1楼 adamal
等级:高中生
发帖数:16
回帖数:227
|  发帖时间 - 2006/5/2 16:22:47
| To Bank of China
Shenzhen branch
FM:jinnshyang electrinic co.,
Gentlemen:
You may have interest to learn that our company is looking to carry out a considerable order from Kingsoft company,Ltd., *域名隐藏* would therefore like to inquire confidentially about the said compay's financial standing and mode of business.
We were provided with the following reference bank:Bank of China,Hongkong *域名隐藏* it be possible for you to obtain the pertinet information regarding Kingsoft company on our behalf? Your efforts would be appreciated.
It goes without saying that any and all information obtained will be held in strict confidence and all responsibility will lie in our hands. Thank you for your time and efforts. yours sincerely
Adam
这是一封致中国银行深圳分行要求提供香港金山公司信息的邮件
先生：
敬请知悉我公司将取得香港金山公司相当多的订单。我想向您咨询有关此公司的财务状况及运作模式。
此公司提供给我们的银行如下：中国银行香港分行。不知能否请您以我们的名义取得关于金山公司的相关信息。非常感谢您为我们付出努力和时间。
当然，您取得的所有任何信息均将严格保密，我们对此愿承担全部责任。再次对您付出的努力和时间表求感谢。
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 请银行提供生意伙伴讯息
您是本帖的第 1811 个阅读者
