作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 melinda4092
 等级:初中生 发帖数:47 回帖数:110
| 发帖时间 - 2004/11/17 15:42:44 | 请问这几个英语缩写是什么意思啊? MPL,ACC,AZO,AQL 请高手帮忙翻译,不胜感激.
------------------ ...
| |
2楼 angel zhong
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:76
| 发帖时间 - 2004/11/17 16:23:52 | 请问这几个英语缩写是什么意思啊? MPL,ACC,AZO,AQL 请高手帮忙翻译,不胜感激. ACC:活性炭? AZO:非偶氮 MPL:? AQL:?
------------------ ...
| |
3楼 angel zhong
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:76
| 发帖时间 - 2004/11/17 16:25:39 | ACC:活性碳酸钙?
------------------ ...
| |
4楼 sunlightxu
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:40
| 发帖时间 - 2004/11/17 16:30:32 | 请问这是哪方面的专业术语?化工?
------------------ ...
| |
5楼 angel zhong
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:76
| 发帖时间 - 2004/11/17 16:38:03 | AZO:含氮的,偶氮的 不好意思,我对这不是很懂。只是我见过有一些面料测试中有这两个缩写。 有待高手来解答。
------------------ ...
| |
6楼 melinda4092
 等级:初中生 发帖数:47 回帖数:110
| 发帖时间 - 2004/11/17 17:09:40 | 1. fty must incl. 8% commission (5% cash discount to K&L & 3% commission to MPL ) for each quotation . 1. Inspection: based on[I] AQL[/I] 2.5, performed by our QC Team in China for inline, intermediate & final inspection as well as following up the production progress. 2. All acc. Must be AZO free. Acc --Accessories : 是指副料 这是一个德国客户对我们提出的关于他们公司对厂商的一些要求。可能有上下文会好理解点吧。(牛仔服装的)
------------------ ...
| |
7楼 angel zhong
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:76
| 发帖时间 - 2004/11/17 17:30:34 | 那我就可以肯定了: AZO FREE 是对你们面料的一项测试,去德国的一般都要求非偶氮。
------------------ ...
| |
8楼 melinda4092
 等级:初中生 发帖数:47 回帖数:110
| 发帖时间 - 2004/11/17 17:47:54 | 非偶氮。是什么意思,我不太清楚,可以解释一下吗??谢谢!
------------------ ...
| |
9楼 angel zhong
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:76
| 发帖时间 - 2004/11/17 18:22:40 | 偶氮染料 含有致癌芳香胺偶氮染料的织物与***长期接触,染料被皮肤吸收,会发生还原反应形成致癌的芳香胺 德国:禁止生产和使用以联***为代表的20种致癌芳香胺及可分解出这些芳香胺的染料
------------------ ...
| |
10楼 sunlightxu
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:40
| 发帖时间 - 2004/11/17 18:58:32 | AQL: Acceptable Quality Level 可接受质量标准
------------------ ...
| |