| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 bobluo
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:59
|  发帖时间 - 2005/3/13 19:05:58
| Can anybody help to translate the sentence" Do you have access to a thin spherical material,we believe it is acetate,however polycarbonate would be even better,for the inner lens material?" into chinese?Thank you for your kind help in advance.
------------------
...
| |
2楼 simon_954
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:22
| 发帖时间 - 2005/3/14 9:39:32
| | 你们有没有薄的spherical材料用来做内镜（内层透镜，结合具体语境）的材料,我们认为它是acetate, 不过polycarbonate也许会更好。 没有翻译的词清查专业英语辞典。 以下是引用bobluo在2005-3-13 19:05:58的发言：
Can anybody help to translate the sentence" Do you have access to a thin spherical material,we believe it is acetate,however polycarbonate would be even better,for the inner lens material?" into chine
|
------------------
...
| |
3楼 hibiki
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:26
| 发帖时间 - 2005/3/14 13:05:27
| 我们相信它是乙酸盐，但是聚碳酸酯将更好，为内部透镜材料，你能列举一种薄的球形的材料吗
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> pls help to translate it
您是本帖的第 1719 个阅读者
