作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 窗户
 等级:初中生 发帖数:5 回帖数:121
| 发帖时间 - 2006/11/18 12:29:21 | 前几天,一朋友要我给他当翻译,说客户过来.心情正郁闷(自己的货出了,客户没付款,我那几个老板,轮流在问我"客户什么时候汇款了?"敢情不同的老板问,我的***会不同么?)就悠哉着去了. 此君是某公司的营销总监,(他们公司在我们那个行业,还算得上是元老级)他说,他炒外单炒了很多... ... 乍听,半信半疑,我更相信事实. 上午在那工厂晃荡,下午三点接客户(三个人,一个是在中国的老外A,另外两个是他的客户,称为B.C 吧)来到工厂. 此君虽然与客户语言不通,但是那信用度建立的可牢固,令我在这头,汗啊,直流! 因为B一进门就问,"谁是老板啊?" "他就是啊!"A立刻就说.幸亏工厂的老板听不懂英语,要不不知道脸上多难看.我不好说什么,"恩,是啊!" 其实A知道,此君不是,我当然也知道. 当时我就在想,其实很多外销虽然没有跟客户交易过很多次,但是那种相互的信任度,肯定没有他的牢固. 期间在跟客户谈的时候,发现此君言语不多,但是句句***精华来的,明白了他为什么不会说英语,但是却能操作那么多外单.营销总监的名头还真不是白来的.
------------------ ...
| |
2楼 billy jeremy
 等级:博士生 发帖数:34 回帖数:1126
| 发帖时间 - 2006/11/18 13:14:10 | 俺的外语也不好
------------------ ...
| |
3楼 phillis
 等级:博士后 发帖数:94 回帖数:3332
| 发帖时间 - 2006/11/20 17:01:05 | 我有个朋友也是不懂几句英语,每个月做好几百万美金,不过人家管理有一套。
------------------ ...
| |
4楼 窗户
 等级:初中生 发帖数:5 回帖数:121
| 发帖时间 - 2006/11/21 22:38:01 | 满佩服这样的人,口才好,人缘好. 其实我英语也烂,也就只能糊弄糊弄下. 刚才有看到论坛里一个叫老油条和bruch huang 的对决,发现自己好多不足啊,真该加油了!
------------------ ...
| |
5楼 sunnyyang
 等级:博士后 发帖数:2 回帖数:3433
| 发帖时间 - 2006/11/21 22:41:25 | :) 那两位是牛人。
------------------ ...
| |
6楼 betsywang
 等级:小学生 发帖数:13 回帖数:19
| 发帖时间 - 2006/12/1 10:21:49 | 我觉得我的英文还可以,可就是一用就紧张,就结巴,这就很郁闷了,我也知道要多练,可是没有环境啊,郁闷!~~~~~~~~~
------------------ ...
| |
7楼 chens9999
 等级:小学生 发帖数:3 回帖数:9
| 发帖时间 - 2006/12/1 13:12:42 | 一直觉得英语是必不可少的,没想到 承接网站建设,软件开发 QQ:156579891 因为专业所以出色,因为兼职所以价廉! 本帖子2006-12-01 13:31:54由chens9999进行编辑!!
------------------ ...
| |
8楼 窗户
 等级:初中生 发帖数:5 回帖数:121
| 发帖时间 - 2007/1/20 14:27:33 | 在网络上找些老外聊,不过脸皮要够厚,呵呵
------------------ ...
| |
9楼 爱雪
 等级:小学生 发帖数:2 回帖数:10
| 发帖时间 - 2007/1/23 22:16:57 | 我的英语也不好,得学习.
------------------ ...
| |
10楼 ***
 等级:大专生 发帖数:12 回帖数:429
| 发帖时间 - 2007/1/24 9:20:09 | 我***次见老外,脑子里没有句子,只有一个个散的单词 说不出来,只好微笑! 挺瓜的那时,现在好多了
------------------ ...
| |