跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  
  本网免费国际买家>>
  纺织 服装 礼品 玩具
  化工 汽摩 包装 农业
  机械 建材 家电 电子
  
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸英语 -> 请教帖——1  
共有1页回帖:   1   
 
热点消息 版主:
admin 
现在就加入论坛会员?
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 432097 位会员加入 免费注册
加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台,交天下朋友 -> 点击进入 免费注册
    您是本帖的第 475 个阅读者  
作 家  
1楼 angelina_1981
Princess


等级:小学生
发帖数:4
回帖数:6
发帖时间 - 2007-4-18 14:34:56   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
importer,stock-keepers(或者stock keepers),suppliers and dealers

翻译下来是不是:进口商,_________ ,供应商和经销商?!
stock-keepers(或者stock keepers),是什么意思呀?
请教了,谢谢!


------------------
无锡华精新型材料有限公司(Url:http://www.hjxcl.com )Email: angelina@hjxcl.com



外贸论坛诚征友情链接  共享买家信息每条6点积分  奥运赛事播报--专用帖.

2楼 angelina_1981
Princess


等级:小学生
发帖数:4
回帖数:6
发帖时间 - 2007-4-20 16:07:47   显示个人资料信息   回复此贴回复    引用回复引用     编辑本帖编辑  
不好意思,我要很不厚道地把自己的帖子顶起来,因为我想各位帮我翻译一下子,对不住

------------------
无锡华精新型材料有限公司(Url:http://www.hjxcl.com )Email: angelina@hjxcl.com



本主题共有1页回复:   1 
转到:
  

推荐文章
[招聘]外贸总监
[招聘]外贸经理/副总
[招聘]日语翻译
[招聘]急招日、韩口译人员
[招聘]招聘数控编程、线切割操作、模具设
更多招聘信息...
  • 信用证的一个小翻译 (153)
  • at the delivery rate应该怎么翻译 (138)
  • [英语]跟单口语大全 (127)
  • shall be enchased by the buyer,怎么翻译 (102)
  • [英语]翻译求教 (99)
  • [英语]跟单口语大全 (7)
  • 请英语高手帮忙 (6)
  • [英语]翻译求教 (4)
  • [英语]英文商标的注解 (4)
  • at the delivery rate应该怎么翻译 (4)
  •   热门专题 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
    :::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 外贸人才 | 外贸博客 | VIP买家 | Trust | Exporter | Product | Catalog | Sample 