跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸问答 -> 谁能帮帮我  
共有1页回帖:   1   
 
热点消息 版主:
admin  james1  tangshoulin  『戒烟了』 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 858 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 我爱***



等级:小学生
发帖数:4
回帖数:0
发帖时间 - 2006/8/30 9:19:19  
背景:收件人是意大利一家较有实力的分销商,面向全球采购。
问题:1、这封邮件篇幅会不会偏长?通篇布局是否合理?
      2、***段的第二句话总觉得没写好。高手能否指点下?
      3、如果你作为分销商,在看了这封邮件后,你会怎么想,回复的几率有多大?会怎样回复?
      4、如果在邮件末要分销商寄他们的小册子是否合适(他们有网页)?
Dear Sir,

We learned about your company through visiting your website. Impressed with  your aim of Global Service Supply, we are writing to you to introduce our company as a competitive refractory manufacturer and supplier.

First, Douyo is a refractory manufacturer specialised in the iron industry. Its factory is located in Henan province, a place well known for its resourceful raw materials, which makes a great contribution to the production cost. 

Second, all of our manufacturing process are under control of ISO 9001 standard and so is our testing.

Third, Douyo has been granted CERTIFICATE OF APPROVAL FOR ENTERPRISES WITH FORGIGN TRADE RIGHTS by Chinese government. We can export products directly to customers without any help of domestic trading company. That is, our prices do not include any commission and can further decrease product price.

Finally, Douyo has established steady relationships with two famous shipping company. One is China Ocean Shipping(Group) Company--COSCO, the other is China Shipping Line--CSL. Both companies have wide global network and rich logistic experience. As a result, we can reduce your logistic costs.

Our products has been exported to Pakistan, India, Southeast Asia and Turkey. However, we don’t have any share of Italy market so far. If we two parties could establish a good business relationship, you can further develop your global source and we may have a chance to enter Italy market. (这一段总感觉说的有些硬,不够软。请高手帮忙改下)

We do hope that we two parites can get to know each other better. Our brochure is available upon your requirement.

Look forward to hearing from you.


------------------
...


本主题共有1页回复:   1 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 