哪位师傅能帮我翻译下面这封信吗?我想知道客人到底需要什么, 我的邮箱:car_999@163(dot)com Hello Peter, as we discussed over the TradeManager (alibaba) I am writing to explain in more detail what I need to have delivered to the UK. I intend to be a seller of optical fibre in the UK for use as light guides, some of this will be accessorised (lights, models and connectors/splitters). In most cases I only need the cables and I will do rubber coating and other accessorisation in loco (London). I would, sometimes, require cables made of a bundle of many fibers. So, I need to have optical fibre cables (plastic/silicon) with various radiuses, sometimes as large as you can muster at the right price, with good transmission and good life. Minimum requirements are: Resistant to temperatures of up to 60Celsius+ without noticeable deformation. Fire resistance? please inform. Attenuation of no more then 1dB/meters (20%/meters), hopefully less, I can measure/test this once I get samples. Radiuses around 1mm. More info: At busy sales times, I would possibily need large quantities of fiber cables, could you supply this? Please let me have pictures and a list of costs How can I get safe payment to you when we agree on a sale Thanks for your time Peter, I hope we can agree on the product soon.
------------------ ...
|