| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 danelse
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:0
|  发帖时间 - 2005/6/9 20:42:07
| | 望高手们解答 感激不尽啊
------------------
...
| |
2楼 抵制日货
等级:大专生
发帖数:0
回帖数:451
| 发帖时间 - 2005/6/9 20:57:23
| The additional clause should govern if there is discrepency between the additonal clause and the original agreement.
------------------
...
| |
3楼 Lxu
等级:中专生
发帖数:9
回帖数:364
| 发帖时间 - 2005/6/10 8:42:48
| | 求助翻译“当补充条款与原协议有不一致时，以补充条款为准' 我也来试试哟：
supplementary clause should be strictly followed in case this supplementary clasue conflicted with orginal agreement.
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 求助翻译“当补充条款与原协议有不一致时，以补充条款为准'
您是本帖的第 1399 个阅读者
