| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
11楼 blu***d_abc
等级:博士生
发帖数:46
回帖数:1254
|  发帖时间 - 2006/6/1 16:11:03
| 晕了，我的老毛病还成坏习惯了~自己读过去都发现很多问题了~算了不改了
------------------
...
| |
12楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/6/1 16:47:16
|
| 以下是引用blu***d_abc在2006-6-1 16:03:51的发言： [QUOTE]以下是引用BruceHuang在2006-6-1 11:58:22的发言： [QUOTE]以下是引用blu***d_abc在2006-5-31 11:37:46的发言：
Product must meet WEEE, ROHS, KCA logo, CE logo. Plea
|
个人认为,此行文稍需修改,但读起来还是很流畅.只不过,用英文发帖,很多人会表示愤慨的.
------------------
...
| |
13楼 amy1113
等级:小学生
发帖数:4
回帖数:51
| 发帖时间 - 2006/6/1 17:03:54
| I think it's not the most important thing to point out the mistake on grammar for sentences here. we just discuss to solve the problem, not to discuss if it's correct to write 'i' in the beginning of sentences.
In my opinion , that's ok if the others could understand what you say. But I think it's important for students to pay more attention to grammar......
Just my opinion! : )
------------------
...
| |
14楼 amy1113
等级:小学生
发帖数:4
回帖数:51
| 发帖时间 - 2006/6/1 17:06:01
| 等高人来解决KAC的问题。。。。。。
------------------
...
| |
15楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/6/1 18:06:27
| 是KAC还是KCA? 问下同行吧? 现在没空帮你搞了.下班.
------------------
...
| |
16楼 blu***d_abc
等级:博士生
发帖数:46
回帖数:1254
| 发帖时间 - 2006/6/1 18:54:12
|
以下是引用BruceHuang在2006-6-1 18:06:27的发言：
是KAC还是KCA? 问下同行吧? 现在没空帮你搞了.下班.
|
*域名隐藏* bruce.I will consult some expert in this field !why did you say: publish title in english will enrage some guys? it is so *域名隐藏* h is the world language,as an export sales,it is our task to use international language to promote our products....or,he is a poor guy, a poor learner.
------------------
...
| |
17楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/6/2 9:21:17
|
以下是引用amy1113在2006-6-1 17:03:54的发言：
I think it's not the most important thing to point out the mistake on grammar for sentences here. we just discuss to solve the problem, not to discuss if it's correct to write 'i' in the beginning of
|
Better communication is based on better expression, this expression includes whether the words and the grammar he uses is correct or not. 我应该用英语还是中文回帖呢？提倡用英语回，一些人就大有意见。 在Word中处理英文时，“i”无论用于句子开头，还是在句子中间单独成字，都会被自动校对成大写。
一个典型的病句之一，如麦当劳铺天盖地漫山遍野的这句广告词，不管它是出自谁人之手：- i’m lovin’ it! 里面错的，不仅仅是这个“i”的误写。 “we just discuss to solve the problem”——明白你言下之意，反正能听懂就行，然而，假设一方表达有误，会不会影响另一方的确切理解？有一次，在“广交会”上，一位外贸业务员问一外商“Tomorrow will come?”，外商当时回复了几个“What?”，当时旁人哄堂大笑。像这位外贸业务的意思是问外商明天是否还来展会？但是，仿佛又是一个忧国忧民的哲学家正在担心世界正处于末日之端，从而煞有介事地仰问苍天：明天还会来吗？明天还存在吗？ 相信我们不少人都领略过"疯狂英语"李阳同志的风彩，他之所以让人折服，除了其浩如烟海一般的英语词汇、能言善辩的口才表达能力之外，李阳在英语语法知识方面的高深造诣，如炉火纯青，登堂入室，同样地令本人顶礼膜拜。 语法，可说是英语使用的一个规则、一种仪表。俗话说，不以规矩，不成方圆。如果我们对语法予以漠视的话，问别人“What’s your name?” 不会问别人“Your name is what?”——我相信你这样表达，对方***也明白你的意思……如果由于匆忙，间或存在手误，这对任何人都是在情理之中；但是，如果在意识上存在不悟，甚至是偏要逆风行事，你要讲语法么？我偏就不讲，我偏要用错的。设若如此，那就的确让人不可理喻了。如果真的不讲究，你出门时，衣服也可以上纽扣下纽，反正是衣服穿上就行。火车可以出轨，飞机可以偏离所受监控之雷达网…… 去年8月的一个清早，智利***参加内阁会议，走入会场之际，众传媒记者对之窃笑，***左看右看，不明就里。顺着旁人的目光，***低头一看，原来自己的所穿的袜子中，左脚是黑色的，右脚的却是红色的……所以，踌躇满志地即将走上高台演说的***，已等同于被认作是憨豆先生……
------------------
...
| |
18楼 prestonhe
等级:博士生
发帖数:45
回帖数:1283
| 发帖时间 - 2006/6/2 9:30:59
| 我发现布鲁斯对英语很精通,我就不会语法了. 说英语完全平感觉的。
------------------
...
| |
19楼 BruceHuang
等级:博士后
发帖数:45
回帖数:2567
| 发帖时间 - 2006/6/2 9:34:34
|
以下是引用prestonhe在2006-6-2 9:30:59的发言：
我发现布鲁斯对英语很精通,我就不会语法了. 说英语完全平感觉的。
|
你的论点有了,但你的论据何在?
------------------
...
| |
20楼 yun4feng
等级:小学生
发帖数:11
回帖数:25
| 发帖时间 - 2006/6/2 9:47:02
| Better communication is based on better expression, [I]this expression includes whether the words and the grammar he uses is correct or not.[/I]
呵呵听阁下的课的确有很多感悟，可以学到一些东西！在此谢过了！By the way,could you kindly check the sentence I stated,and give us an explaination?
| 以下是引用BruceHuang在2006-6-2 9:21:17的发言： [QUOTE]以下是引用amy1113在2006-6-1 17:03:54的发言：
I think it's not the most important thing to point out the mistake on grammar for sentences here. we just discuss to solve the prob
|
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> seek for urgent aid ~~~~~bruce huang,,源哥。。。老油条都去哪里了？
您是本帖的第 5296 个阅读者
