| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 xiaoxintiancai
等级:小学生
发帖数:13
回帖数:5
|  发帖时间 - 2006/2/8 11:57:42
| 我收到一个国外客户的询单
有一个是这样的expanded polystyrene tray for meat
34'9*29'7*2'5 alto 我想问问这个alto是什么意思？ 谢谢 我是新手 才上班两天
还有food container with lid and lock 我该怎么跟国内厂商描述这个lock 他不是真正的锁 而是一般盒子上的一个扣 谢谢
------------------
...
| |
2楼 天高云淡
等级:博士生
发帖数:23
回帖数:844
| 发帖时间 - 2006/2/8 13:35:08
| 这里alto指的是中高档产品，至于lock应该是附带的扣子，方便其扣上后盖子不易自动打开就是，你给厂家他们应该明白的！不是干这一行的，不熟悉产品，不敢打包票！
以下是引用xiaoxintiancai在2006-2-8 11:57:42的发言：
我收到一个国外客户的询单
有一个是这样的expanded polystyrene tray for meat
34'9*29'7*2'5 alto 我想问问这个alto是什么意思？ 谢谢 我是新手 才上班两天
还有food container with lid and lock 我该怎么跟
|
------------------
...
| |
3楼 xiaoxintiancai
等级:小学生
发帖数:13
回帖数:5
| 发帖时间 - 2006/2/9 0:02:54
| 非常感谢你的回复 谢谢
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 求教问题
您是本帖的第 949 个阅读者
