| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 风儿再现
等级:小学生
发帖数:5
回帖数:3
|  发帖时间 - 2006/1/20 12:07:03
| all shipments under this credit must be adviced by fax within 2 days after shipment direct to the applicant on fax …giving full details of shipment including L/c no. contract no.……on board date and the estimated arrival date. Original fax and it's transmission report to accompany the original set of documents. 这里it's transmission report 是指什么？？？
------------------
...
| |
2楼 天高云淡
等级:博士生
发帖数:23
回帖数:844
| 发帖时间 - 2006/1/20 12:45:41
| 应该是进仓单
------------------
...
| |
3楼 sikasi2nd
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:25
| 发帖时间 - 2006/1/20 12:51:47
| 你这个客户的英语的确不敢恭维，transmission report 应该是预配单吧
------------------
...
| |
4楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/1/20 13:33:23
| 发送传真以后，传真机可以打印出来一份传真已发送的报告（可以调整传真机设定）！----这里要求的就是这个东西！
其实你只要用传真机随便打印一份报告，需要的内容自己想办法加上（比如对方的传真号码、发送的日期），复印一份就可以啦！-----不要说是我教你做假啊？！
以下是引用风儿再现在2006-1-20 12:07:03的发言：
all shipments under this credit must be adviced by fax within 2 days after shipment direct to the applicant on fax …giving full details of shipment including L/c no. contract no.……on board date and
|
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 有请老油条（还有一点信用证上的不明）
您是本帖的第 870 个阅读者
