跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  . 综合交流 -> 外贸支付英语汇粹(1)  
共有1页回帖:   1   
 
热点消息 版主：
 admin  james1  不懂就问  stephenchan 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能，推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家，注册就可浏览。
免费外贸推广，还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家，回复率超高 -> 点击进入 免费注册		推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 3107 个阅读者  

作 家   通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 wellrich-88



等级:小学生
发帖数:3
回帖数:45
发帖时间 - 2005/5/20 15:20:48  
Sentence——

1、Payment is to be effected (made) before the end of this month. 

这个月末以前应该付款。 

2、It's convenient to make payment in pound sterling. 

用英镑付款较方便。 

3、Now, as regards payment, we've agreed to use U.S. Dollar, am I right? 

至于付款，我们已同意用美圆，对吗？ 

4、We may have some difficulties making payment in Japanese yen. 

用日圆付款可能会有困难。 

5、I've never made payment in Renminbi before. 

我从未用过***付款。 

6、We can't accept payment on deferred terms. 

我们不能接受延期付款。 

7、What's your reason for the refusal of payment? 

你们拒付的理由是什么？ 

8、Collection is not paid. 

托收款未得照付。 

9、We don't think you'll refuse to pay. 

我们相信你们不会拒付。 

10、Only one refusal of payment is acceptable to the bank. 

银行只接受一次拒付。 



------------------
...
2楼 wellrich-88



等级:小学生
发帖数:3
回帖数:45
发帖时间 - 2005/5/20 15:22:06  
11、You ought to pay us the bank interest once payment is wrongly refused. 

如果拒付错了，你们应该偿付我方的银行利息。 

12、We'll not pay until shipping documents for the goods have reached us. 

见不到货物装船单据，我们不付款。 

13、We're worrying that a decline in prices might lead to refusal of payment. 

我们担心市场价格下跌会引起拒付。 

14、Of course payment might be refused if anything goes wrong with the documents. 

如果单据有问题，当然可以提出拒付。 

15、The equipment will be paid in installments with the commodities produced by our factory. 

设备以我们工厂生产的产品分期偿还。

------------------
...
3楼 wellrich-88



等级:小学生
发帖数:3
回帖数:45
发帖时间 - 2005/5/20 15:22:51  
Words and Phrases——

payment 支付，付款 

to pay 付款，支付，偿还 

dishonour 拒付 

deferred payment 延期付款 

progressive payment 分期付款 

payment on terms 定期付款 

payment agreement 支付协定 

pay order 支付凭证 

payment order 付款通知 

payment by banker 银行支付 

payment by remittance 汇拨支付 


------------------
...
本主题共有1页回复:   1 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 