有做铝板材的请进来帮下忙，多谢！[1]

跨国外贸论坛

	本网免费国际买家>>
	纺织服装礼品玩具
	化工汽摩包装农业
	机械建材家电电子


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 有做铝板材的请进来帮下忙，多谢！	共有1页回帖: 1
【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 有做铝板材的请进来帮下忙，多谢！

热点消息

版主：
admin
现在就加入论坛会员?

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 409100 位会员加入免费注册

加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台，交天下朋友 -> 点击进入免费注册

您是本帖的第 164 个阅读者

作家

1楼 xzcf03

等级:小学生
发帖数:1
回帖数:5

发帖时间 - 2008-3-5 16:52:44 显示个人资料

信息

引用

编辑

小女子刚开始接触外贸，对铝板材行业的一些专业术语还不是很懂，希望有经验的前辈们可以指导一下，偶真的要抓狂了！
下面是我经常碰到的几个术语，请帮忙翻译哈子哈，小女子在这里真心谢过了！
aluminum coil sheet for cladding purpose 这是什么铝卷？
mill or annodized finish or white painted 这是什么处理工艺？关于mill finished已经碰到过好多次了，实在是搞不懂啊，有没有这方面的专业书呢？
我的MSN:echo.cao@126.com QQ :425768228 skype:echoccc Email:echo.cao@126.com
希望哪位好心人可以帮帮我啊~~~

------------------

外贸论坛诚征友情链接　共享买家信息每条6点积分　促销：100M美国空间+.COM国际域名+5G邮箱=168元每年

2楼 willzhao163

等级:小学生
发帖数:0
回帖数:4

发帖时间 - 2008-7-3 9:31:31 显示个人资料

信息

引用

编辑

aluminum coil sheet for cladding purpose: 起覆盖用的铝卷铝板

mill or anodized finish or white painted: 轧过或者阳极化抛光或者白色涂漆

msn: will.altech@live.cn

------------------