11.25紧急求购并希望有人帮我翻译[1]

跨国外贸论坛

	本网免费国际买家>>
	纺织服装礼品玩具
	化工汽摩包装农业
	机械建材家电电子


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 11.25紧急求购并希望有人帮我翻译	共有1页回帖: 1
【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 11.25紧急求购并希望有人帮我翻译

热点消息

版主：
admin
现在就加入论坛会员?

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 432097 位会员加入免费注册

加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台，交天下朋友 -> 点击进入免费注册

您是本帖的第 609 个阅读者

作家

1楼余风
一直在努力做外贸

等级:初中生
发帖数:51
回帖数:50

发帖时间 - 2004-11-25 11:09:30 显示个人资料

信息

引用

编辑

1.100% Polyester Partially oriented yarn
125d/36f, 235d/48f, 470d/72f, In Semidull raw white and Black dope dyed.
6x40fcl everymonth.

2.antistaic oil(Coning oil ) 1x 20 fcl /month.
Please ask your Friend to find good sources.

Ref: Spun Yarns.
Please quote your best CIF colombo l/c at sight price for the following.
1. Ne 40/1 Polyester/Viscose 65:35 1x 40 fcl for knitting.
Ref: prices for Turkey
Please quote your best CIF l/c at sight Istanbul prices.
1.Ne 20/1 Cotton/Viscose 50:50 1x 40 fcl.
2.Ne 30/1 cotton/Viscose 50:50 1x 40 fcl.
3.Ne 20/1 polyester/Viscose 65:35 1x 40 fcl.
4.Ne 30/1 Polyester/Viscose 65:35 1x 40 fcl.
5.Ne 40/1 Polyester/Viscose 65:35 1x 40 fcl.

大家帮我翻译上句的话，并想采购，很急！
联系电话：05102686803
05102751953
E-MAIL：XX-2222@163。COM
WILLIAMZOU7925@SINA，COM

------------------
专业椅子生产产家以及油箱启动器 QQ68396035

外贸论坛诚征友情链接　共享买家信息每条6点积分　奥运赛事播报--专用帖.

2楼 bgds88128
心情雨点

等级:博士后
发帖数:8
回帖数:1719

发帖时间 - 2004-11-25 14:54:26 显示个人资料

信息

引用

编辑

1.100% Polyester Partially oriented yarn
125d/36f, 235d/48f, 470d/72f, In Semidull raw white and Black dope dyed.
6x40fcl everymonth.
100%涤纶预取向丝
125d/36f, 235d/48f, 470d/72f，经半消光本白和黑色染色？
6x40”整柜/ 每月

本帖子2004-11-25 15:14:01由bgds88128进行编辑!!

------------------
不知什么时候，我把眼泪给丢了

3楼 bgds88128
心情雨点

等级:博士后
发帖数:8
回帖数:1719

发帖时间 - 2004-11-25 15:13:29 显示个人资料

信息

引用

编辑

Ref: Spun Yarns. 参考：绢纱
Please quote your best CIF colombo l/c at sight price for the following.
请报你公司最理想的以下项目的即期信用证CIF哥伦比亚价

------------------
不知什么时候，我把眼泪给丢了

本主题共有1页回复: 1
转到:	本帖不允许回复