请教信用证问题－－－ＴＯＰ　ＵＲＧＥＮＴ！！！[1]

跨国外贸论坛

	本网免费国际买家>>
	纺织服装礼品玩具
	化工汽摩包装农业
	机械建材家电电子


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 外贸英语 -> 请教信用证问题－－－ＴＯＰ　ＵＲＧＥＮＴ！！！	共有1页回帖: 1

热点消息

版主：
admin
现在就加入论坛会员?

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 432097 位会员加入免费注册

加入中国最大的外贸人实名社区——[ 外贸吧 ]
建立个人外贸平台，交天下朋友 -> 点击进入免费注册

您是本帖的第 507 个阅读者

作家

1楼 Hebe Ho

等级:小学生
发帖数:1
回帖数:15

发帖时间 - 2006-2-16 14:57:35 显示个人资料

信息

引用

编辑

有一份进口合同要求我司开两个信用证，一个是根据合同要求开出的不包括佣金在内的信用证，另一个说是保证金信用证（ＤＥＰＯＳＩＴ　Ｌ／Ｃ不知有没有理解错误）是包括了佣金在内的信用证，我想请教一下为什么要这样开两个信用证？不是应该只开一个包括佣金在内的信用证就可以了吗？这个保证金信用证的作用是什么？以下是保证金协议的内容，请帮忙理解是什么意思？此合同是一年分十二个月装运的合同，以下金额是指一个月的付款金额．
21.1The buyer shall make his deposit in the amount of $xxxxUSD（此金额包括佣金的） within 5 banking days from signature of this contract by means of Letter of Credit under Appendix 7 or wire Transfer under Appendix 8.
21.2Ｔhe Deposit is applied against the sale price per MTW over the term of the contract resulting in an reduced billing amount of $15 USD per MTW against the Letter of Credit in Appendix 6.
21.3 Should the buyer cancel this contract within the 30-60 day time frame from clause 8.3, the deposit shall be applied to the first month shipment, otherwise the deposit shall be applied under clause 21.2.　
21.4 The deposit is a non-refundable deposit applied against the sale price of the goods sold.　

Clause8.3: The Letter of Credit shall be issued in the amount of $xxxxx (此金额是不包括佣金的）USD American Dollars with a validity of 13+3 months in case of delays unless cancelled by the buyer between 30 and 60 days from date of issue and after the first payment has cleared the sellers bank

信用证合同付款佣金
------------------

相关帖子:

这家银行怎么样BANCO ESPANOL DE CREDITO? (2008-10-09)

SOHO信用证收汇的操作建议 (2008-10-08)

[提问]如何要求客户款到发货的生意 (2008-10-06)

信用证的一个小翻译 (2008-10-04)

[交流]信用证的种类（供大家参考） (2008-09-27)

外贸论坛诚征友情链接　共享买家信息每条6点积分　奥运赛事播报--专用帖.

2楼 Qingxue Han

等级:小学生
发帖数:0
回帖数:10

发帖时间 - 2006-2-16 16:38:00 显示个人资料

信息

引用

编辑

保证金信用证可能是客户要求的资金保证

------------------