下，就单据来说，如果需要出现，就把这句话原封不动的打在所需要的单据上或出一份证明信。因为信用证上的内容也是需要结合上下文来理解的。
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 我愿帮助大家解决单证和运输方面的问题
您是本帖的第 12004 个阅读者
