[英语]国际贸易英文--常用表达法（谢谢大家回帖哟）[1]

跨国外贸论坛

	按国家查看免费买家>>
	美国印度英国巴基斯坦中国香港澳大利亚
	加拿大伊朗土耳其孟加拉阿联酋埃及
	韩国俄罗斯德国马来西亚尼日利亚南非

	按行业查看免费国际买家>>
	农业服装服饰汽摩/配件商业服务化工电脑/数码建材/家具电子/电气能源环境
	食品饮料礼品工艺品医药/化妆品家电/灯具家庭用品工业用品/机械五金/矿产办公用品
	包装与造纸印刷出版安全防护运动娱乐通信/手机纺织皮革玩具交通/设施


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> [英语]国际贸易英文--常用表达法（谢谢大家回帖哟）	共有1页回帖: 1

热点消息

版主：
admin
现在就加入跨国采购网会员?

跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能，推广请前往跨国采购网[外贸服务版]

免费国外买家，注册就可浏览。

免费外贸推广，还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家，回复率超高 -> 点击进入免费注册

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入免费注册

您是本帖的第 2298 个阅读者

作家

通知：跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。

1楼 SUN123

等级:小学生
发帖数:16
回帖数:56

发帖时间 - 2009/3/28 19:41:00

一. 說明如何取得對方資料
(1) Your name has been mentioned by our chief supplier as the most reliable firm.
(2) Your name and address have been given us by the American Embassy here.
(3) Your name has been give us by the New York Cham beer of commerce and Industry and we would like to inquire whether you are interested in these lines.
(4) Your name has been given us by Messer. Tokyo & Co.
As large exporters of various business machines.
(5) We have learned your name and address from the Chamber of Commerce in your city.
(6) We have obtained your name and address from the chief representative in Sydney working for Kent Corporation.
(7) We owe your name and address to the New York Chamber of Commerce and Industry.
(8) We are indebted for your name and address to the Panamonian Consulate here.
(9) We are indebted for your name to Messrs. A & Co., who informed us that you are one of the largest manufacturers of bicycles.
(10) The Chinese Embassy in your country gave us your name and address .

二. 表示願意建立貿易獲業務關係
(1) We wish to enter into business relations with you.
(2) We would like to open an account with you.
(3) We are anxious to do business with you.
(4) We are desirous of dealing with you.
(5) We are interested in having transactions with you.
(6) We wish to establish business relations with you.
(7) We take liberty of approaching you with a proposal to open an account with you.
(8) At the request of our client , we are approaching you with a view to entering into business relations with you.
(9) We would like to do business with you at this opportunity of extending our activities.
(10) Having heard from the Los Angeles Chamber of Commerce, we are writing to you with a keen desire to open an account with you.
(11) Please allow us to express our hope of opening an account with you.

三. 表示對其產品有興趣
(1) we are interested in your electronic translator and shall be pleased to have a catalog and price list.
(2) We are particularly interested in your products, and would like to have more detailed information on all of your commodities .
(3) We would like to handle excellent foods from your country which could be distributed throughout Taiwan at moderate price , and should be glad if you would let us have your opinion on this matter.
(4) We have an extensive sales network for this line of goods, and shall always be ready to cooperate with you in marketing your products in our market.
(5) We are now considering the possibility of commencing business with you concerning buying European sundries, if your terms and conditions are acceptable.
(6) We are interested in your new model.
(7) We are at present interested in importing your items.
(8) We have heard of your products.
(9) You can be sure that your products will enjoy a good reputation in our market.

四. 表示願意多為其服務
(1) We are eager to serve you to the best of our abilities.
(2) If we can be of any assistance to you, we will gladly do anything in our power.
(3) We are very glad if we can serve you in any way.
(4) Please do not hesitate to consult us on any matters in which we may be of service to you .
(5) We think the business with us will serve your interest to the best advantage.
G. 結尾語
(1) We earnestly await your reply.
(2) Your prompt reply is eagerly awaited.
(3) We look forward to hearing from you soon.
(4) May we expect your prompt response ?
(5) We look forward to the pleasure of serving you .
(6) An early reply would help us to help you.
(7) We should appreciate the opportunity of shoring you how efficiently we can serve you.
(8) Your prompt attention to this matter would be highly appreciated.
(9) Perhaps you would let us have your reply pretty soon.
(10) We hope that this will merit your immediate attention.
(11) Please let us have your early reply

------------------
...