| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
11楼 brooktit97
等级:初中生
发帖数:11
回帖数:189
|  发帖时间 - 2005/4/11 17:21:36
| 学习!
------------------
...
| |
12楼 stevenxu79
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:67
| 发帖时间 - 2005/4/14 16:27:43
| | Shipping Marks就是唛头吧。
以下是引用刀郎在2005-4-11 15:40:32的发言：
标题所说准确点应该是外箱~~并不一定是标准箱~~ 有季节正如工商管理硕士所言~~报价是有季节之分的~~不可能一个报价适用于二三年的~~ 至于SHIPPING MARKS中的东东就难译了~~因為它可能是客户自己的标志或公司或
|
------------------
...
| |
13楼 TMCprogrammer
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:14
| 发帖时间 - 2005/4/14 16:48:55
| shipping mark就是唛头，
我觉得后面的 D，G，F就是一个标志。你做唛头时把这几个了标上箱上去就可以了，可能是这个公司产品的标志。
应该是这样的吧
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 各位大侠,何为Master Carton;
您是本帖的第 5752 个阅读者
