| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
11楼 外贸绿叶
等级:小学生
发帖数:13
回帖数:15
|  发帖时间 - 2005/6/9 18:16:13
| 非常感谢大家帮忙，可还没有翻好了
------------------
...
| |
12楼 xingqing123
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:50
| 发帖时间 - 2005/6/10 8:45:18
| 6 Please lower your discount rate,because I'm sincere to want to do it.
------------------
...
| |
13楼 抵制日货
等级:大专生
发帖数:0
回帖数:451
| 发帖时间 - 2005/6/10 9:06:40
| 1．你下次给我写信能不能用你个人的邮箱？
Would you send your email to me through your personal email box?
2．年销信量很难估计，因为是刚进入市场，又是***次做，而且在我们这里进一个中型超市要很贵的进场费，一个品种都要好几万其中不包括一些其它的费用，
it is hard to estimate the annual sales quantity since it is the first time to handle this and also just entry into the *域名隐藏* further more,the charges here are very expensive even for a middle-sized supermarket,perhaps more than 10 thousands for even one kind of products,and not other charges included.
3．我们公司没有DHL，UPS ，TNT等账号。你可以直接寄。。。。。
We do not have the account no. of DHL,UPS and TNT,you can send it directly to......
4．材料请尽快寄给我，如果可以的话因为我先要去申请标签
Pls send the material to me ASAP if you can,because I have to declare label first.
5．你上次发给我的价格表***是用美元作汇率表示
Your price list sent to me last time would be better to be in US Dollars.
6．你的折扣率能不能再低一点，我是诚心想作的
Could your discount rate be more lower since I am sincerely for that
7．你这个商标在中国已经有人注册了，接下我们会比较难操作
It would be difficult for us to do that since your trade mark has already been registrated in China.
------------------
...
| |
14楼 carvetimes
等级:博士生
发帖数:2
回帖数:1021
| 发帖时间 - 2005/6/10 10:53:00
| 呵呵~~~~~~~~~完全支持刀兄的~~~~~~~~~~~！！！！！！！！！！
------------------
...
| |
15楼 Lxu
等级:中专生
发帖数:9
回帖数:364
| 发帖时间 - 2005/6/10 12:10:43
| 年销售量 Annual amount
------------------
...
| |
16楼 米丽
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:1
| 发帖时间 - 2005/8/7 19:26:51
| 谁会英文啊
------------------
...
| |
17楼 congzai
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:3
| 发帖时间 - 2005/10/9 17:22:53
| 你好吗！
很高兴能给你写信！
------------------
...
| |
18楼 congzai
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:3
| 发帖时间 - 2005/10/9 17:25:41
| | 你好吗。***近在干嘛！
------------------
...
| |
19楼 congzai
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:3
| 发帖时间 - 2005/10/9 17:56:52
| who know english?
------------------
...
| |
20楼 zhangjixin
等级:硕士生
发帖数:54
回帖数:658
| 发帖时间 - 2005/10/10 9:01:12
| 好想念 carvetimes 和 道兄 啊
你们***近在忙什么？
希望你们能看到我的留言哈
我现在也不是经常来的。
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 中文翻英文啊，谢谢，我很急，在线等了
您是本帖的第 4753 个阅读者
