作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
11楼 Teddy Chen
 等级:博士后 发帖数:29 回帖数:3185
| 发帖时间 - 2006/11/15 15:08:59 | 以下是引用Hele/秀秀在2006-11-15 15:04:28的发言: 你不怕那个客户跑了呀 到时你还真哇咔咔~`` |
我怕客户跑了,但我更怕我***跑了! 本来生意就有原则,莫谈国事,如果老板骂我的话,那么,我也就说88咯,但....呵呵~~老板比我还恨台湾阿扁,她也试过在台湾客户前说:阿扁还是个孩子!
------------------ ...
| |
12楼 sunnyyang
 等级:博士后 发帖数:2 回帖数:3433
| 发帖时间 - 2006/11/15 15:11:40 | TEDDY!秀秀还是个孩子。
------------------ ...
| |
13楼 Hele/秀秀
 等级:小学生 发帖数:0 回帖数:30
| 发帖时间 - 2006/11/15 15:15:02 | 不错吗?~~~~~~ ~ 原来你也是位爱国的积极分子哦 以后直得学习
------------------ ...
| |
14楼 讨厌+可爱
 等级:中专生 发帖数:16 回帖数:364
| 发帖时间 - 2006/11/15 15:21:30 | 我又来凑热闹了!~~ 有次一个客户带来了一个翻译,我靠,我一听那翻译的普通话就知道她是个台湾人,可把我郁闷的,老娘我又不是不会英语,那死台湾人非得跟我抢生意,唧唧歪歪的,我直接没等她来的及说话就把该说的跟客户说完了.***气愤的是她还帮着那个客户跟我们压价,真是太没有职业道德了,翻译就是翻译,她还来参和,你们说气不气人呀~~~~
------------------ ...
| |
15楼 Teddy Chen
 等级:博士后 发帖数:29 回帖数:3185
| 发帖时间 - 2006/11/15 15:24:22 | 以下是引用sunnyyang在2006-11-15 15:11:40的发言: TEDDY!秀秀还是个孩子。 |
哇卡卡~~
------------------ ...
| |
16楼 Teddy Chen
 等级:博士后 发帖数:29 回帖数:3185
| 发帖时间 - 2006/11/15 15:29:13 | 以下是引用讨厌+可爱在2006-11-15 15:21:30的发言: 我又来凑热闹了!~~ 有次一个客户带来了一个翻译,我靠,我一听那翻译的普通话就知道她是个台湾人,可把我郁闷的,老娘我又不是不会英语,那死台湾人非得跟我抢生意,唧唧歪歪的,我直接没等她来的及说话就把该说的跟客 |
实话说:我觉得,你想得不对,做得也不对。 首先,并不是所有的台湾人都是坏人,我们不能有先入为主的想法,否则容易影响我们的想法! 其次,作为一个助理(你说的翻译),个人觉得,她为自己老板争取利益是十分正确的,应该说是很称职,至少按照目前来说,她已经让你生气了。 ***后,在这样对你不利的情况下,你仍然不顾自己一切,以报复小小的翻译为主要中心思想,这...是不是有点欠妥呢? 呵呵~~不喜欢听就当作听不到吧!
------------------ ...
| |
17楼 oop...
 等级:小学生 发帖数:1 回帖数:24
| 发帖时间 - 2006/11/15 16:01:50 | ---内容已屏蔽---
------------------
| |
18楼 讨厌+可爱
 等级:中专生 发帖数:16 回帖数:364
| 发帖时间 - 2006/11/15 16:19:57 | 以下是引用Teddy Chen在2006-11-15 15:29:13的发言: [QUOTE]以下是引用讨厌+可爱在2006-11-15 15:21:30的发言: 我又来凑热闹了!~~ 有次一个客户带来了一个翻译,我靠,我一听那翻译的普通话就知道她是个台湾人,可把我郁闷的,老娘我又不是不会英语 |
我想再解释一下,那个翻译就是翻译,并不是客户的助理什么的,只是他在中国请的一个翻译,以我个人的想法,我觉得翻译就应该把他翻译的工作做好,不应该去参与我们的生意,而且在我们已经和客户商量好价格的情况下她就更加不应该插手了,难道不是这样么?~ 还有,并不是所有的台湾人我都讨厌,只是这个翻译一走进我们公司就有种盛气凌人的感觉,可能是我们公司比较小,她的语气非常的有居高临下的感觉,所以给我的印象特别不好~~ 至于台湾人,我并没有过分的极端的想法,我一样很喜欢看他们的节目,一样喜欢杰伦,一样看康熙来了,我猜,事实上我只是就事论事而已~~希望不要误解
------------------ ...
| |
19楼 Teddy Chen
 等级:博士后 发帖数:29 回帖数:3185
| 发帖时间 - 2006/11/15 16:30:23 | 以下是引用讨厌+可爱在2006-11-15 16:19:57的发言: [QUOTE]以下是引用Teddy Chen在2006-11-15 15:29:13的发言: [QUOTE]以下是引用讨厌+可爱在2006-11-15 15:21:30的发言: 我又来凑热闹了!~~ 有次一个客户带来了一个翻译,我靠, |
呵呵~别激动嘛! 先说你客户那,事实上,我碰到的客户,特别是台湾客户,开始都很盛气凌人,但一段时间后都很好。生意人嘛,有钱人嘛,有点性格是可以理解的,很多事情,很多人,相处下来就可以明白了。 对方盛气凌人是对方的事,重要的是,自己首先要有信心,有原则,有诚意。在这样的情况下,如果客户还是那样的话,改放弃的也就可以放弃了。 至于你说的台湾明星,节目 1.周杰伦?你喜欢他的帅?他的头发?他的cool?我喜欢他的音乐才华。 2.康熙来了?你喜欢它的八卦?它的恶心问题?它的大胆行为?我也喜欢看,但我认为它是拉圾节目,因为它只是娱乐群众的节目,没任何教育的意义。你去问问台湾的人就知道它在台湾的收视率了。 你工作多久了?
------------------ ...
| |
20楼 讨厌+可爱
 等级:中专生 发帖数:16 回帖数:364
| 发帖时间 - 2006/11/15 16:39:33 | 呵呵,我喜欢杰伦的音乐天赋,特别是乐器方面,我***喜欢的一次是看见他谈钢琴,真的很帅,一点都不逊色于专业的钢琴演奏. 至于康熙来了这类的综艺节目,且不谈内容,但是不可否认可以带来娱乐效果,综艺搞笑的节目能达到让观众放松心情的效果不就好了么,对吧,不一定要多严肃多健康的题材,这个年代大家都爱八卦~~~~(大部分,大部分,不能太武断了,哈哈) 我今年刚毕业,可能有些时候是太过于愤青了,呵呵,脾气嘛,总是磨练出来的,没办法呀~~
------------------ ...
| |