作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 newfocus
 等级:小学生 发帖数:4 回帖数:0
| 发帖时间 - 2004/12/14 9:50:07 | 我公司生产车载逆变器(INVERTER),有封邮件内容如下,尤其是第二段 烦请大家浏览一下,如能给我一个专业的翻译,本人万分感激. EXIST TWO KIND OF INVERTER : =A NORMAL ONE WHO CONVERT DC(12V,24V,....) TO AC 220V OR 380 VS. AND WORK INDEPENDENT ( NO PUBLIC POWER NETWORK ). THE ENERGY CAN BE USED FOR LOCAL HOME CONSUMER . = AND INVERTER WHO CONVERT SAME DC POWER TO AC POWER BUT IS CONNECT DIRECT TO PUBLIC NETWORK AND DELIVERY THE ENERGY TO THE CO***NY WHO IS ELECTRIC ENERGY DEALER .
------------------ ...
| |
2楼 hyphon
 等级:博士后 发帖数:22 回帖数:3536
| 发帖时间 - 2004/12/14 13:49:44 | 有两种变极器: 1.一种是普通的,可以将12伏,24伏...的直流电转换成220伏或380伏的交流电,而且是***工作的(无须公用供电系统支持).其产生的电能可用于当地的日常用电. 2.另一种工作原理相同并直接接入公用供电系统,其产生的电能被输送到供电公司.
------------------ ...
| |
3楼 小
 等级:初中生 发帖数:32 回帖数:128
| 发帖时间 - 2004/12/16 14:06:30 | 一楼的hyphon,你说你是做卷帘的,可是你好像哪个行业的都懂哦。你怎么这么厉害啊,给俺们也传授点啊。
------------------ ...
| |
4楼 hyphon
 等级:博士后 发帖数:22 回帖数:3536
| 发帖时间 - 2004/12/17 10:45:33 | 没有啊,我的水平一般般啊,我都是SYDRUGAL的小弟拉,他才是高手啊 以下是引用小在2004-12-16 14:06:30的发言: 一楼的hyphon,你说你是做卷帘的,可是你好像哪个行业的都懂哦。你怎么这么厉害啊,给俺们也传授点啊。 |
------------------ ...
| |
5楼 dal...
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:26
| 发帖时间 - 2004/12/17 11:17:20 | ---内容已屏蔽---
------------------
| |