跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  . 外贸英语 -> 一个老英语学习者的体会  
共有46页回帖:   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 46 下一页   
 
热点消息 版主：
 admin 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能，推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家，注册就可浏览。
免费外贸推广，还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家，回复率超高 -> 点击进入 免费注册		推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 88013 个阅读者  

作 家   通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 admin



等级:院士
发帖数:993
回帖数:9627
发帖时间 - 2004/5/12 12:06:00  
一个老英语学习者的体会

The article below was originally posted by Raymond. This is a good article and may provide valuable reference for English learners. Hope the article will be of some help to you and hope to hear your comment.


转载————

作为一个"学习"英语近三十年，在英语***生活了近十年，而至今仍然时时感到英语水平不足的人，我也想就此问题发表一点拙见： 

     1、学外语无捷径。尽管不能否认，好的教材，辅助设备，老师，环境，以及个人的恒心乃至天分，都对学好外语有一定作用。然而绝不存在一种超越一切普通方法的神招妙术。国内近二十年来流行过无数的国外英语教材和五花八门的学习方法，然而无不是昙花一现。常识和***早就告诉我们：学外语和学其他一种技能一样，只能靠日积月累，无论什么方法都一样。 

     2、"成功"与否取决于具体目地。十个学外语的***概就有十种不同的目地。例如考级，***，学分，工作需要，留学，进入外企，上网浏览，乃至于看懂产品说明书等等。目的不同，所要投入的时间和精力也大不相同。例如对于一个受过中等以上教育，除了"ABC"之外基本没有英语基础的人，看懂简短的英语的产品说明书也只需半小时。要通过英语六级则需三至五年时间(依上述条件的不同而异)。若要达到和自己的母语一样的水平，***的办法就是终生学习，天天使用。 

     3、学习的方法和侧***也取决于学习的目标。我感到国内目前流行的英语教学方式太强调听，说，读，写面面俱到的训练。其实绝大多数英语学习者是没有或很少有机会"说"和"写"的。因此这种训练往往是事倍功半。因为学得再好不用很快就忘记了。对于绝大多数人来说，"读"是***有实际效用，也是***能够尽快掌握的技能。 

     4、只要有明确的目标和兴趣，假以时日，任何人都可以学好一门甚至多门外语。 

     由于时间关系，上文只是简述了我对这个问题的一些基本看法。蒙诸位抬举，在此略事补充。学外语无捷径的结论是从本人的亲身经历(包括"学"和"教"英语的经历)中得来的。所以先聊聊自己学英语的经历。上文提到自己学英语前后有近三十年，仍然感到不足。这也许让一些英语初学者望而却步。其实这主要是因为其间断断续续，未能很好地坚持下去所至。一九七二年尼克松访华之后，国内掀起了***次学英语的热潮。所以我初中就开始学英语。然而不久这个热潮随着河南马振抚事件而烟消云散。我那时除了"ABC"之外，***记得的一句英文就是："Long Live Chairman Mao!"这之后是接二连三的学工，学农，学军。莫说是英语，就连语文，数学这些基础课也都没有象样地学过一天。再后来是"上山下乡"。当时行装里有不少书，包括一本初中用过几天的英语教材。记得有几次晚上蜷缩在土炕上的时候拿出来翻过一下。可在外面天寒地冻，里面饥肠辘辘之时想自学英文，无疑是天方夜谭。上大学进的是中文系，英语作为辅助课学了一年。记得那时用的是北外新编的"大学英语"教材。说是大学教材，其实是从"ABC"和国际音标开始。当时大学里英语师资奇缺。给我们教英文的老师是一位俄文***，据说翻译过不少大部头的俄文著作。然而他自己也承认他的英语是边学边教。老***精神可嘉，而且很耐心。可惜英文水平有限，且门牙少了一颗。这样一年下来，效果可想而知。但是由于受到老***的激励和感染，我那时候下定决心，一定要把英语学好!后来我就一直断断续续地自学，至少不让它太生疏。然而真正有长足的进步是开始工作以后。那时在一个中专学校教语文，课不多又不坐班，周围又没有什么朋友，所以用学英语来打发时间。这时候已经有了录音机这类辅助设备，所以学起来效果大不相同了。那时我所在的小城是一个有名的旅游风景点，常有外国游人出没。我把"英语九百句"听过几十遍之后，便壮起胆子找洋人对话。那是我***次开口讲英文，开始当然闹过不少笑话。可慢慢地信心开始增强了。后来一个偶然的事件改变了我的一生： 

     有一天我下了课之后听说有个美国来的什么制糖***正在学校讲课。我心想反正闲着没事，管他讲什么，就当练练听力。于是从后门溜进了教室。后来才知道那位翻译是临时抓差找来的，虽说也是个制糖方面的行家，但那英文水平实在难堪。连那美国人一些很普通的话都听不明白，不免弄得面红耳赤。我忍不住开始插话进来帮他解围。不知不觉就成了我唱主角，后来干脆被邀到前排就座，成了"***翻译"。这一下我的英文水平名声大噪。学校不仅开始让我上英语课，不久还送我去一所中美合办的培训班深造。再后来就是出国留学，开始了我英语学习生涯的第二个阶段。这是后话。 

     总而言之，从我个人的经历看，学好英语主要是兴趣和目标。这和做任何事没什么两样。很多人一开始兴趣浓厚，可渐渐就兴味索然了。这主要是缺乏明确的目标和动力。我开始学英语的目标是读懂简写本的英文小说，后来变成读懂英文原著。后来又希望能听懂英语广播，再后来又想能和外国人自由交谈。这期间当然还有许多小的阶段性目标。在每一个目标达到之后，你都会有一种成功的乐趣。如果漫无目的，或者好高鹜远，就会很快感到没趣或挫折。这是大多数人不能坚持下去的根本原因。至于什么教材，什么方法，都是些很次要的因素。我知道文革中有人凭着半部英译<<资本论>>成了英语***。我更看到有无数的英语自学者试过无数的教材和方法之后仍然一知半解。想必我们每个人在生活中都遇到过类似的例子。
 



------------------
...
2楼 Gannochy



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:28
发帖时间 - 2004/5/28 3:50:00  
我来谈谈我的感受， 我刚来英国的时候， 连叫出租车的勇气都没有，可能有苏格兰口音的影响，有时候很简单的句子我会反映半天，WHAT'S WRONG WITH MY ENGLISH? 都学习英语那么久了，出国后就象哑巴一样。 虽然现在基本的对话没有什么问题，BBC也能基本听懂， 可是觉得自己的英语还是很差， 做PRESENTATION的水平真是差， 一上台脸就红，讲话还没有逻辑。 现在发现， 在国内也可以把英文练好，我在这里每天都有讲中文，因为中国同胞太多了，可能这不是理由，有时候中国人之间也讲英文。 很多英语讲的不错的人都是在国内练的， 而有的人已经来了5年了，英语一出口把我给吓的， 所以楼上的话一点没错，但是英语只是一门工具， 学会如何实际应用才是真理。 
常常观察自己很重要，观察自己说英语的逻辑习惯，揣摩自己的语气神态， 因为我发现有些人包括我自己讲英语时的表情不自然，这不是一个容易解决的问题，我一直在想办法克服，还有不断的给自己信心，也很重要，首先知道自己不知道， 再次，知道自己能做到。 
周围的***人才是何其之多， 不免会时常自卑，后来才发现， 只要努力，我也可以是***人才库里的成员， 告诉自己我很重要， 我的存在对家里人很重要，我的友谊对朋友很重要，我的努力对社会很重要，我不是天才，但是我在努力。 
自我感觉80年代出生的人危机感很重， 竞争压力从小就很大， 父母给以的期望值也大， 经常给自己肯定，给自己加油很重要， 你们有同样的感受吗？ 

大家一起努力拉， 我们加油！

------------------
...
3楼 charly



等级:硕士生
发帖数:28
回帖数:670
发帖时间 - 2004/5/28 23:24:00  
中肯


------------------
...
4楼 ivyxie



等级:大专生
发帖数:24
回帖数:386
发帖时间 - 2004/6/2 12:14:00  
GOOD GOOD STUDY, DAY DAY UP!!!

------------------
...
5楼 Apple乐



等级:小学生
发帖数:1
回帖数:45
发帖时间 - 2004/6/2 14:07:00  
我从初中开始学英语的，学了这么多年，
也感觉进步不是很大，也深有感触，其实
学语言这东西正如文章提到的，根本没有捷径的，
就是要考自己多听，多说，多写，多读，一步一个
脚印脚踏实地的才能在这上面有所＂成就＂吧！
大家努力吧

------------------
...
6楼 sealcf



等级:小学生
发帖数:9
回帖数:40
发帖时间 - 2004/6/3 17:54:00  
听了一席话，胜读十年书呀。。

------------------
...
7楼 Kitty



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:17
发帖时间 - 2004/6/5 14:34:00  
和楼上的有同感啊。

------------------
...
8楼 conglin03



等级:初中生
发帖数:33
回帖数:147
发帖时间 - 2004/6/8 16:27:00  
大家一起努力吧！！！！

------------------
...
9楼 liangchen



等级:小学生
发帖数:1
回帖数:39
发帖时间 - 2004/6/9 15:29:00  
我想请教有没有背单词的窍门呀，我背点生词很快就会忘了，怎么办？？？？

------------------
...
10楼 晨雪凉



等级:小学生
发帖数:12
回帖数:43
发帖时间 - 2004/6/22 16:22:00  
背单词，如果词汇量不多，我觉的没什么窍门，对于有相当于CET4或以上词汇量的人，我到有一些方法你参考一下。但我还是主张不要孤立的背单词，应该在运用中记忆。

单词记忆方法
一，根据词根
    优点：应用广泛 ； ***限度节省大脑内存 。 
    缺点：以一定的词汇量为基础。
    举例：late, relate , correlate ;    cord ,cordial, accord , accordian . 
                corrupt,bankrupt ,erupt,disrupt ;    reign , sovereign ；  form, reform, conform. 
二，单词归类
    举例：meat :beaf, mutton ,pork ,chicken 
                medicine: tablet, bill ,capsule ,drug 
三，对比记忆
    举例：clutch, snatch ;  abolish, establish ;  complain, explain;  hospitable, hostile
                materialism, idealism;  fusion, fission
四，根据发音
    举例：denote, donate;  kitchen, chicken;  kernel, colonel;  talent, latent.
                giantic, titanic.
五，根据字型
    举例：pheasant, peasant;  delicious, delirious; drain, rain;  deprive, derive
                peach, breach, beach ,bleach
六   联想记忆：
    举例：1， fate 命运
                肥（fat）鹅（e）的命运（fate)是被吃掉
                    2，widow寡妇， window窗户
        两扇窗（widow）少了一扇（n ）剩下的是寡妇（window）
                    3 ，crown皇冠    clown小丑
                画虎（crown）不成反类犬（clown）
以上六种方法相互联系，综合使用；单词记住后尽量忘记记它的***初方法，以免降低大脑反应速度。
               
 


------------------
...
本主题共有46页回复:   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 46 下一页 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 