跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸心情 -> [聊天]经典英汉翻译(爆笑)  
共有2页回帖:   1 2 下一页   
 
热点消息 版主:
admin  布川酷子  不懂就问  crystal0fish 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 1130 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 ghb520zjl



等级:博士后
发帖数:302
回帖数:3873
发帖时间 - 2008/12/18 13:18:00  

经典英汉翻译
1.we two who and who?  
咱俩谁跟谁阿  
    
2.how are you ? how old are you?  
怎么是你,怎么老是你?  
    
3.you don’t bird me,I don’t bird you  
你不鸟我,我也不鸟你  
    
4.you have seed I will give you some color to see see, brothers ! together up !  
你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上!  

5.hello everybody!if you have something to say,then say!if you have nothing to say,go home!!  
有事起奏,无事退朝  
    
6.you me you me  
彼此彼此  
    
7.You Give Me Stop!!  
你给我站住!  
    
8.know is know noknow is noknow  
知之为知之,不知为不知…  
    
9.WATCH SISTER  
表妹  
    
10.dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’’son can make hole!!  
龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打洞!  
    
11.American Chinese not enough  
美中不足  
    
12.one car come one car go ,two car pengpeng,people die  
车祸现场描述  
    
13.heart flower angry open  
心花怒放  

14.go past no mistake past  
走过路过,不要错过  
    
15.小明:I am sorry!  
老外:I am sorry too!  
    
小明:I am sorry three!  
老外:What are you sorry for?  
小明:I am sorry five!  

16.If you want money,I have no;  
if you want life,I have one!  
要钱没有,要命一条  
    
17.I call Li old big. toyear 25.  
我叫李老大,今年25。  

18.you have two down son。  
你有两下子。  
    
19.as far as you go to die  
有多远,死多远!!  

20.I give you face you don’’t wanna face,you lose you face ,I turn my face  
给你脸你不要脸,你丢脸,我翻脸  
    
补充:  
People mountain and people sea.  
人山人海  
    
seven up eight down  
七上八下  

love who who (在浩方北京cs里可以见到)  
爱谁谁  

no three no four  


不三不四  
 



------------------
...


2楼 bruceleeligang



等级:院士
发帖数:1199
回帖数:22428
发帖时间 - 2008/12/18 13:43:15  
呵呵很好啊学习了啊

------------------
...


3楼 SofiaMen



等级:博士后
发帖数:163
回帖数:2987
发帖时间 - 2008/12/18 13:45:39  
呵呵,真有意思!

------------------
...


4楼 irene129



等级:博士后
发帖数:120
回帖数:1696
发帖时间 - 2008/12/18 13:57:46  
见识过了呵呵

------------------
...


5楼 ghb520zjl



等级:博士后
发帖数:302
回帖数:3873
发帖时间 - 2008/12/18 14:10:46  
呵呵呵

------------------
...


6楼 KCandy



等级:博士后
发帖数:24
回帖数:1541
发帖时间 - 2008/12/18 14:13:45  
笑料一堆

------------------
...


7楼 alsa



等级:博士生
发帖数:65
回帖数:1276
发帖时间 - 2008/12/18 14:14:42  
???????

------------------
...


8楼 jenny1120



等级:博士后
发帖数:32
回帖数:3261
发帖时间 - 2008/12/18 14:15:05  
呵呵,有意思.

------------------
...


9楼 daisy827



等级:博士生
发帖数:39
回帖数:955
发帖时间 - 2008/12/18 14:16:27  
很厉害,见识了。呵呵

------------------
...


10楼 renaye



等级:小学生
发帖数:10
回帖数:46
发帖时间 - 2008/12/18 14:33:06  
哈哈,很有意思!

------------------
...


本主题共有2页回复:   1 2 下一页 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 