1楼 anangel
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:0
|  发帖时间 - 2005/12/17 7:38:16
| WITHOUT PREJUDICE TO ANY NOTICE TO REFUSE ***UMENTS GIVEN PURSUANT TO ARTICLE 14 OF THE UCP500， IN THE EVENT OF DISCREPANCY，IF WE DECIDE ，AT OUR ABSOLUTE DISCRETION ?，TO CONTACT THE APPLICANT FOR WAIVER AND SUCH WAIVER IS RECEIVED AND PROVIDED WE CONCUR WITH SUCH WAIVER，PAYMENT/ACCEPTANCE/DEFERRED PAYMENT WILL BE EFFECTED AND ***UMENTS WILL BE IMMEDIATELY RELEASED ，RELEASE WILL OCCUR DESPITE ANY PRIOR NOTICE UNDER ARTICLE 14 OF THE UCP500 THAT ***UMENTS ARE HELD AT THE DISPOSAL OF THE *域名隐藏* FEES ASSOCIATED WITH DISCREPANCY NOTIFICATION,PAYMENT REFUSAL/REJECTION AND /OR PAYMENT WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS .THIS CONDITION IS NOT TO BE CONSTRUED TO MEAN THAT ***UMETNS WITH DISCREPANCIES WIL BE HONOURED BY US .IN THE EVENT OF OUR PAYMENT DESPITE DISCCREPANCY ,IT MUST NOT BE CONSTRUED AS WAIVER OF DISCREPANCY ,SIMILAR OR OTHERWISE ,ON FUTURE DRAWINGS.
请各位高手不吝赐教!!
小女子这箱有礼了!
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 新手求解L/C 条款
您是本帖的第 1094 个阅读者
