| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 darren7567
等级:小学生
发帖数:7
回帖数:15
|  发帖时间 - 2005/8/12 9:17:50
| 请帮忙翻译：
34 inches usable length X 20mm wide polyester lanyard with 24 mm diameter O-ring stitched into folded over ends
single link attaches 47mm long (top to bottom of swivel link) carabineer
1 color print on one side of lanyard only
------------------
...
| |
2楼 雨田
等级:博士后
发帖数:42
回帖数:2005
| 发帖时间 - 2005/8/12 9:38:16
| 34 inches usable length X 20mm wide polyester lanyard with 24 mm diameter O-ring stitched into folded over ends
single link attaches 47mm long (top to bottom of swivel link) carabineer
1 color print on one side of lanyard only
不是很熟悉，是不是说每面印一色颈绳可用到的长度34英寸X宽度为2CM，配有φ2.4cm圆形环+长4.7cm铁扣（平常用于挂工作牌的绳）
------------------
...
| |
3楼 san...
等级:小学生
发帖数:13
回帖数:21
| 发帖时间 - 2005/8/12 9:43:18
| ---内容已屏蔽---
------------------
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸心情 -> 新人，急求，在线等
您是本帖的第 1332 个阅读者
