急！急！求助翻译达人！在线等，中翻译英文[1]

跨国外贸论坛

	本网免费国际买家>>
	纺织服装礼品玩具
	化工汽摩包装农业
	机械建材家电电子


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 急！急！求助翻译达人！在线等，中翻译英文	共有1页回帖: 1
【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 急！急！求助翻译达人！在线等，中翻译英文

热点消息

版主：
admin
现在就加入论坛会员?

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 432097 位会员加入免费注册

加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台，交天下朋友 -> 点击进入免费注册

您是本帖的第 786 个阅读者

作家

1楼 儒雅的疯子
儒雅的疯子

等级:小学生
发帖数:3
回帖数:5

发帖时间 - 2007-4-18 12:23:34 显示个人资料

信息

引用

编辑

依照提单资料显示，mt/04807合同的货物即将到港，但我们至今未查到这批货物的任何消息，请告知货代公司详细资料方便我们联系

------------------
儒雅的疯子

外贸论坛诚征友情链接　共享买家信息每条6点积分　奥运赛事播报--专用帖.

2楼 儒雅的疯子
儒雅的疯子

等级:小学生
发帖数:3
回帖数:5

发帖时间 - 2007-4-18 12:54:42 显示个人资料

信息

引用

编辑

难道没有高手相助么

------------------
儒雅的疯子

3楼 plum22
花香满径

等级:大专生
发帖数:4
回帖数:431

发帖时间 - 2007-4-18 13:22:08 显示个人资料

信息

引用

编辑

According the B/L, the goods of contract mt/040807 will reach the port soon. But there's no any news about these goods. Pls kindly send us the agent contact details.

------------------
潮流地带--心若一动,马上行动 http://shop33852017.taobao.com 天然藤编换鞋凳,摇椅,吊椅,雷达椅,沙发

4楼 儒雅的疯子
儒雅的疯子

等级:小学生
发帖数:3
回帖数:5

发帖时间 - 2007-4-18 13:42:58 显示个人资料

信息

引用

编辑

谢谢，昨天发现这个网站，今天就能学到实质性的东西，不错 ^_^

------------------
儒雅的疯子

5楼 Meggie
I do what i like,i like what i d

等级:小学生
发帖数:2
回帖数:28

发帖时间 - 2007-4-19 20:30:29 显示个人资料

信息

引用

编辑

这个网站挺不错的，有很多外贸方面的信息，学到不少...

------------------

6楼 roshan
空运领袖

等级:小学生
发帖数:0
回帖数:12

发帖时间 - 2007-4-20 17:13:16 显示个人资料

信息

引用

编辑

According to the B/L，the goods of mt/04807 contract will arrive the port soon,but there is no any news about these goods.please inform the details about the agent in order to our contact.

本帖子2007-04-20 17:13:41由roshan进行编辑!!

------------------
冲动是魔鬼啊！

7楼 michelle_liu_05
min

等级:小学生
发帖数:2
回帖数:20

发帖时间 - 2007-4-24 14:34:23 显示个人资料

信息

引用

编辑

根据提单显示，mt/04807 合同项下的产品应该会于近期到达港口，但是我们没有收到任何有关货物的通知。请通知代理商告知我们货物到达的详细情况以便我们能够按时取货。

------------------
fighting!

本主题共有1页回复: 1
转到: