| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
|  发帖时间 - 2006/2/13 11:02:16
| 关与Ｌ／Ｃ的这一条我不怎么明白．这是我***次操作Ｌ／Ｃ．麻烦了！谢谢！
BILL OF LADING SIGNED BY AN AGENT ON BEHALF OF THE RELEVANT CARRIER WILL BE ACCEPTABLE ONLY IF ISSUED ON THE OFFICIAL FORMOF THE NAME CARRIER.
------------------
...
| |
2楼 bobchen
等级:初中生
发帖数:10
回帖数:187
| 发帖时间 - 2006/2/13 11:40:59
|
以下是引用厦门可可在2006-2-13 11:02:16的发言：
关与Ｌ／Ｃ的这一条我不怎么明白．这是我***次操作Ｌ／Ｃ．麻烦了！谢谢！
BILL OF LADING SIGNED BY AN AGENT ON BEHALF OF THE RELEVANT CARRIER WILL BE ACCEPTABLE ONLY IF ISSUED ON THE OFFICIAL FORMOF THE
|
是不是说：提单签字要绣出AS AGENT FOR THE CARRIER才能被接受
要么就只有AS CERRIER才能被接受.
其实我说这是多余的话，完整提单就必须有这些。
------------------
...
| |
3楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/2/13 15:03:57
| 提单的签字应该使用AS CARRIER；只有使用船公司（NAMED CARRIER）正式格式的（提单）时，签字用AS AGENT ON BEHALF OF CARRIER也可以接受！
----实际上就是提单要求船公司签发，如果代理签发也要使用船公司正式格式（THE OFFICIAL FORM） 的提单！ 以下是引用厦门可可在2006-2-13 11:02:16的发言：
关与Ｌ／Ｃ的这一条我不怎么明白．这是我***次操作Ｌ／Ｃ．麻烦了！谢谢！
BILL OF LADING SIGNED BY AN AGENT ON BEHALF OF THE RELEVANT CARRIER WILL BE ACCEPTABLE ONLY IF ISSUED ON THE OFFICIAL FORMOF THE NAME CARRIER
|
------------------
...
| |
4楼 greatbra
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:34
| 发帖时间 - 2006/2/13 17:13:36
| 以下是引用厦门可可在2006-2-13 11:02:16的发言：
关与Ｌ／Ｃ的这一条我不怎么明白．这是我***次操作Ｌ／Ｃ．麻烦了！谢谢！
BILL OF LADING SIGNED BY AN AGENT ON BEHALF OF THE RELEVANT CARRIER WILL BE ACCEPTABLE ONLY IF ISSUED ON THE OFFICIAL FORMOF THE
|
由承运人(船东)代理人签发的提单可以接受,但该提单必须是船东正式格式提单.
意思是提单必须是船东提单(如印有马士基公司标志的提单),签发人可以是它的代理即签发人盖前要加上AS AGENT FOR THE CARRIER:xxxx 本帖子2006-02-13 17:15:31由greatbra进行编辑!! 本帖子2006-02-13 17:16:45由greatbra进行编辑!!
------------------
...
| |
5楼 过往从容
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:34
| 发帖时间 - 2006/2/13 21:46:57
| 我刚刚遇到这个问题，信用证要求提单上有某某CARRIER的名称并由其开据，但是提单上盖章是“AS AGENT FOR THE CARRIER:xxxx”，银行说这是不符点，可能她觉得应该使用AS CARRIER吧。我不知道我表达清楚没有，这种情况下该怎么办啊！
------------------
...
| |
6楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/2/14 9:00:19
| 既然LC要求提单签署使用AS CARRIER，那么签章为AS AGENT FOR THE CARRIER肯定是不符点----这种情况下，应该尽快与安排运输的船代或货代联系，更换船公司签章AS CARRIER的提单！
以下是引用过往从容在2006-2-13 21:46:57的发言：
我刚刚遇到这个问题，信用证要求提单上有某某CARRIER的名称并由其开据，但是提单上盖章是“AS AGENT FOR THE CARRIER:xxxx”，银行说这是不符点，可能她觉得应该使用AS CARRIER吧。我不知道我表达清楚没有，这种情况
|
本帖子2006-02-14 9:01:13由genard进行编辑!!
------------------
...
| |
7楼 厦门可可
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:35
| 发帖时间 - 2006/2/14 10:38:25
| thank you very much for your help!
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 外贸老油条大哥或外贸高手，帮帮我
您是本帖的第 2249 个阅读者
