求助！！！！！！！！请帮忙翻译！！！！！！！[1]

跨国外贸论坛

	本网免费国际买家>>
	纺织服装礼品玩具
	化工汽摩包装农业
	机械建材家电电子


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 求助！！！！！！！！请帮忙翻译！！！！！！！	共有1页回帖: 1
【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 求助！！！！！！！！请帮忙翻译！！！！！！！

热点消息

版主：
admin
现在就加入论坛会员?

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 424770 位会员加入免费注册

加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台，交天下朋友 -> 点击进入免费注册

您是本帖的第 237 个阅读者

作家

1楼 SSX

等级:小学生
发帖数:15
回帖数:16

发帖时间 - 2007-4-5 15:16:27 显示个人资料

信息

引用

编辑

请帮忙翻译以下句子：
关于你3日的来信现回复如下
1）因目前台湾仍有存货，故此次订货73吨。
2）请保证此次订货能在10月份交货。
3）请确认此批钢材73吨为同炉炼制。
4）在你能确认报价时，请在报价单上注明交货时间，付款方式。
5）如果我在今年9、10月份再次确认购买计划，明年大概什么时候可以交货。

在此先行拜谢了！！！！

------------------

外贸论坛诚征友情链接　共享买家信息每条6点积分　奥运赛事播报--专用帖.

本主题共有1页回复: 1
转到:

展会常用英语 (219)

[英语]兄弟姐妹门，帮我翻译下哈~~~ (135)

有好听的英语歌,和我一起分享吧!! (127)

[英语]于丹《庄子》心得 (108)

跪求机械方面翻译，英译汉 (104)

有好听的英语歌,和我一起分享吧!! (14)

[英语]兄弟姐妹门，帮我翻译下哈~~~ (11)

[英语]钛金英文怎么说呀 (9)

请高手帮忙翻译,小女子不胜感激!! (6)

跪求机械方面翻译，英译汉 (5)

热门专题 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z