如果你英语很好的话,可否帮我指教一下以下这段内容:谢谢了 Dear Sir, Regarding the Pro-production test for Summer 08, we contacted ITS, as we will arrange the test., however, ITS requests to pay the test fee firstly, and then starting the test . We have received the notice of ITS’s charges. Compared to SGS , ITS’s cost is so high , eg: last season orders SGS usually charges per style USD98.00, and each style of ITS is USD220.00. As the quantity of some orders is too small and we can’t afford . we hope kindly if you can discuss with ITS to make an Appropriate adjustment about the cost for us. Thank you very much for your kindly understanding. 我们开始近排产前测试,但是its 要先收到费用才可以测试,我们收到他们的费用通知,和SGS相比,他们的费用是如此之高,比如:上季订单SGS通常收费是每款收USD98.00,而 ITS每一款都是收费USD220.00,以至于有些订单因数量太小我们难以承受,您看是否可以帮我们跟ITS商量,费用可否适当的调整,多 谢!!!
------------------ ...
|