工厂给了我一个任务，让我翻译他们的简介.........[1]

跨国外贸论坛

	按国家查看免费买家>>
	美国印度英国巴基斯坦中国香港澳大利亚
	加拿大伊朗土耳其孟加拉阿联酋埃及
	韩国俄罗斯德国马来西亚尼日利亚南非

	按行业查看免费国际买家>>
	农业服装服饰汽摩/配件商业服务化工电脑/数码建材/家具电子/电气能源环境
	食品饮料礼品工艺品医药/化妆品家电/灯具家庭用品工业用品/机械五金/矿产办公用品
	包装与造纸印刷出版安全防护运动娱乐通信/手机纺织皮革玩具交通/设施


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 工厂给了我一个任务，让我翻译他们的简介.........	共有1页回帖: 1

热点消息

版主：
admin
现在就加入跨国采购网会员?

跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能，推广请前往跨国采购网[外贸服务版]

免费国外买家，注册就可浏览。

免费外贸推广，还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家，回复率超高 -> 点击进入免费注册

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入免费注册

您是本帖的第 1999 个阅读者

作家

通知：跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。

1楼 lydio

等级:小学生
发帖数:12
回帖数:28

发帖时间 - 2004/8/13 15:53:25

我实在是无能为力。不知道这里有哪位大侠能帮个忙哦！不甚感激！！
“我厂创建于1992年，系集资私营企业，地处俗称“浙东模具之乡”的宁波北仑大矸，比邻东方大港——北仑港。
    现有厂房建筑面积3000多平方米，占地面积5000多平方米，拥有先进的模具加工设备，技术力量雄厚。
    我厂专业开制各类塑胶、铝压铸及汽车内、外、后视镜等模具，并承接1200~1800g注塑产品业务。产品销往国内外客户和市场。
    我们企业一贯宗旨：以诚合作、以质取胜。我厂依据GB/T19001：2000ISO9001：2000标准建立了质量管理体系，并执行与宗旨保持一至的：精工细作、品质优良、诚信守约、顾客满意的质量方针。我们的产品质量一直稳定，售后服务周到，深受国内外用户好评。我们热诚欢迎海内外客商垂询，光临宏宇，指导合作，共谋大业。
我们热诚欢迎海内外客户垂询、光临宏宇，指导合作，共谋大业。
”

------------------
...

2楼 JOHNGAO913

等级:初中生
发帖数:9
回帖数:96

发帖时间 - 2004/8/13 16:10:12

去查找一下做你们这产品的公司网站
肯定会有你想要的
我现在也是刚去一个公司就叫我写公司简介中英文的
去查一下就有参考了

------------------
...

3楼 JOHNGAO913

等级:初中生
发帖数:9
回帖数:96

发帖时间 - 2004/8/13 16:10:33

去查找一下做你们这产品的公司网站
肯定会有你想要的
我现在也是刚去一个公司就叫我写公司简介中英文的
去查一下就有参考了

------------------
...

4楼 lydio

等级:小学生
发帖数:12
回帖数:28

发帖时间 - 2004/8/13 16:15:09

关键是这个厂家的公司简介改过了，所以才要我翻译啊........郁闷.................！

有谁能帮帮忙吗呜呜呜.............

------------------
...

5楼 lydio

等级:小学生
发帖数:12
回帖数:28

发帖时间 - 2004/8/13 16:15:41

我怀疑是老板考验我啊！

------------------
...

6楼微微

等级:初中生
发帖数:23
回帖数:129

发帖时间 - 2004/8/13 16:45:43

可以看看我们公司的网站哦
我们也是做模具滴，应该可以参考滴
www(dot)nlmould-plastic(dot)com
兄弟啊，如果有什么也可以相互之间讨论讨论啊
ＭＳＮ：mww_135@hotmail(dot)com

------------------
...

本主题共有1页回复: 1
转到: