跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸英语 -> 世界上***美丽的英文  
共有2页回帖:   1 2 下一页   
 
热点消息 版主:
admin 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 2914 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 jiujiu



等级:高中生
发帖数:17
回帖数:207
发帖时间 - 2004/9/29 12:17:31  

All that is beautiful poems and passages of life things do not change;we  *域名隐藏*  your clothes and keep your thoughts. 
万物不变,是我们在变。你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想

think it over……好好想想…… 

today we have higher buildings and wider highways,but shorter temperaments and narrower points of view; 
今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路,但是我们的性情却更为急躁,眼光也更加狭隘; 

we spend more,but enjoy less; 
我们消耗的更多,享受到的却更少; 

we have bigger houses,but smaller famillies; 
我们的住房更大了,但我们的家庭却更小了;

we have more compromises,but less time; 
我们妥协更多,时间更少; 

we have more knowledge,but less judgment; 
我们拥有了更多的知识,可判断力却更差了; 

we have more medicines,but less health; 
我们有了更多的药品,但健康状况却更不如意; 

we have multiplied out possessions,but reduced out values; 
我们拥有的财富倍增,但其价值却减少了; 

we talk much,we love only a little,and we hate too much; 
我们说的多了,爱的却少了,我们的仇恨也更多了;

we reached the moon and came back,but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors; 
我们可以往返月球,但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍; 

we have conquered the uter space,but not our inner space; 
我们可以征服外太空,却征服不了我们的内心; 

we have highter income,but less morals; 
我们的收入增加了,但我们的道德却少了; 

these are times with more liberty,but less joy; 
我们的时代更加自由了,但我们拥有的快乐时光却越来越少; 

we have much more food,but less nutrition; 
我们有了更多的食物,但所能得到的营养却越来越少了;

these are the days in which it takes two salaries for each home,but divorces increase; 
现在每个家庭都可以有双份收入,但离婚的现象越来越多了; 

these are times of finer houses,but more broken homes; 
现在的住房越来越精致,但我们也有了更多破碎的家庭; 

that’s why i propose,that as of today; 
这就是我为什么要说,让我们从今天开始; 

you do not keep anything for a special  *域名隐藏* e every day that you live is a special occasion. 
不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着,因为你生活的每一天都是那么特别; 

search for knowledge,read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs; 
寻找更我的知识,多读一些书,坐在你家的前廊里,以赞美的眼光去享受眼前的风景,不要带上任何功利的想法; 

spend more time with your family and friends,eat your favorite foods,visit the places you love; 
花多点时间和朋友与家人在一起,吃你爱吃的食物,去你想去的地方; 

life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival; 
生活是一串串的快乐时光;我们不仅仅是为了生存而生存; 

use your crystal  *域名隐藏*  not save your best perfume,and use it every time you feel you want it. 
举起你的水晶酒杯吧。不要吝啬洒上你***的香水,你想用的时候就享用吧! 

remove from your vocabulary phrases like“one of these days“or “someday“; 
从你的词汇库中移去所谓的“有那么一天”或者“某一天”; 

let’s write that letter we thought of writing “one of these days“! 
曾打算“有那么一天”去写的信,就在今天吧! 

let’s tell our families and friends how much we love them; 
告诉家人和朋友,我们是多么地爱他们; 

do not delay anything that adds laughter and joy to your life; 
不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情; 

every day,every hour,and every minute is special; 
每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别; 

and you don’t know if it will be your last. 
你无从知道这是否***后刻。 



------------------
...


2楼 tinav



等级:高中生
发帖数:14
回帖数:239
发帖时间 - 2004/9/29 12:21:01  
not very beautiful
but reasonable

------------------
...


3楼 syz



等级:小学生
发帖数:1
回帖数:19
发帖时间 - 2004/9/30 3:17:34  
同意楼上的!!

------------------
...


4楼 charliehan



等级:初中生
发帖数:19
回帖数:107
发帖时间 - 2004/9/30 11:35:59  
请楼上奉献些美丽的英文一飨大家
11

------------------
...


5楼



等级:小学生
发帖数:1
回帖数:16
发帖时间 - 2004/9/30 13:54:44  
not bad!we can learn more

------------------
...


6楼 tinav



等级:高中生
发帖数:14
回帖数:239
发帖时间 - 2004/9/30 14:10:41  
Very quietly I take my leave 
As quietly as I came here; 
Quietly I wave good-bye
To the rosy clouds in the western sky. 
The golden willows by the riverside 
Are young brides in the setting sun; 
Their reflections on the shimmering waves 
Always linger in the depth of my heart
The floatingheart growing in the sludge 
Sways leisurely under the water; 
In the gentle waves of Cambridge 
I would be a water plant!
 
That pool under the shade of elm trees
Holds not water but the rainbow from the sky;
 Shattered to pieces among the duckweeds 
Is the sediment of a rainbow-like dream? 

To seek a dream? Just to pole a boat upstream 
To where the green grass is more verdant;
 Or to have the boat fully loaded with starlight 
And sing aloud in the splendour of starlight. 

But I cannot sing aloud
Quietness is my farewell music
Even summer insects heep silence for me 
Silent is Cambridge tonight!
 
Very quietly I take my leave 
As quietly as I came here; 
Gently I flick my sleeves
Not even a wisp of cloud will I bring away


------------------
...


7楼 中国人



等级:小学生
发帖数:6
回帖数:25
发帖时间 - 2004/10/4 9:21:19  
再别康桥的英文翻译也是挺有感觉的啊

------------------
...


8楼 琥珀



等级:小学生
发帖数:0
回帖数:6
发帖时间 - 2005/2/21 16:52:11  
do not delay anything that adds laughter and joy to your life
按此在新窗口浏览图片

------------------
...


9楼 Phillis



等级:博士后
发帖数:94
回帖数:3332
发帖时间 - 2005/2/21 18:58:55  
都很不错!要好好学习才是!谢谢楼主和各位朋友.

------------------
...


10楼 luckylily



等级:高中生
发帖数:20
回帖数:186
发帖时间 - 2005/2/22 9:46:49  
8楼的图片很搞笑啊


------------------
...


本主题共有2页回复:   1 2 下一页 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 